Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wdzieranie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WDZIERANIE SIE ÎN POLONEZĂ

wdzieranie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WDZIERANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WDZIERANIE SIE

wdzieczen
wdzieczenie sie
wdziecznic sie
wdziecznica
wdziecznie
wdziecznosc
wdzieczny
wdzieczyc
wdzieczyc sie
wdziek
wdzieki
wdziekini
wdziekosz
wdzierac sie
wdzierca
wdzierczy
wdzierka
wdzierstwo
wdziewac
wdziewanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WDZIERANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele wdzieranie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wdzieranie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WDZIERANIE SIE

Găsește traducerea wdzieranie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wdzieranie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wdzieranie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

侵占
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

invasión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

encroachment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अतिक्रमण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجاوز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

посягательство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

invasão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অভিযান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

empiètement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pencerobohan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Übergriff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

侵略
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

잠식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

encroachment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lấn chiếm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அத்துமீறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अतिक्रमण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

aşma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

invasione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wdzieranie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

посягання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

încălcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καταπάτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

indringing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

intrång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

inngrep
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wdzieranie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WDZIERANIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wdzieranie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wdzieranie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WDZIERANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea wdzieranie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wdzieranie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Starożytności Polskie: ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
ìyl byl papiestwo i Inbo sie zawszc staral речи-6010 na stolice, jednak jego 5070110wnc Wdzieranie sie nie bylo nig-dy ... l od Benedykta intruza otrzymawszy 110501000н10 002ун10 sie ndziclaym arcybisknpem, podciagajac pod swimg ...
Jędrzej Moraczewski, 1842
2
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
1468, izba poselska powstala: lecz rozwiniç- te pod Zygmuntem I i II w formalng rzeczpospolite, oslabilo sie znowu przez to, ... po- dziatkrajn od Ckplestuwa Hrzywonstego, przez wyoiesieaie na Iron linii Piastóvr nitodszéj, przez wdzieranie sie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
E r. niechce tu zuoim zdaniemwyrzedzaö sadu publicznošei naszey o tym dziele Szylera, Ä Vorgreifung, f. die, der Vorgriff, przedwczesne oder wšcibskie wirqcanie sie, natreetwo, zachwycanie, wyprzedzanie, wdzieranie sie, wyrwanie sie z.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
za wdzieranie sie i naieídáanie granic swoich. Przyzwal prócz tego monarcha Rusinow i Kumanow , 140° a Ziemowit tychie Rusinow pod wodza Romana Danilowicza. Zlqczone woyska ndaWsz)r sie do ksiçstwa Leczyckiego, wielkie tam ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
5
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 248
W tym, со chro- pawo wdziera sie w uszy, eos* silnego upatruja. Pilen. Sen. list. 4, 81. (wraza sie w uszy, uszy razi , przeraia). — Mentor siwobrody bystroáó miodzieñca natarezy- wa wdziera. Pot. Syl. 211. (wstrzymuje, hamuje; er Щ1 fie jurürf, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
6
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne z uwagą na ...
ców, za obcych wschodniemu kosciolpwi, bez wzgledu na to, ze sie jego trzymali obrzadku: zas Indy chrztem priez nich ... Juì przed nim'na cztéry blizko wieki, kiedy przez wdzieranie sie do niéj galskich kaplanów, obawial sie Patryarcha ...
Wacław Aleksander MACIEJOWSKI, 1846
7
Finale
Jednakmimo Ze polegaam jedynie naw asnej sile, czu am, Ze moja kondycja się poprawia. Ito szybko. Na9cieZce ... Oparam się plecami o drzewo i zadar am g owę dogóry, tak by owia ją lekki wiaterek. ... #Wdzieranie. się do czyjej9 g owy?
Becca Fitzpatrick, 2012
8
Kilka uwag o dowodach praw familijnych i o wypieraniu się dzieci ...
ny ochronienie rodziny od wdzierania się do niej dzieci nieprawych lub cudzołożnych. To też sprawy tego rodzaju żywy obudzają interes, zwłaszcza gdy idzie o poszukiwanie stanu familijnego: wówczas sprawa staje się niejako publiczną, ...
Stanisław Budziński, 1858
9
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 9
Powieksza sie trwoga oblezony ch , Stefan Potocki z riie- maïa trudnoscig. przebywszy przekop gteboki, zputkiem SAvoim na wysokie wdziera sie waïy, przypada Doro- hostayski do bramy Xiezecéy, poczynione przed nia zapory rozrzuca, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
wdzierać sie muszą- Dla tego paznogcie długie, pazury źwierzat, orçže, konie, sługi, it. d. potrzebne są dla prędszego na nia dostania się. Im zaś człowiek był bogatszym, tém trudniejszy mu przystęp: gdyž mienia ziemskie ciaza na duszy: ...
Teodor Narbutt, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wdzieranie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wdzieranie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż