Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wdzierac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WDZIERAC SIE ÎN POLONEZĂ

wdzierac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WDZIERAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WDZIERAC SIE

wdzieczen
wdzieczenie sie
wdziecznic sie
wdziecznica
wdziecznie
wdziecznosc
wdzieczny
wdzieczyc
wdzieczyc sie
wdziek
wdzieki
wdziekini
wdziekosz
wdzieranie sie
wdzierca
wdzierczy
wdzierka
wdzierstwo
wdziewac
wdziewanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WDZIERAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wdzierac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wdzierac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WDZIERAC SIE

Găsește traducerea wdzierac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wdzierac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wdzierac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

攀登
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

subida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

climb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चढ़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تسلق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

подъем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

subida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রিপ বন্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

montée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pendakian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Aufstieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

登る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

상승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

menek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

leo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चढाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tırmanış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

salita
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wdzierac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

підйом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

urcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αναρρίχηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

klättra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klatre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wdzierac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WDZIERAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wdzierac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wdzierac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WDZIERAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wdzierac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wdzierac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
wdzierać sie muszą- Dla tego paznogcie długie, pazury źwierzat, orçže, konie, sługi, it. d. potrzebne są dla prędszego na nia dostania się. Im zaś człowiek był bogatszym, tém trudniejszy mu przystęp: gdyž mienia ziemskie ciaza na duszy: ...
Teodor Narbutt, 1835
2
Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska (1656-1688): z ...
Nasi zas byli na rozdroza 1) bei neeil pewab 2) chlehów, i ta przecie zal byle W lym stanie 3) Wdzierac sie z pesluszeústwa 4), okazia rozpestrzenie` nia granic. Zalewali niektórzy ze sie zblizyli dojeneralnege kela, drudzy téz mówili ze trzeba ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
3
Reszty rękopismu - Strona 116
Nasi zas byli na rozdroiu 1) boi идей! powab2) chlebów, i ln przecie ial byio w lym stanie wdzierac sie z posluszeństwa 4), okazia rozpostrzcnie nia granic. Zalowali niektórzy ie sie zhliiyli dojencralne go koia, drudzy téi mówili ie trzcha tego ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
4
Teatr F. Hr. Skarbka - Strona 53
(Do Alfredo) Pan musiałeś się odwołać do niéj, i żądać od niej spełnienia przyrzeczeń mojej matki? ... wdzierać. się. w. moje. prawa. Alfred (z urągającym uśmiechem). Wdzierać w pańskie prawa! Nie zaiste, nie widział mnie pan, ani żaden z ...
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1847
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 633
... bruzda; ciqcie; rów strzelecki; v. kopac rów; okopywac s\q; klasc do rowu; ztobié; ciqc; przecinac; podkopywac siq; graniczyó trench up ]'trencz.ap] v. wdzierac sie, (bezczelnie) w cudze (prawa etc.) trend [trend] s. dqznoáé; ogólna tendencja; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 626
Wdzianko do sukni, do spodni. wdzierac sic p. wedrzeó sic. wdziewac p. wdziaé. wdziecznie ~ej 1. ... zobowiazañ; pra- gnienie odwzajemnienia sie komuá za coa, pamieé o czyimá dobrodziejstwie»: Dozgonna, gleboka, prawdzi- wa, szczera, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
w obce kraje odlatuja czasem 185, 2. siedziec - uciekac: zycze uciekac, albo siedziec w domu 185, 3. spac - wdzierac sie (opozycja: byc w zupelnym bezruchu - byc aktywnym ruchowo): Czasem tez, choc ja spala, on sie gwaltem wdzieral 194 ...
Paweł Suder, 2002
8
Leksykon ortograficzny - Strona 767
Wda Wdzie, Wde, Wda 'rzeka' wdac sic wdam sie, wdadza sic w dal о skok w dal w dali wdawac sic wdaje sic, wdaje sic, ... -nek, -kom w dzieú wdzierac sie -ram sie, -raj$ sie wdziewac -warn, -wajç ksiazk. wdziecz nose -sei, -scia, wdzleczny; ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
9
Narody na ziemiach słowiańskich przed powstaniem Polski - Strona 280
Lettoński lud róz'niacy sie mowaI i wejrzeniem, w dziejach malo znalazl wspomnień; nim sie zblizyla godzina jego wielkos'ci i ... Kiedy sie Teutoni ku górnéj Elbie i w okolice Odry wdzierali, a to bylo Rolo roku 60 przed era chrzeácjnńskq, ...
Joachim Lelewel, 1853
10
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 zawartej
Wdzierali sie oni do Zmudzi', Маю ba'lwochwalczéj Litw'y, i to dodawalo jim jeszcze mocy, bo pod pozorem krzyzowych wypraw, sciagal sie zcwszad lud Niemiecki pod jich znaki; wdzierali sie do Polski, o któréj podbiciu albo rozówiertowaniu ...
Joachim Lelewel, 1844

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wdzierac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wdzierac-sie>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż