CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMAZGAC SIE»
Descoperă întrebuințarea
umazgac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
umazgac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 3 - Strona 122
Dobréj nocy... GRABIEC. Dobranoc, dobranoc, psie mily. Szedlbym jeszcze do karczmy, ale nie mam siìy. Dobranoc... Zasypia. cнocнык. Сo za glupie stworzenia ci ludzie! Spil sie, caly W czerwonéj umazgal sie rudzie, I épi, niech sobie teraz ...
2
Pisma Juliusza Słowackiego - Tom 3 - Strona 41
Spił się, cały w czerwonej umazgał się rudzie, I śpi, niech sobie teraz nadchodzi Goplana. (Goplana wchodzi ze Skierka..) GOPLANA. Gdzie on? ach zasnął. — Niech zorza różana Pierwsze mu blaski na oblicze rzuci; Lecz niech się zorza na ...
3
Pisma - Tom 3 - Strona 41
Spił się, cały w czerwonej umazgał się rudzie, I śpi , niech sobie teraz nadchodzi Goplana. (Goplana wchodzi ze Skierką.) GOPLANA. Gdzie on? ach zasnął. — Niech zorza różana Pierwsze mu blaski na oblicze rzuci; Lecz niech się zorza na ...
4
Piśma Juliusza Słowackiego: Tom trzeci - Strona 41
Spił się, cały w czerwonej umazgał się rudzie, I śpi, niech sobie teraz nadchodzi Goplana. -(Goplana wchodzi ze Skierką.) GOPLANA. Gdzie on? ach zasnął. – Niech zorza różana Pierwsze mu blaski na oblicze rzuci; Lecz niech się zorza na ...
5
Rys dziejȯw literatury polskiej - Tom 3 - Strona 381
taka istota rozmi- łowuje się w prozaicznym pijaku, w rumianym, głupkowatym i sprosnym Grabcu! ... do osmolonego, «w czerwonej umazga- nego rudzie», same sprosności gadającego pijaka, mówie takie słowa, jak tpiękny młodzieńcze!
Aleksander Zdanowicz, Leonard Sowiński, 1876
6
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
VIII 379: bój rozczęty; L podaje „roz- cząć" z J. i P. Kochanowskich, 'rozpocząć'), rozczuchać się (S. sr. I 334: Kozak się rozczuchał 'rozbudził się'), rozkoronowany,.rozkryć (II. I 109; L ... w czerwonej umazgał się rudzie), umodelowany (Konfed.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
7
Znaczenie Balladyny Słowackiego - Strona 78
stroju, do form, na których zasadzać się będzie jego etyka demokratycznopatryotyczna, nie uznająca nowej mody w stroju. Patrząc na spiącego Grabca, Chochlik powiada: Co za głupie stworzenia ci ludzie : Spił się, cały w czerwonej umazgał ...
8
Dzieła - Tomy 7-8 - Strona 55
Dobranoc... dobranoc, psie miły. Szedłbym jeszcze do karczmy, ale nie mam siły. Dobranoc... (Zasypia). CHOCHLIK. Co za głupie stworzenia ci ludzie! Spił się, cały w czerwonej umazgał się rudzie, I śpi; niech sobie teraz nadchodzi Goplana.
Zygmunt Krasiński (hrabia), Juliusz Słowacki, Manfred Kridl, 1930
9
Dramaty: Kordian. Horsztyński. Balladyna. Lilla Weneda. Mazepa
Spił się, cały w czerwonej umazgał się rudzie I śpi; niech sobie teraz nadchodzi Goplana. Goplana wchodzi ze Skierką. GOPLANA Gdzie on? ach, zasnął... Niech zorza różana Pierwsze mu blaski na oblicze rzuci; Lecz niech się zorza na poły ...
10
Dramaty: wybór - Tom 1 - Strona 294
Spił się, cały w czerwonej umazgał się rudzie I śpi; niech sobie teraz nadchodzi Goplana. Goplana wchodzi ze Skierką. GOPLANA Gdzie on? ach, zasnął... Niech zorza różana Pierwsze mu blaski na oblicze rzuci; Lecz niech się zorza na poły ...
