CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMALOWAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
umalowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
umalowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 555
«zostaé umajonym; pokryé sic zielonoscig, kwiatami»: Pola umaity sic áwie- za roslinnosciq. umalowac dk ¡V, ~lujç, ... umeczyc sic «doprowadzic siebie do stanu wyczeфa- nia; poczuc zmçczenie, znuzenie; zmçczyé sie»: Umç- czyc sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1272
Maki jaskrawia sic w zbozu. ndk • Via, ~wi sie, -il sie, rzecz. jaskrawienie sic я /. Jaskrawiec ksiqik. «stawac sic jaskrawym» ndk • Vila, -wieje, -wial; rzecz. jaskrawienie я /. Jaskrawo ksiqik. przyslów. od jaskrawy a) w zn. a, b: О librae, umalowac ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, Stanisław Dubisz, 2008
3
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 94
... starac sie (o сo), dazyc (do czego) nastran zboczony, anormalny nastup m 1. napad, atak, inwa- zja/2. wystep (artysty) ... szczególowo nasminkati se pf umalowac sie, zrobic makijaz nataknuti p/ nadziac, wbic natecip/ napuchnac, spuchnac ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
4
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Otoż ten Sapka przywędrował raz do nas, i miał właśnie pomalować figurę, postawioną na pamiątkę jubileuszu, jeżeli się nie mylę. Jak zobaczył naszego panicza rysunki, zaraz powiedział: ja go nauczę malować.. Nie wiele on go tam ...
5
Buta i Uprzykrzenie: - Strona 18
Spojrzała na jego twarz i cała zmartwiała ze zgrozy. - O Święta Brukselko! Kto Cię tak skrzywdził, biedaku? – Jej wzrok gorączkowo latał od jednego kiepsko umalowanego oka do drugiego. – To zbrodnia tak się umalować! Idę szukać pomocy ...
6
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Postanowił malować salon jak najdłużej, a potem się zobaczy, czy nie wywalić dywanu i nie pomalować podłogi po wycyklinowaniu białą bejcą. Chociaż coś fajnego było w tych gazetach. Chyba ta ich prowizoryczność; stwarzały nadzieję, ...
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 295
295 malowidlo 296 widocznym na jakims tie; rysowaé sie.' 3. 'przy-. malowac sic administracyjnych, a dominuje w nim okrcslony typ gospodarki' makroskopowy przym. la 'dostçpny bezposred- niej obserwacji, bez korzystania z przyrzadow ...
No, wreszcie wyglądasz elegancko. – Dyrektor Pac rozłożył na jej widok ręce, jakby zamierzał ją wziąć w objęcia. Był podpity. – Jak ją porządnie ubrać, umalować, to od razu wygląda. – Sandra przyglądała się Lu krytycznie. – Ale włosy to już ...
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
biology/French/history, etc D studiowac' biologie/francuski/historie itp, 5 do your hair/ make-up, etc Q to make your hair/make—up, etc look nice Drobic' sobie wlosy/makijaz itp., uczesac' sie/pomalowac' sie itp. 6 do sb good Q to have a good ...
Cambridge University Press, 2011
MoZesz nawet jej pozwolić się umalować. Pamiętasz przecieZ,jak zdzia a a cuda ztym zielonym cieniem. Co9 niebieskiego: kolczyki z szafirami, które twoja babcia mia ana 9lubie z dziadkiem. Tata trzyma je dla ciebie w skrytce w banku.
