Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wsluchiwac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WSLUCHIWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wsluchiwac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WSLUCHIWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WSLUCHIWAC SIE

wslawianie
wslawic
wslawic sie
wslawienie
wsledni
wslepic sie
wslizg
wslizgac sie
wslizganie sie
wslizgiwac sie
wslizgiwanie sie
wslizgnac sie
wslizgowy
wsliznac sie
wslizniecie sie
wsluchac sie
wsluchanie sie
wsluchany
wsluchiwanie sie
wslupic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WSLUCHIWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wsluchiwac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wsluchiwac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WSLUCHIWAC SIE

Găsește traducerea wsluchiwac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wsluchiwac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wsluchiwac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

escuchar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

listen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सुनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

слушать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ouvir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কথা শুনতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

écouter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendengar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

hören
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

聞く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

듣기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

listen to
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேட்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऐका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dinlemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ascolta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wsluchiwac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

слухати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

asculta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ακούω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

luister
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lyssna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lytte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wsluchiwac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WSLUCHIWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wsluchiwac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wsluchiwac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WSLUCHIWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wsluchiwac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wsluchiwac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Postoje słowa - Strona 116
Znów sie powtarzasz chwilo ciemna cieniem przesiewasz sie przeze mnie i nie zostaje mi nic jak tylko wsluchiwac sie w pustke wsluchiwac sie w oddech porazony swym wlasnym [echem kiedy przechylam sie nad ta. krawedzia.. Wiem ...
Urszula Kozioł, 1994
2
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
wsławić się (0) { 1 } <0> wsłuchać sie(1) {1} <0> wsłuchanie się (0) {0} <1> wsłuchiwać się (1) {2} <3> wspak (0) {0} <1> wspaniale (33) {20} <10> wspanialej (1) {0} <1> wspanialszy (0) { 1 } <0> wspaniałomyślny (2) { 1 } <0> \0,47\ ...
Wojciech Kajtoch, 2008
3
Sekty i nowe ruchy religijne jako problem teologiczny - Strona 13
Uważne wsłuchiwanie się w ich krytyczne głosy, może okazać się bardziej owocne od najlepszej apologetyki. Papież Jan Paweł II w przemówieniu do biskupów polskich podczas pielgrzymki do Ojczyzny w 1991 r. mówił o tym, że trzeba liczyć ...
Bogdan Ferdek, 1997
4
Psychologia św. Teresy z Lisieux Doktora Kościoła: strategia rozwoju ...
Stąd, ujawniając swą elastyczność wobec hałasu, wybiera nową strategię, którą już znamy, a którą ona sama objaśnia następująco: wytężałam moją uwagę, żeby wsłuchiwać się w niego. Z pewnością wspomina ona także inne okazje, ...
Luis Jorge González, 2007
5
Małżeńskie drogowskazy - Strona 167
tego, nie podpierać Biblią jakichś własnych kalkulacji, nie manipulować Słowem, ale otworzyć się na całość Dobrej Nowiny. Od kilku lat zachęcam, by czytać Pismo Święte w duchu zasad dialogu. Bardziej je słuchać, wsłuchiwać się w nie niż ...
Jerzy Grzybowski, 2009
6
Do nieba przez aklamację
Warto się uważnie wsłuchać w słowa pani Zofii Starowieyskiej-Morstinowej. Napisała je bowiem osoba głęboko wierząca, zajmująca się żywo kwestią świętości, poszukująca własnej, niepowtarzalnej drogi do Boga. Pani Zofia nie doczeka się ...
Zygmunt Podlejski, 2010
7
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Po pewnym czasie i wsłuchiwanie się w siebie także przestaje być atrakcyjne. Jeżeli nauka wiersza trwa dłużej – dzieci zaczynają szukać silniejszych doznań i zaczynają zaczepiać znajdujących się obok rówieśników. Gdy do tego dojdzie, ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
8
Radość i uśmiech błogosławionego Ojca Pio - Strona 111
Tutaj ją znoszę Ale chciałbym, powrócić do twego ustronia, Wpatrywać się w twą białość nad cyprysami Wokół ogrodu I ... i tak Ponownie trwać w klasztorku i później Wsłuchiwać się, wsłuchiwać się w głos przy nas Który ogłasza: Jest tutaj!
Alessandro da Ripabottoni, 2002
9
Wpraw się w ruch - Strona 49
Pamiętaj o tym, aby stale obserwować swój organizm, jego 9 reakcje na nowe bodźce, wsłuchiwać się w jego potrzeby i sygnały — żeby to, co ci nie służy, na bieżąco zamieniać na korzystne dla ciebie. Oczywiście będzie to wymagało ...
Dariusz Miko, 2013
10
Zielona wyspa
Łaskawie zgodził się strzyknąć spermą bez zabezpieczeń. To dla ... Poświęćmy się. Będziesz miała zajęcie. A jak będzie syn?! Będziesz mogła zostać teściową! Taką prawdziwą, bogatą i wredną! ... Będą wsłuchiwać się w delikatne kwilenie.
Igor Ostachowicz, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wsluchiwac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wsluchiwac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż