Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uczynic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UCZYNIC SIE ÎN POLONEZĂ

uczynic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UCZYNIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UCZYNIC SIE

uczulony
uczuwac
uczuwanie
uczyc
uczyc sie
uczynek
uczynic
uczynienie
uczynkowy
uczynniac
uczynnianie
uczynnic
uczynnic sie
uczynnie
uczynnienie
uczynnosc
uczynny
uczytac
uczytelniac
uczytelnic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UCZYNIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele uczynic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uczynic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UCZYNIC SIE

Găsește traducerea uczynic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uczynic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uczynic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

让自己
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hazlo tu mismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

make yourself
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपने आप को बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجعل نفسك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сделать себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

faça você mesmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

নিজেকে করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

vous faire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lakukannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

mach dir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自分で作る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

자신 을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggawe dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm cho mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அதை செய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: ला करू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kendin yap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mettetevi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uczynic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зробити себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

te faci
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κάνετε μόνοι σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

maak jouself
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

göra själv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lage selv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uczynic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UCZYNIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uczynic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uczynic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UCZYNIC SIE»

Descoperă întrebuințarea uczynic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uczynic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jesteś cudem:
Jesteś cudem to zbiór inspirujących lekcji o tym, jak niewiele trzeba, by coś zmienić. To 50 felietonów, które obudzą w nas natchnienie.
Regina Brett, 2013
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 396
Rzymianie w bitwach znieprzyjaciolmi czyniac, za ojczyznç sie potykali. Star. ... Pokrzepiaj sie, a czyńwa (dual s czyńmy dwa) mçìnie za lud пап. ... Widzao szaleństwo jej, uczynil sie tym, be zwyciçìony jej prosbami, chcial jej jui powiedzieé.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 530
3 os. m. byl uczynil 71v; ~ tr. przyp. lp. 1 os. m. -byт uczynil 193r; 3 os. m. ~ by uczynil 57r, 144v; z. -by uczynila 83r; n. -by uczynilo 263v. UCZYNIC SIE (17) cz 1. «staé siç, zro- blc siç; powstac» (10): Kiedy morze igra to taki huk uczyni siç iako ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Z tego w Kzymie rozdwojenia mögt Aaron korzystac i od Benedykta intruza otrzymavrszy poswiçce- nie uczynic sie ndzielnym arcybiskupem, podciagejac pod sua metropolis wszy- stkie polskie biskupstwa. IVastepcy Benedykta na papiestwo ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 2 - Strona 193
Lecz gdy Konrad Margraff niechcial tego uczynic, azby mu pierwey zapla- cil, co na potrzebç woienna, iego bratu ... A tam sie z Mszezuiem zla,czywszy, przyciagli do Gdauska : o- одамkо begnalizaiuek : poczçli go doby wac ma- naszy ...
Joachim Bielski, ‎Marcin Bielski, 1830
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 27
Azatem pokazal, ze kozacy jai sa umitygowani, pokoju zadaja, którego i miasto zyczy, Zaczém uczyni- wszy rade, zgodzili sie da c co kozakom, juz albowiem zamek gorny na koncu Pazdziernika poddat sie, w mie- scie gromada ludzi, zatem ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 361
czynic, sprawic 2. dac ze specjal- nym przeznaczeniem 3. wyznaczyc kogos do jakiegos zadama 4. o ... na zatracenie; ~ wydac siç 1 . wydac sie na jatki wystawic siç na obmowç 2. wydac sie jako ktos okazac siç, uczynic sie ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
\5armacya obszernièy sie rozciqga w giqb nii po nad morzem, IFisia przedziela ... ze koblety nawet idq z meszczyznami na woynç, i aby sie tym zdol- nieyszemi do boiu uczynic , córkom od urodze- (i) Pomponius Mela, urodzü sic w Tingentera ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
9
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
... do laski krola J. М. у Коronie posluge iaka uczynic, tak y z tey miary dostawszy potemu Кzemieslnika godnego z Niemiec, nie bez kosztu, uczynit sie iu2 byl niezty wstepek do tych rzeczy, z ktorych krol Chabry (sic) w tych ksiegach potozony, ...
Karol Estreicher, 1899
10
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
z Elektorstwa przez Cesarza, w lktorey Krul Wladyslaw srodze kochal sie y dal iey Parol ze sie z nia ozeni , y skrycie ... zenic sie z Kalwinka niepozwalali, drudzy zyczyli przykladem drugich Monarchiy do Papieza Rekurs uczynic , proszonc о ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uczynic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uczynic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż