Descarcă aplicația
educalingo
wieloglosowo

Înțelesul "wieloglosowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WIELOGLOSOWO ÎN POLONEZĂ

wieloglosowo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIELOGLOSOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · iloczasowo · jednoglosowo · kosowo · losowo · nosowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIELOGLOSOWO

wielofiguralny · wielofigurowy · wielofunkcyjnosc · wielofunkcyjny · wielogatunkowy · wielogeby · wielogeneracyjny · wieloglos · wieloglosnie · wieloglosny · wieloglosowosc · wieloglosowy · wieloglosy · wieloglowny · wieloglowy · wielogodzinny · wielograniasty · wielograniec · wielohektarowy · wieloizbowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIELOGLOSOWO

impulsowo · kesowo · klasowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · krezusowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · masowo · minusowo · musowo · nawiasowo · nieprzepisowo · nieprzymusowo · obcesowo · okresowo · opisowo

Sinonimele și antonimele wieloglosowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wieloglosowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WIELOGLOSOWO

Găsește traducerea wieloglosowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wieloglosowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wieloglosowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

复音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

polifónicamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

polyphonically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

polyphonically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

polyphonically
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полифоническое
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

polifonicamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

polyphonically
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

polyphonique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

polyphonically
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

polyphon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポリフォニック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

폴리 포닉
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

polyphonically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

polyphonically
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

polyphonically
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

polyphonically
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Çok seslendirilen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

polifonicamente
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wieloglosowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поліфонічне
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

polifonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολυφωνικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

polyfone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

polyfoniskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

polyphonically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wieloglosowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIELOGLOSOWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wieloglosowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wieloglosowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wieloglosowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIELOGLOSOWO»

Descoperă întrebuințarea wieloglosowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wieloglosowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pasje wielogłosowe w muzyce polskiej XVIII wieku - Strona 23
Obok pasji chorałowej zaczynają się pojawiać w Polsce w I połowie XVI w. pasje wielogłosowe, przeznaczone do użytku liturgicznego, z których jednak żadna, zarówno spośród kompozycji anonimowych ', jak i Leopolity 5, nie dotrwała do ...
Karol Mrowiec, 1972
2
Traditional Musical Cultures in Central-Eastern Europe: ... - Strona 192
Wprowadzenie śpiewu wielogłosowego (4-głosowego) do nabożeństw zostało usankcjonowane przez patriarchę Jeremiasza w XVI wieku. Powstały wówczas melodie paraliturgicznych pieśni opartych o motywy ludowe. W XVIII wieku śpiew ...
Piotr Dahlig, 2009
3
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze muzycznej XVI wieku:
Oczywiście rodzaje te mogą się w pewnym zakresie przenikać: np. istnieją księgi liturgiczne czy traktaty teoretyczne, w których znalazły się wpisy utworów wielogłosowych, jak również kodeksy menzuralne z partiami chorałowymi. Każdy z tych ...
Paweł Garncarczyk, 2011
4
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 45
Ta ostatnia jej funkcja wydaje się szczególnie istotna zwłaszcza wtedy, gdy rzeczywistość utworu zorganizowana jest wokół Ja wielojęzycznego i „wielogłosowego”, które równocześnie bytuje w rozmaitych, równie mu bliskich i równie obcych ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 11 - Strona 317
317 PAKTTCJA — P A K Y Ż Partycja lub partytura, nazwa dawana układowi utworu muzycznego wielogłosowego, mieszczącemu wszystkie oddzielne partje czyli tak zwane głosy osobno rozwinięte. P. lortepjanowa zawiera tylko partje ...
Samuel Orgelbrand, 1901
6
Encyklopedyja powszechna S. Orgelbranda: nowe stereotypowe odbicie
... górzystego złotodajnego terytoryjum, stanowiącego graniczną finiję systemów rzek Tunguski i Pitu i ubiegłszy około 800 w. wpada do Pod- kamieńnći Tunguski. Wfelobostuo, z grecka paUteizm (ob.). Wielogłosowa muzyka czyli polifoniczna ...
Samuel Orgelbrand, 1884
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wieloglosowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wieloglosowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO