Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upiecie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPIECIE ÎN POLONEZĂ

upiecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPIECIE

upiec
upiec sie
upieczenie
upieczony
upiek
upiekniac
upieknianie
upieknic
upieknienie
upiekszac
upiekszanie
upiekszenie
upiekszyc
upiekszyc sie
upienic
upieniezniac
upienieznianie
upienieznic
upienieznienie
upierac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Sinonimele și antonimele upiecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upiecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPIECIE

Găsește traducerea upiecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upiecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upiecie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Upięcia
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Upięcia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Upięcia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Upięcia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Upięcia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Upięcia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Upięcia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Upięcia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Upięcia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Upięcia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

upięcia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Upięcia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Upięcia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Upięcia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Upięcia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Upięcia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Upięcia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Upięcia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Upięcia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upiecie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Upięcia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

upięcia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Upięcia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Upięcia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Upięcia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Upięcia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upiecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPIECIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upiecie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upiecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPIECIE»

Descoperă întrebuințarea upiecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upiecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
Upięcie rao głowe, rozmaite bywało: to w jednym kolorze najwięcej białym , to dwa z sobą mieszając n. p. biały i ponsowy, biały i niebieski i t. p. Muślinów na to zwykle uzywano, które się rozmaicie ułozyć dały, fałdując pięknie. Upięcia ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
2
Poezje - Strona 130
A przodem siedział sędzia, obie wsparłszy dłonie Na kolanach – albowiem cesarz tak w koronie Zwykł siadać – dalej rotmistrz, patrząc na upięcie Szaty zwierzchniej – albowiem carskie tam pieczęcie Z onyxu wyrzezane nosi * – indziej ...
Cyprian Norwid, ‎Bogdan Zakrzewski, 1863
3
Poezye - Strona 130
A przodem siedział sędzia, obie wsparłszy dłonie Na kolanach — albowiem cesarz tak w koronie Zwykł siadać — • dalej rotmistrz, patrząc na upięcie Szaty zwierzchniej — albowiem carskie tam pieczęcie Z onyxu wyrzezane nosi 1 — indziej ...
Cyprian Norwid, 1863
4
POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - fakty i ...
Radykalne wygładzone żelem upięcie, jakie proponuje Salvatore Ferragamo, bardzo eksponuje niedoskonałości rysów twarzy i odstające uszy. Jeśli masz pewne obawy, co do wygładzonego upięcia włosów, postaw na bogactwo ozdób.
Polish Express, 2014
5
Dzieła wszystkie: Łużyce - Strona 42
Tu pokrycie to za pomocą wielu wstążek i kokard związane jest z warkoczami, a całe to upięcie zowie się MadSenje. Wkoło niego uwiązaną jest wstęga do włosów złocona i gwiazdkami przyozdobiona, zwana sljebornik; była niegdyś srebrną, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1985
6
Sanockie-Krośnieńskie - Część 1 - Strona 72
Na głowie ma wkoło upięcie z wstążek (kokardek) niebieskich i fiołkowych w dwa rzędy, a na nim leży duży wianek barwinkowy z kwiatami; włosy rozpuszczone. Na szyi kilka rzędów korali i nad nimi fiołkowe wstążki. Na nogach czarne buty.
Oskar Kolberg, 1972
7
Dzieła wszystkie - Tom 59,Część 1 - Strona 42
Tu pokrycie to za pomocą wielu wstążek i kokard związane jest z warkoczami, a całe to upięcie zowie się MadSenje. Wkoło niego uwiązaną jest wstęga do włosów złocona i gwiazdkami przyozdobiona, zwana sljebornik; była niegdyś srebrną, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1985
8
Pisma zebrane - Strona 479
A przodem siedział sędzia, obie wsparłszy dłonie &(a kolanach — albowiem cesaą tak w koronie Zwykł siadać; — dalej rotmistrz, patrząc na upięcie S{aty zwierzchniej — albowiem carskie tam pieczęcie l onyksu wyrzezane nosi;* — indziej ...
Cyprian Norwid, 1911
9
Сłовник рымóв Киприана Норвида - Strona 192
Księciem z... księciem (prw) Q IV 1, 3 Q V 1, 3 z... pacho1ęciem | z zajęciem Q XXV 177, 8 upięciem | za... księciem Tęcza 6, 7 22 -ęciu 5 w... zaczęciu | zwierzęciu C zwierzeciu C (aut) Z Bosk K P I 29, 3! w... objęciu | księciu C Zwo1on VIII 38, ...
Marian Jeżowski, 1998
10
Obietnice po zmierzchu
Zostaje mi jeszcze czas na rozczesanie włosów i upięcie ich w koczek oraz na zrobienie makijażu. Rozlega się pukanie do drzwi i zaraz wchodzi Renata. – Dobrze, że jest pani gotowa – mówi z uśmiechem. – Pan Dubrowski nie cierpi, gdy ...
Sadie Matthews, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upiecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upiecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż