Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "upiek" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UPIEK ÎN POLONEZĂ

upiek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UPIEK


aczkolwiek
aczkolwiek
aniol nie czlowiek
aniol nie czlowiek
astrei wiek
astrei wiek
balzakowski wiek
balzakowski wiek
bialy czlowiek
bialy czlowiek
bociek
bociek
bysiek
bysiek
ciek
ciek
cokolwiek
cokolwiek
coskolwiek
coskolwiek
cozkolwiek
cozkolwiek
cwiek
cwiek
czesiek
czesiek
czlowiek
czlowiek
czterodzwiek
czterodzwiek
nadpiek
nadpiek
napiek
napiek
przypiek
przypiek
spiek
spiek
wypiek
wypiek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UPIEK

upiec
upiec sie
upiecie
upieczenie
upieczony
upiekniac
upieknianie
upieknic
upieknienie
upiekszac
upiekszanie
upiekszenie
upiekszyc
upiekszyc sie
upienic
upieniezniac
upienieznianie
upienieznic
upienieznienie
upierac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UPIEK

czyjkolwiek
dociek
dokadkolwiek
dureniek
dusza czlowiek
dwudzwiek
dzidziusiek
dziek
dzwiek
gdziekolwiek
grzesiek
heniek
hiperdzwiek
ilekolwiek
infradzwiek
jakikolwiek
jakiskolwiek
jakizkolwiek
jakkolwiek
jakokolwiek

Sinonimele și antonimele upiek în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «upiek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UPIEK

Găsește traducerea upiek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile upiek din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «upiek» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cocción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

bake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सेंकना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خبز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выпекать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

assar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সেকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cuire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bakar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

backen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

焼きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

빵 굽기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

bake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரொட்டி சுடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बेक करावे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

fırında pişirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

infornare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

upiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

випікати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

coace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψήνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Bak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

baka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a upiek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UPIEK»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «upiek» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre upiek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UPIEK»

Descoperă întrebuințarea upiek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu upiek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Piąta fala
#Upiek. em ją. #. wyja9ni . Poposiku zają sięzmianą mojego opatrunku. Zapyta am, czy mogę spojrzeć. Odpar,Ze nie,na pewnonie chcętego oglądać. Upieraam się,Ze muszę wyj9ć z tego óZka i porządnie się wykąpać, wrócić do swojego ...
Rick Yancey, 2013
2
Smak miłości
Agnieszka Maciąg. pieczeciast, tomoja domena. Tę babkę upiek jednakna ... Dosta ten przepis i dopierowtedy upiek dwie przecudowne, idealne babki. To jest najlepszy. Babka droZdZowa mojej mamy (trzygodzinna) Skoro uda a się mojemu ...
Agnieszka Maciąg, 2014
3
Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en ...
For there were other people in suku Sikumbang, who claimed that they were more closely related to HB than he was. In particular, there was Upiek, the younger sister of (the now deceased) A. Koto Tinggi. She and her family were his enemies.
Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde (Netherlands), 1979
4
Idealne życie
Zrobi nadzienie z kasztanów,upiek indykana zotobrązowy kolori ugotowa warzywa. Jego wypieki okaza y się doskona ym zwie"czeniem posiku. Upiek ciasto z orzechami pekan oraz ciasto zdynią,a takZe jab ecznik, którego próbowali ...
Danielle Steel, 2014
5
Wiśniowy Klub Książki
Upiek am mu wielki, tuczącytort czekoladowy izjad gowca o9ci. Oczywi9cie, gdybym nie upiek a czego9 sama, poszedbydo piekarni Hansona,kupi tuzin eklerów i wkaZdego wetkną 9wieczkę. Wielki palant ze sabo9cią dosodyczy! Connie ...
Ashton Lee, 2013
6
Szukając Emmy
OdpręZona Megan rozpara się na kanapie w saloniei czeka a,aZ Peter do niej doączy. Wieprzowina moo shu, którą zamówili, by a wy9mienita. Peter znalaz babeczki, które Megan upiek a wcze9niej,i zaproponowa ,Ze zaparzy do nich kawę.
Steena Holmes, 2013
7
Prehistoric Indonesia: a reader - Strona 136
According to him, Datuk Bagindo lapiah and his brother did not want to sign, because the son of Upiek had refused to sign. They were afraid that he would later deny the validity of the contract and prevent the users from working the land.
Piet van de Velde, 1984
8
Nasz Julo Czerwony i siedem innych sztuk - Strona 10
SRULIM O-ho-ho, fajny placek! TULIM ogląda swój kawałek Oj, co za mąka! Aż za dobra! BULIM Kto ci upiek placek, jak ty sam od trzech miesięcy? JÓZEF Ja sam upiek. SRULIM Dobrześ upiek. Ja bym sobie ręce zlepił ciastem i bym krzyczał ...
Marian Pankowski, 1981
9
Wśród Polaków: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców
... zmokn- dostan- zaśn- esz 2 zmokn- e 3 emy 1 pl- ecie 2 dostan- 9 3 zasn- zmokn- zanios- zawioz- pomog- upiek- ę 1 sing. pójd- przyjd- wejd- pojad- 1 sing. zaniesi- esz 2 pójdzi- esz 2 zawiezi- e 3 przyjdzi- e 3 pomoż- emy 1 pl- wejdzi- emy ...
Brygida Rudzka-Ostyn, ‎Zofia Goczołowa, 1981
10
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 880
DPoz 1995/287/9. kto + upieki dwie pieczenie przy jednym ogniu kto + upieki dwie pieczenie na jednym ogniu 2. upiec przy czyms wlasna, swoja pie- czeñ «zatatwió przy jakiejá okazji swoja sprawç, odnieáé jakaá korzyéó»: Powierzenie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UPIEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul upiek în contextul următoarelor știri.
1
Lagu Ibu Sorgaku Dapat Pujian Mantan Wakil Gubernur
ID, BANJARMASIN - Sukses mengeluarkan single terbaru berjudul Ibu Surgaku, mantan vokalis 9 PM, Upiek Andaro kebanjiran ucapan selamat. Selamat tidak ... «Banjarmasin Post, Nov 15»
2
Upiek Andro Ajak Sayangi Ibu Lewat Single Terbarunya
BANJARMASINPOST.CO.ID, BANJARMASIN - Single terbaru mantan vokalis 9 PM, Upiek Andaro berjudul Ibu Surgaku banyak mendapat respon dari pencinta ... «Banjarmasin Post, Nov 15»
3
Hakim Tolak Praperadilan Farhat Abbas
Hakim tunggal Upiek Yuningtyas menolak permohonan praperadilan yang diajukan Farhat Abbas. Dalam putusan yang dibacakan di Pengadilan Negeri ... «hukumonline.com, Oct 15»
4
Ilham Berharap Berkas Perkaranya Segera Selesai
Padahal, hakim tunggal Yuningtyas Upiek Kartikawati dalam putusannya mengabulkan gugatan praperadilan Ilham Arief Sirajuddin untuk membatalkan ... «Suara Pembaruan, Sep 15»
5
Mengembalikan Marwah KPK
Hakim PN Jakarta Selatan Yuningtyas Upiek Kartikawati, dalam putusannya, juga mengabulkan permohonan Ilham. Upiek menyatakan, KPK tak cukup bukti ... «KOMPAS.com, Iul 15»
6
Hari Ini PN Jaksel Gelar Putusan Praperadilan Ilham Arief
Penerbitan sprindik baru untuknya dilakukan oleh KPK pada 10 Juni 2015, lantaran Hakim PN Jaksel Yuningtyas Upiek Kartikawati menyatakan, penyidikan ... «Okezone, Iul 15»
7
Siapkan Perlawanan, IAS Gugat Pelapor
Hakim tunggal PN Jakarta Selatan Yuningtyas Upiek Kartikawati memutuskan mengabulkan sebagian gugatan Ilham. Upiek menyebut penetapan Ilham ... «Fajar, Iun 15»
8
Terbitkan Sprindik Baru, Mantan Wali Kota Makassar Merasa Dianiaya
Padahal, Hakim tunggal Yuningtyas Upiek Kartikawati menyatakan penyitaan dan penggeledahan yang dilakukan KPK dalam kasus ini tidak sah. "Menurut ... «Suara Pembaruan, Iun 15»
9
KPK names former Makassar mayor suspect, again
In a pretrial hearing at the South Jakarta District Court on May 12, lone judge Yuningtyas Upiek Kartikawati fulfilled Ilham Arief's request to annul his naming as a ... «Jakarta Post, Iun 15»
10
KPK Segera Umumkan Sprindik Baru Ilham Arief
Pada 12 Mei 2015, hakim tunggal Yuningtyas Upiek Kartikawati di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan mengabulkan permintaan Ilham Arief Sirajuddin untuk ... «Suara Pembaruan, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Upiek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/upiek>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż