Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uzewnetrznianie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UZEWNETRZNIANIE ÎN POLONEZĂ

uzewnetrznianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UZEWNETRZNIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UZEWNETRZNIANIE

uze
uzebienie
uzebiony
uzebrac
uzebranie
uzebrowac
uzebrowanie
uzecie
uzeglownic
uzeglownienie
uzerac sie
uzeranie
uzerowanie
uzespolowic
uzespolowienie
uzewka
uzewnetrzniac
uzewnetrznic
uzewnetrznic sie
uzewnetrznienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UZEWNETRZNIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinonimele și antonimele uzewnetrznianie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uzewnetrznianie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZEWNETRZNIANIE

Găsește traducerea uzewnetrznianie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uzewnetrznianie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzewnetrznianie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

外化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

externalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

externalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

externalization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تخريج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

экстернализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

externalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মূর্ত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

extériorisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

keadaan luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Externalisierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

外面化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

외부화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

externalize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

externalization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

புற வடிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

externalize
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yansıtmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esternalizzazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uzewnetrznianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

екстерналізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

externalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξωτερίκευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

eksternalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utläggning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eksternalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzewnetrznianie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZEWNETRZNIANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uzewnetrznianie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uzewnetrznianie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZEWNETRZNIANIE»

Descoperă întrebuințarea uzewnetrznianie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzewnetrznianie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Seria Psychologia i Pedagogika - Wydanie 59 - Strona 147
Analiza przytoczonych — tytułem przykładu — de finicji skłania dj stwierdzenia, iż uzewnętrznianie się jest naturalną właściwością człowieka, bo dzięki temu (czy też poprzez nie) utrzymuje on kontakt ze światem społecznym, ale jednocześnie ...
Helena Sęk, 1984
2
Metody projekcyjne: tradycja i współczesność - Strona 147
Analiza przytoczonych — tytułem przykładu — definicji skłania dj stwierdzenia, iż uzewnętrznianie się jest naturalną właściwością człowieka, bo dzięki temu (czy też poprzez nie) utrzymuje on kontakt ze światem społecznym, ale jednocześnie ...
Helena Sęk, 1984
3
Prawo wyznaniowe w systemie prawa polskiego: materialy I ...
icji konstytucyjnej jest „wolność religii", gdyż chodzi o uzewnętrznianie przekonań religijnych w życiu prywatnym i publicznym. Ustrojodowca polski definiuje ją jako „wolność wyznawania lub przyjmowania religii według ...
Artur Mezglewski, 2004
4
Więź - Wydania 459-461 - Strona 48
51 — wolność wyznawania lub przyjmowania religii według własnego wyboru oraz uzewnętrzniania indywidualnie lub z innymi publicznie lub prywatnie swojej religii. Jest to zapis wskazujący na doświadczenia przeszłości, których każda ...
Tadeusz Mazowiecki, 1997
5
Dzieła wybrane - Tom 5 - Strona 59
Fakultatywność uzewnętrzniania W związku z morfologizacją i semazjologizacją możemy postawić następujące twierdzenie: Względna stateczność i wytrzymałość elementów wymawianiowo-słuchowych, zarówno podczas obcowania ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Witold Doroszewski, 1983
6
O języku polskim - Strona 174
Fakultatywność uzewnętrzniania W związku z morfologizacją i semazjologizacją możemy postawić następujące twierdzenie: Względna stateczność i wytrzymałość elementów wymawianiowo-słuchowych, zarówno podczas obcowania ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, ‎Jan Basara, ‎Mieczysław Szymczak, 1984
7
Żegnam, Panie Ex!
Nie chodzi o to, abyś się biczowała czy coś w tym stylu; masz się zabezpieczyć przed karmieniem eksa swoją bezsilnością, której źródłem jest nauczysz, na pewno nie pójdziesz do przodu i będziesz pielęgnować. uzewnętrznianie problemu i ...
Marina Pearson, 2015
8
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury sakralnej ...
Potrydencka teatralna pompa liturgiczna i nastawiona na ostentacyjne uzewnętrznianie uczuć pobożność znajdowały w sztuce XVII i pierwszej połowy XVIII wieku znakomite odzwierciedlenie. Radykalna krytyka tej właśnie ostentacji została ...
Wojciech Bałus, 2011
9
Myśl metodologiczna Marcelego Handelsmana - Strona 76
obiektywizuja. sie poza czlowiekiem przez uzewnetrznienia oddzielone od niego, c) ( .) Uzewnetrznienia czlowieka daja. po- cza.tek wrazeniom. którc prowadza. do poznania tego czlowieka przez innego czlowieka Jedyna droga do poznania ...
Tomasz Pawelec, 1994
10
Konkordat polski: znaczenie i realizacja - Strona 77
Ustrojodawca polski definiuje ją jako „wolność wyznawania lub przyjmowania religii według własnego wyboru oraz uzewnętrzniania (...)." Z natury rzeczy wynika, że wolność ta obejmuje także wolność niewyznawania oraz nieuzewnętrz- ...
Józef Krukowski, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzewnetrznianie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uzewnetrznianie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż