Descarcă aplicația
educalingo
wybarwienie

Înțelesul "wybarwienie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYBARWIENIE ÎN POLONEZĂ

wybarwienie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYBARWIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYBARWIENIE

wybakniecie · wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszenie · wybaluszyc · wybambusowac · wybarwiac · wybarwic · wybarwic sie · wybatozyc · wybawca · wybawczyni · wybawiac · wybawianie · wybawic · wybawic sie · wybawiciel · wybawicielka · wybawienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYBARWIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Sinonimele și antonimele wybarwienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wybarwienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYBARWIENIE

Găsește traducerea wybarwienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wybarwienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wybarwienie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

着色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

coloración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

coloration
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रंगाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تلوين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

окраска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

coloração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

রঙকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

coloration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

warna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Färbung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

着色
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

천연색
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

coloration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

màu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிறத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

रंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

renklendirme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

colorazione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wybarwienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

забарвлення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

colorație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

χρωματισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kleur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

färgning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

farge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wybarwienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYBARWIENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wybarwienie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wybarwienie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wybarwienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYBARWIENIE»

Descoperă întrebuințarea wybarwienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wybarwienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ocena kliniczno-morfologiczna regionalnego układu chłonnego we ...
Następnie otwierano blaszki więzadła szerokiego, delikatnie wytwarzano dołki przypęcherzowe i przyodbytnicze i poszukiwano wybarwionych naczyń chłonnych, węzłów chłonnych oraz ponownie dokonywano inspekcji pola operacyjnego ...
Kazimierz Pityński, 2009
2
Modele, artefakty, kolektywy: Praktyka badawcza w perspektywie ...
Następnie fragmenty hipokampu przygotowywano do zabiegu mikroskopowania. Przede wszystkim musiał on zostać pocięty w bardzo cienkie paski. Te były następnie preparowane. Do wybarwiania próbek wykorzystywano roztwory różnych ...
Łukasz Afeltowicz, 2012
3
Zielnik pierwszej pomocy: - Strona 40
Bodziszki mają różną wysokość, rozmiar i wybarwienie liści, a także kwiatów. Występują popularnie na terenie całego kraju, w zależności od odmiany na łąkach, polach, w lasach, przychaciach, na terenach wilgotnych i suchych. W omówieniu ...
Hanna Świątkowska, 2010
4
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 487
... HPLC do rozdzielenia prawidłowych i nieprawidłowych rodzajów hemoglobiny, − wykazanie ciałek Heinza: wybarwienie zdenaturowanej (niestabilnej) Hb, − testy precypitacyjne: koagulacja niestabilnych wariantów Hb po inkubacji ...
Birgid Neumeister, 2013
5
Rozwój mocy parapsychicznych dla początkujących: Prosty przewodnik ...
Typowe komplikacje po operacji obejmoway sączącą się krew z tego narządu, opuchliznę, wybarwienie podobne do podbitego oka, niewielki (choć dający się we znaki) dyskomfort i być moZe jakie9 czasowe kopoty z widzeniem. W noc ...
William W. Hewitt, 2014
6
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
początkiem. wybarwienia,, zaczerwienią się one po okoo dwóch tygodniach. Jednak by pewien problem. Je9li zerwać je kilka dni wcze9niej, to nigdy nie dojrzeją. To pozostawiao producentom wąskie okienko czasowe. Wiedzieli juZ, ...
Jo Robinson, 2016

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYBARWIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wybarwienie în contextul următoarelor știri.
1
Metale ciężkie w środowisku to mniej atrakcyjne samce sikor
Pierwszy, rtęć, ma negatywny wpływ na obecność karotenoidów - związków powodujących jaskrawe wybarwienie piór. Kontakt z tym metalem sprawia, że żółte ... «Nauka W Polsce, Nov 15»
2
Pomidory typu cherry - jaką odmianę warto wybrać do uprawy?
Owoce tej odmiany wyróżniają się blado żółtym wybarwieniem – są niemal białe. Osiągają dojrzałość po około 70 dniach od wysadzenia. Posiadają wyważony ... «SadyOgrody.pl, Oct 15»
3
Mączlik szklarniowy – poważne zagrożenie pomidorów pod osłonami
Ciało szkodnika pokrywa warstwa wosku, co sprawia, że przybiera on śnieżnobiałe wybarwienie. Rozwój całego pokolenia mączlika trwa zwykle około 3-4 ... «SadyOgrody.pl, Oct 15»
4
Aluminiowe drzwi Eunika firmy DAKO
Bogaty wybór kolorów z palety RAL pozwala dopasować wybarwienie panelu i ramy do niemal każdego rodzaju elewacji. Eunika dostępna jest w kompozycji ... «Budujemy Dom, Oct 15»
5
Przymrozki w samym środku zbiorów jabłek. Uwaga na kolejne!
Wysokie temperatury latem wpłynęły nie tylko na wielkość, ale także wybarwienie owoców. Najmniejsze straty są w sadach nawadnianych. Z powodu suszy ... «SadyOgrody.pl, Oct 15»
6
Włochy: Z powodu upałów zbiory jabłek będą mniejsze
Gali trafiło do przetwórstwa ze względu na poparzenia i słabe wybarwienie. Jednak na wzgórzach owoce są wybarwione. Zdaniem ekspertów prognozy ... «SadyOgrody.pl, Sep 15»
7
Prezes Unii Owocowej: Nie sztuką jest sprzedać dzisiaj, ale …
Wydaje mi się, że podstawową kwestią jest odpowiedni dobór odmian, rynek nawet krajowy nie wszystkie odmiany toleruje. Owoc, jego wybarwienie, odmiana, ... «SadyOgrody.pl, Sep 15»
8
Jak poprawić wybarwienie jabłek w sadzie?
Konsumenci najchętniej sięgają po dojrzałe, wybarwione owoce, ponieważ takie postrzegane są jako odpowiednik dobrego smaku kupowanego towaru. «SadyOgrody.pl, Aug 15»
9
Meble ogrodowe - trudny wybór
Meble wykonane z sosny, olchy czy świerku są mniej trwałe, dlatego należy je zaimpregnować. Impregnacja pozwala też uzyskać ciekawe i trwałe wybarwienie ... «Gazeta Powiatowa, Iun 15»
10
Fasola z orzełkiem, zapomniany symbol patriotyczny. "W zaborze …
... dawnych ziem polskich ostentacyjnie hodowano w ogrodach pewien gatunek fasoli tyczkowej, której naturalny wzór (wybarwienie) przypominał orła. fasola 2 «Radio Gdańsk, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wybarwienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wybarwienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO