Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "utworzyc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UTWORZYC SIE ÎN POLONEZĂ

utworzyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UTWORZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UTWORZYC SIE

utwardzalny
utwardzanie
utwardzenie
utwardzic
utwardzic sie
utwarzac
utwierdzac
utwierdzanie
utwierdzenie
utwierdzic
utwierdzic sie
utwor
utwor czteroglosowy
utwor na cztery rece
utworca
utworek
utwory peryglacjalne
utworzenie
utworzyc
utyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UTWORZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele utworzyc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «utworzyc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UTWORZYC SIE

Găsește traducerea utworzyc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile utworzyc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «utworzyc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

创建八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

crear agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

create August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त बनाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إنشاء أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

создать августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

criar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আ তৈরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

créer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mewujudkan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

erstellen August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を作成する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 작성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nggawe Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tạo Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் உருவாக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: ला तयार करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos oluşturmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

creare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

utworzyc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

створити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

crea august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δημιουργήσετε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skep Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skapa augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skape august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a utworzyc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UTWORZYC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «utworzyc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre utworzyc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UTWORZYC SIE»

Descoperă întrebuințarea utworzyc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu utworzyc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zarysy kosmologiczne. Budowa wszechświata, jego wielkość i dzieje ...
a w ogóle rozstrzępiony po brzegach, rozramienia się nieco na różne strony. Takimby pokład ten wydał się nam, żebyśmy go widzieć mogli wzniosłszy się ponad granice jego obwodu, lub żeby Słońce nasze było umieszczone na jego ...
Apolinary ZAGÓRSKI, 1857
2
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Туга spo- sobem wyznanie augsburskic od razu sta- lo sie religia panuja.cn.. Albert, który mial vr ... Miedzy nimi míala sie nawct utworzyc sckta zwana Adamitami, a od zalozycicla swego Pi- carda czy Bcgharda, Pikardami. Odby- wac miala ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
3
Jeografia czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 342
Zgo- ïa wystawiwszy sobie iescze coraz wyzéy kro- ple desczu spadaiacego , utworzyc sie moze w atmo.sferze po trzech , czterech , i wiçce'y - odbiciacb s'wiatta , szereg . tçczy coraz stab- szych, i ku stoncu siç гЬШащсусЬ. , kióre iuz do oka ...
Jan Śniadecki, 1809
4
Polska odradzajac̨a sie ̨czyli Dzieje Polskie od roku 1795: (Das ...
Lecz mimo pośpiechu w dalszym postępie czuł się coraz mocniej naciśniony. Obroty ... Wołano powszechnie aby w jego niedostatku, korpus pod jegojimieniem na nowo utworzyć, bo to byli ludzie zdolni pokazać się dobrze. I sejm oto wołał: ...
Joachim Lelewel, 1843
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 416
... utworzyc (sie,); organizowac (sie.); wytworzyc; s. forma; ksztatt; postec; formula; formulka; formularz; blankiet; styl; uklad formal ]'fo:rmel] adj. forma]ny; urzqdowy; oficjalny; s. strój wieczorowy formation ]'fo:rmejszyn] s. formacja; szyk; uklad; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Erp - Err W Erpichtsein, m. das, zawzietosé, zawziecie sie naco, cf. zaciekly z. ... B. instytut, (a); eine Kasse errichten utworzyč kasse, (a); . cf. utworzyé kantor; eine Sparbank errichten w Anglii powzieto myšl zalozenia banku oszczodnosci, (a); ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
W dziwny tei stan przechodzily wyobrainia, dusza i wszyslkie moje wladze: kto nie hyl w podobném poIoieniu, ten nie zdola utworzyc' sobie jego pojçcia. Na to polrzeba znajdowaó sie o¢sto przynajmniéj sqini pod ziemiq, éród skaI nagich, ...
A. Woykowski, 1841
8
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
... .vieóie prawineyi родне/д, a pochzyc' .sie mianyeh z Kr. WarszawJÍu'em, chce utworzyc' )ednos'c' тещ : i narodowemi swobodami obdarzona cALoáé... Czyliî tedy moìna sumienníe zarzució Polakom, ii po zupelnym jui upndkn Napoleona, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
9
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 247
nawiaiąc sie daley P- d? Brosse ... Ztąd postępuiąc do stopniowego i rozwiniętego utworzenia się mowy, zobaczymy rozbiór słów okazujący ... Zdolności fizyczne do utworzenia mowy od natury udzielone są: Organ mowy, widzenia i słuchu.
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
10
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
W Warszawie Uczniowie Lyceum Konarskiego i wielu Księży i Kleryków towarzystwa Pijarów zaciąga się do służby ... miał sie zatrudniać organizacją nowo utworzyć się mającej siły zbrojnej, ile, że niepodobne było zniesienie dawniejszych ...
Richard Otto Spazier, 1833

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Utworzyc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/utworzyc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż