Descarcă aplicația
educalingo
uniemozliwienie

Înțelesul "uniemozliwienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA UNIEMOZLIWIENIE ÎN POLONEZĂ

uniemozliwienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UNIEMOZLIWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UNIEMOZLIWIENIE

uniedrozniac · uniedroznianie · uniedroznic · uniedroznienie · uniejow · uniejowski · uniemozebniac · uniemozliwiac · uniemozliwianie · uniemozliwic · uniepodobniac · unieprzytomnic · unieruchamiac · unieruchamianie · unieruchomic · unieruchomic konczyne · unieruchomienie · unierzyz · uniesc · uniesc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNIEMOZLIWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele uniemozliwienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uniemozliwienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA UNIEMOZLIWIENIE

Găsește traducerea uniemozliwienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uniemozliwienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uniemozliwienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

可防止
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Previene
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

prevents
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रोकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يمنع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Предотвращает
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Previne
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিরোধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

empêche
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghalang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verhindert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

防ぎ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

을 방지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngalangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ngăn chặn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடுப்பது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

प्रतिबंधित करते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

önler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Impedisce
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uniemozliwienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

запобігає
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

previne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Αποτρέπει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Voorkom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förhindrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hindrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uniemozliwienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNIEMOZLIWIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uniemozliwienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uniemozliwienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uniemozliwienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNIEMOZLIWIENIE»

Descoperă întrebuințarea uniemozliwienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uniemozliwienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Health status and needs of disabled in Poland in 1996: report ...
... Kobiety WYSZCZEGÓLNlENlE w odsetkach Osoby niepełnosprawne 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 Wpływ niepełnosprawności na więzi rodzinne: polepszenie 6,7 7,3 5,8 5,7 7,5 pogorszenie 17,6 17,5 17,7 18,1 17,2 uniemożliwienie 1,4 1 ...
Anna Iwanek, 1997
2
Causae male agendi e contextibus socialibus quatenus proveniant:
Biorąc za punkt rozważań formy agresji, stwierdzamy, że najbardziej aprobowane wśród badanych (według rangi- od najwięcej do najmniej) są: I - wybuchy złości II - grożenie komuś HI - ironizowanie, IV - uniemożliwienie działania V - bicie VI ...
Bronisław Urban, 2001
3
Ustawy karne PRL: komentarz - Strona 12
c) akty sabotażu (w ścisłym tego słowa znaczeniu) — „uniemożliwienie lub utrudnienie prawidłowego działania zakładów" lub urządzeń (art. 3 pkt 2) — stanowiące bądź umyślne powstrzymywanie się sprawcy od wykonywania ciązących na ...
Jerzy Bafia, ‎Leo Hochberg, ‎Mieczysław Siewierski, 1965
4
Studenci Warszawy: studium d·lugofalowych przemian postaw i wartości ...
ść studentów godzi się na stosowanie dość daleko idących ograniczeń w stosunku do osób, których poglądy i działalność uważa za szkodliwe. Akceptuje uniemożliwienie im walki o zdobycie władzy, zajmowania ważnych ...
Stefan Nowak, 1991
5
Elektroniczny obrót utworem w świetle prawa autorskiego - Strona 212
Ustawa wyodrębnia przy tym, wynikający również z dyrektywy, wymóg niezwłocznego usunięcia lub uniemożliwienia dostępu do informacji w następstwie powzięcia rzeczywistej wiedzy o fakcie, że informacja została usunięta z początkowego ...
Dawid Kot, 2006
6
Problemy integracji i dezintegracji rodziny - Strona 126
yoh nad 100 rodzinami kobist izolowanyoh w zakladzie karnym przyjqto zalozenie, ze uniemozliwienie badz znaozno perturbaoje w pelnieniu funkoji soojopayohologiozne j ataja siq glównym stymulatorem postqpujaoego ...
Maria Ziemska, 1986
7
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
'brak zgody na cos, uniemozliwienie' od danie a. nie dac, niedbanie 'brak dbalosci, niedbalstwo, opieszaloác' od dbanie a. nie dbac, (niedojrzenie), niedozrenie, niedozrzenie 'niedopilnowanie, niestrzezenie, brak dozoru' od ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
8
Prace z wynalazczości i ochrony własności intelektualnej
Wydaje się natomiast, że brak interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia polegającego na uniemożliwieniu naruszającemu bezprawnego umieszczania znaków towarowych na swoich wyrobach. Należytą ochronę prawa w tej sytuacji ...
Jerzy Serda, 1989
9
Z problematyki rozwoju i wychowania człowieka - Strona 42
obronnego jest niejednokrotnie ważnym czynnikiem przekształcania możliwości w umiejętności. 2.2b. Działalność obronna Inna sytuacja zaistnieje, jak się wydaje, wtedy, gdy jest uniemożliwiona (realnie lub potencjalnie) realizacja standardu ...
Zbigniew Łoś, 1995
10
Nielegalne posiadanie broni i amunicji. Studium ... - Strona 163
Ogólne zasady profilaktyki a nielegalne posiadanie broni i amunicji Profilaktyka kryminalistyczna to zespół metod i środków mających na celu uniemożliwienie albo utrudnienie dokonania przestępstwa.1 Działania profilaktyczne, bardziej czy ...
Jerzy Kasprzak, ‎Wiesław Brywczyński, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uniemozliwienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uniemozliwienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO