Descarcă aplicația
educalingo
usadzic sie

Înțelesul "usadzic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA USADZIC SIE ÎN POLONEZĂ

usadzic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USADZIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USADZIC SIE

usadawiac · usadawianie · usadowic · usadowic sie · usadowienie · usadowy · usadzac · usadzanie · usadzenie · usadzic · usamodzielniac · usamodzielnianie · usamodzielnic · usamodzielnic sie · usamodzielnienie · usamodzielniony · usamoistniac · usamotnic · usamowalniac · usamowolniac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USADZIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele usadzic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usadzic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA USADZIC SIE

Găsește traducerea usadzic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile usadzic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usadzic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

usadzić八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

usadzić agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

usadzić August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

usadzić अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

usadzić أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

usadzić августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

usadzić agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

usadzić আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

usadzić Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

usadzić Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

usadzić August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月usadzić
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

usadzić 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

usadzić Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

usadzić Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

usadzić ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

usadzić ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

usadzić Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

usadzić agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

usadzic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

usadzić серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

usadzić august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

usadzić Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

usadzić Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

usadzić augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

usadzić august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usadzic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USADZIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale usadzic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «usadzic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usadzic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USADZIC SIE»

Descoperă întrebuințarea usadzic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usadzic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
B. eine Ohnmächtige ledwsejey sie dotrzezwiono, Krs. Ermunterung, f. die, oywienie, zachecenie, pobudzanie, .... Erpicht Ä auf etwas napierač sie czego, pragmaé czego chewie, chciwym byé: uwziqé sie naco, zawziaé sie, usadzic sie, gné.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 576
«taki, który stal sie rze- czownikiem»: Urzeczownikowiona forma przymiotni- ka. urzeczywistnic dfe Via, ~nie, ~nisz, ~nil. ... Usadzié kogos mocnym stowem. usadzic sic - usadzac sic «umiescic sic. zajac gdzies miejsce»: Usadzic sie w lozy, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Zaczęło się w Paryżu:
Mama nie ma nowego męża, więc nie możemy posadzić Julii przy jakimś innym stoliku, ponieważ zrobi jej się przykro. Co mamy zrobić? ... Wczoraj wieczorem Michael zadzwonił do mnie, by omówić usadzenie gości weselnych. Zaznaczył, że ...
Cathy Kelly, 2016
4
Dziewczyny od Gucciego - Strona 17
Właśnie się zorientowałam, że Prudence Hargreaves próbuje zająć miejsce obok mojego, a przecież przekazałam Amy dokładne instrukcje, że mają usadzić naprzeciwko. Naprawdę, usadzenie może się okazać polem minowym, jeżeli się go ...
Cate Kendall, 2014
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 170
70 URZÇDOWAG - U R Z N A С- U R Z U С l С - U S A D Z I G. czv, niechaj .... Chelm. Pr. 25. Umieja "persone ... Nie godzic sie jcchaé na wojnç , która nie jest urzedo- wnie od naj»yzszej wíadzy postanowiona. Star. Byc. 22. Gdzieby klo do ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 22
Im większe jest drzewo, które nad poziome rośliny wznosi się, tém mocniej swoje żywotne korzenie zagłębiać powinno. – Fortuna, która was skrzydłami swojemi nad gmin pospolity wzniosła, zdała się usadzić na to, aby pokazała-gminówi na ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
7
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Kto sic па со usadzi, dokaie. Cn. Ad. 396. Wszystko pochle- bna dziewczyna sprawi , па со sie tylko usadzi. Hul. Ow. 107. Gdy sie nieszczeácie na kogo usadzi, Tysiaczne przeciwnoáci ze wszech miar gromadzi. Karp. 7,41. Nie wiem. za со sic ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1091
«o kimś, kto nie orientuje się w sytuacji, kto wystąpił z czymś dziwnym» □ przysl. ... «utempe- rować, poskromić kogoś" usadzić sięusadzać się -umieścić się, zająć miejsce" usamodzielniać ndk I, —any — usamodzielnić dk Via, — ny, ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Przywitaj się z królową: Gafy, wpadki, faux pas i inne historie
Zasady przemienności płci nie stosuje się podczas przyjęć roboczych (nie zaprasza się na nie współmałżonków) i ... nie byłoby wybitnie dyplomatycznym posunięciem usadzenie koło siebie ambasadora państwa arabskiego i ambasadora ...
Łukasz Walewski, 2015
10
Ślub z klasą:
Kiedyś byłaby przerażona, ale dziś to jej elegancki styl wydaje się nieco dziwaczny. Pokój gościnny na górze został przygotowany na przymiarkę sukni ślubnej April, a one w tym czasie rozłożą się na dole z planem usadzenia gości. Rachel ...
Katie Fforde, 2016
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usadzic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usadzic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO