Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wslawic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSLAWIC SIE ÎN POLONEZĂ

wslawic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSLAWIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSLAWIC SIE

wslawiac
wslawianie
wslawic
wslawienie
wsledni
wslepic sie
wslizg
wslizgac sie
wslizganie sie
wslizgiwac sie
wslizgiwanie sie
wslizgnac sie
wslizgowy
wsliznac sie
wslizniecie sie
wsluchac sie
wsluchanie sie
wsluchany
wsluchiwac sie
wsluchiwanie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSLAWIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wslawic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wslawic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSLAWIC SIE

Găsește traducerea wslawic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wslawic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wslawic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

著名他说服八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

famosa persuadió agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

famous he persuaded August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

प्रसिद्ध वह अगस्त राजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الشهيرة أقنع أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

известный он убедил августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

famoso , ele convenceu agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

একটি আগস্ট সন্নিবেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

célèbre il persuada Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ogos memasukkan satu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

berühmte er August redete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

彼は8月を説得有名な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

유명한 그는 8 월 설득
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nglebokake Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nổi tiếng , ông thuyết phục Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் நுழைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट घाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Bir Ağustos eklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

famoso ha convinto agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wslawic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відомий він переконав серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

celebru a convins august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διάσημο έπεισε Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beroemde hy oortuig Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

berömd han övertalade augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kjente han overtalte august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wslawic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSLAWIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wslawic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wslawic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSLAWIC SIE»

Descoperă întrebuințarea wslawic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wslawic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jan Zamoyski - Strona 167
Wiesci o tym szybko doszly do kanclerza. Jednym z jego informatorów byl Samuel Laski, czlowiek sprytny i w swiecie bywaly, który pózniej, za Zygmunta III, wslawic sie mial zdobyciem „samodwunast" Sztokholmu. Pojawil sie on wówczas w ...
Stanisław Grzybowski, 1994
2
Konstrukcje analityczne w poezji Młodej Polski - Strona 58
... ich postaci щ wynikiem nastçpujacego przeksztalcenia: [+Pass] (byc) okrytym ciumq // chwalq <- okryé sie dumq // chwalq // sla- wQ~'zyskac powód do dumy <z siebie> // <z tego, ze S>'; stac sie slaw- nym <z czegos), wslawic sie (czyms); ...
Iwona Loewe, 2000
3
Rachunek sumienia: wybór wierszy 1940-1980 - Strona 130
Czemuz sie ubrdalo budowniczym, by wlasnie tu wslawic sie takim mostem?! Ta dolina na gieldach swiata sie nie liczy — tam drogi zawsze krzywe, a tu proste. El puente romano — opowiada stary pasterz: rzymski most — stoi od dwudziestu ...
Józef Łobodowski, 1987
4
Krasicki - Strona 84
<w Rzymie ^ Nim Krasicki zdolal sie na dobre rozgoscic i rozpatrzyd w Rzymie, nadciajnela z kraju wiadomosc o sprawie, ... Najdostojniejszego i kwitnacego. jako mów ¡a., dostapiwszy wieku wyznad musze, ze jedynie szukalem wslawic sie u ...
Zbigniew Goliński, 2002
5
Bracia Polscy: ludzie, idee, wpływy - Strona 119
... swo- body literackiej, dzieki której mozna zawsze przez czytanie róznych dziel stawac sic coraz bardziej wyksztalconym, a przez pisanie moze i nieco wslawic sie; nad zycie tego rodzaju niczego chyba bardziej nie nalezaloby sobie zyczyc, ...
Ludwik Chmaj, 1957
6
Dramy i tragedie historyczne Juliana Ursyna Niemcewicza - Strona 90
Obok nich pojawiajq sie odrzuceni pretendenci do korony: Huniady (Wladyslaw pod Warnq), Zbigniew i, nie- ukrywajqcy swych ambicji ... Huniady, aby pozyskac wladze, byl gotów „wslawic sie lub tez w wiecznej pogrqzyc sie nocy" (s. 339).
Małgorzata Chachaj, 2007
7
Nasza środkowoeuropejska ars combinatoria - Strona 148
znali sie, gdy Fryderyk byl juž „tym" Chopinem: w pehu" uksztaltowanym rworca, legenda, z jakq utožsamiamy brzmienie jego nazwiska. Liszt natomiast, choć zdažyl juž wslawić sie wirtuozeria pianisty o nieslychanej wprost ...
Krystyna Pieniążek, ‎Goran Rem, ‎Bogusław Zieliński, 2007
8
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
Oto o tak okropny hak roztrqcic' wa-I szá szczqéliwoác' panowíe,` usilujq ci nowi olbrzymi, któî rzy niemajqç czém sie wíqcéj wslawic', podnoszzg wojnq ' przecìw Bogufsamemu. Obalajq jego najéwiqtsze wyrokì objawlone przez religìq, a pod ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
9
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 41
Bo gdyby Olimp mial Jowisza jeszcze, Ujrzelibysmy roskoszne przemiany, Zlote na ciebie lalyby sie deszcze ... z cienia, ACemi sie tylko pragnç wslawic dioty, Podam twa, piçknosc wiekom do uczczenia, Aie tç piçknosc bcz pçdzla roboty.
Stanisław Trembecki, 1836
10
Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 226
Ze spółczesnych pisarzów sam tylko Jerlicz dopuszcza się tej udmiany. Jedyny zaś pisarz ... W wojnach moskiewskich wsławił sie Czarniecki dopiero pod koniec żywota, a już przez wszystkie czasy poprzednie zwie się on stale Czarnieckim.
Karol Szajnocha, 1876

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wslawic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wslawic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż