Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tredownik" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREDOWNIK ÎN POLONEZĂ

tredownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREDOWNIK


arkadownik
arkadownik
babownik
babownik
balownik
balownik
biczownik
biczownik
bimbrownik
bimbrownik
blanszownik
blanszownik
blokownik
blokownik
bobownik
bobownik
bobrownik
bobrownik
bojownik
bojownik
brazownik
brazownik
brudownik
brudownik
budownik
budownik
bukownik
bukownik
buntownik
buntownik
cechownik
cechownik
celownik
celownik
cementownik
cementownik
centrownik
centrownik
ceownik
ceownik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA TREDOWNIK

trebacki
trebacz
trebhauz
trebhauzowy
trebizonda
treblinecki
treblinka
trecento
tredowaciec
tredowaty
tredownikowate
tredownikowaty
tref
trefelek
trefic
trefienie
trefl
treflowy
trefnic
trefnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREDOWNIK

chlorownik
chromownik
chwastownik
ciagownik
cieplownik
cudownik
cukrownik
cumownik
czarownik
czasownik
czatownik
czestownik
czopownik
czynownik
czynszownik
dabrownik
dalocelownik
datownik
dawkownik
dekownik

Sinonimele și antonimele tredownik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «tredownik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREDOWNIK

Găsește traducerea tredownik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile tredownik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tredownik» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

玄参
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escrofularia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

figwort
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

figwort
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

figwort
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

норичник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

figwort
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

figwort
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

scrofulaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

figwort
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Braunwurz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ゴマノハグサ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

현삼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

figwort
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

figwort
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

figwort
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

figwort
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sıracaotu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

figwort
65 milioane de vorbitori

Poloneză

tredownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

норичник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

grâușorului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

figwort
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Kruid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

figwort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

figwort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tredownik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREDOWNIK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tredownik» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre tredownik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREDOWNIK»

Descoperă întrebuințarea tredownik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tredownik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Trędownik, g. a, m. ziele, (scrophularia major) $raunmur;*!; trędownik mnieyszy, (scrophularia minor) $ei: genwärten, feine 5raunmuriel: Trefię, fisz, tréfię,.s. nd.5: włosy, bie #dare fräufet, frifirem, fedtem, (meift nur poet.) / Trefienie. Trefniczek ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
(Lat. scrophularia) tredownik, Kl, Jnd z., tredowaciec, Hgn.; gemeine – (Lat – nodosa) tredownik knotowy, Hg, Jndz, Kl. - Braus, m, der, szum, halas, tartas; in Sause und Brause leben szumno iyé, cf. hulaé, rozgardyas stroié Brausche, f, die, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Świat roślin w tradycyjnych praktykach luzniczych wsi polskiej
Trędownik bulwiasty /Sorophularie nodosa L./ Nazwy inne: babie zęby, madrowleo, świńakie ziele. Występowanie: rowy, miejsca cieniste, wilgotne. ... Zastosowanie w leozniotwie: bulimy trędowniks stosuje się wewnętrznie przy wściekliźnie ...
Adam Paluch, 1984
4
Zeszyty Naukowe. Seria 2: Nauki Matematyczno-Przyrodniczne
Trędownik skrzydlaty Roślina zawiera trującą substancję saponinową. Działa trująco na bydło (Ewart). Scrophularia nodosa L. — Trędownik bulwiasty Według dawnych danych trędownik zawiera alkaloid skrofularynę, zaś według nowszych ...
Uniwersytet Łódzki, 1961
5
Green Islands of Wrocław: - Strona 120
żą: • rutewka wąskolistna ( Thalictrum luoidum) - 1 stanowisko, • tatarak (Acorus calamuś) - nieliczne rozproszone kępy, • trędownik oskrzydlony (Scrophularia alata~) - jak poprzedni, • kosaciec żółty (.Iris pseudoacoruś) ...
Alina Drapella-Hermansdorfer, 2003
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 492
«czlowiek chory na trad»: Wyspa tredowatych. tredownik m III. D. -a ... obejmu- jqca rosliny о kwiatach barwnych, przewaznie owado- pylnych, niektóre gatunki maja zastosowanie w medy- cynie; nalezq tu: tredownik, naparstnica, dziewanna.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 49
... Topola osina Jun.497. Trędownik bulwiasty — Scrophularia nodosa L., Rp.521, Rost.I 299; hlizowe korzene 721, krczicznik 723, pychawecz 725, martua pokriua 724, tradownik 722 Stanko, trądownik Erz.93, trędownik SzŁow.9, Spicz.36, ...
Anna Spólnik, 1990
8
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 308
(od 1819 uniw.); przypisuje mu się projekt Ławry Aleksandro-Newskiej (1715), gdzie wzniósł cerkiew Zwiastowania (1717-22); w Moskwie wybudował dzwonnice monastyru Dońskiego (1730). trędownik, skrofularia, Scrophularia, rodzaj i ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
9
A Study in Polish Morphology: The Genitive Singular Masculine
The same author also gives six other plant names in -nik : dziewieciornik (213), lepieznik (225) , podrdznik (225), przywrotnik (225), tasznik (224), and tredownik (213). Dziewieciornik, podrdznik, and tredownik are given here with -a only, even ...
Stanisław Westfal, 1956
10
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
573 TRęDOWNIK — TRICHOTOMJA zaguba. Dowodzący załoga kasztelan Jan Samnel Chrzanowski postanowił poddać zamek nazajntrz, lecz żona jego Zofja z bronią w ręku nietylko męża i rycerstwo od haniebnej myśli odwiodła, ale taką ...
Samuel Orgelbrand, 1903

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tredownik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/tredownik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż