Descarcă aplicația
educalingo
wydzielac sie

Înțelesul "wydzielac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYDZIELAC SIE ÎN POLONEZĂ

wydzielac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDZIELAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDZIELAC SIE

wydziedziczac · wydziedziczanie · wydziedziczenie · wydziedziczyc · wydzielac · wydzielanie · wydzielanie wewnetrzne · wydzielanie zewnetrzne · wydzielenie · wydzielic · wydzielic sie · wydzielina · wydzielinowy · wydzielniczy · wydzierac · wydzierac sie · wydzieranie · wydzieranka · wydzierca · wydzierczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDZIELAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wydzielac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydzielac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYDZIELAC SIE

Găsește traducerea wydzielac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wydzielac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydzielac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exhalar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

exhale
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

बाष्पीभवन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

выдыхать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

exalar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নি: সৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

exhaler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghembus nafas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ausatmen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

息を吐き出す
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

숨을 내쉬다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

gempur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xông lên
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மூச்சை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

श्वास बाहेर टाकणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

nefes vermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

esalare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wydzielac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

видихати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

se evapora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποπνέω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

getuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utandas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

puster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydzielac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDZIELAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wydzielac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wydzielac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydzielac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDZIELAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wydzielac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydzielac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
R - Z. - Strona 796
Wydzieraé cos sobie z rak «staraé sie. ubiec kogos w kupnie, w posiada- niu czegos; rozchwytywaé» 0 Wydrzeé komus, ... «byé wydzielanym, wytra,canym»: Sre- bro wydziela sie z azotanu srebra. wydzielanie n I, rzeez. od wydzielac: A biol.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
(u)dusi sie, (u)dusza sie; (u)dusii(a,o) sie, (u)dusify sie; bedzie dusii{a,o) sicldusic sie, bedq dusify sicldusic sic, (u)dusii(a ... byfyby dymify, niechlniechaj dymiq; dy- miqc, dymiqcy(-a,-e)] 1. o goracej potrawie/gorqcym napoju 'wydzielac parc': ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Chirurgia Sabiston: - Strona 112
Faza głowowa zaczyna się wraz z widokiem, zapachem, myśleniem o posiłku i smakiem pokarmu, które stymulują ośrodki nerwowe w korze i w podgórzu. Chociaż właściwy mechanizm, dzięki któremu zmysły stymulują wydzielanie kwasu w ...
Courtney M. Townsend, 2013
4
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 112
Faza głowowa zaczyna się wraz z widokiem, zapachem, myśleniem o posiłku i smakiem pokarmu, które stymulują ośrodki nerwowe w korze i w podgórzu. Chociaż właściwy mechanizm, dzięki któremu zmysły stymulują wydzielanie kwasu w ...
C.M. Townsend, 2012
5
Przepisy zachowania sie, przy uzyciu wod mineralnych, tak ...
wywierają działanie na część niższą kanału pokarmowego, na liszkę odchodową, powiększają wydzielanie się szlamu w gruczołach tam znajdujących się, przyspieszają krwi krążenie nie rzadko w tych miejscach zawady doznającej, a w ...
Friedrich August von Ammon, 1834
6
Rola dojrzewania biologicznego oraz czynników psychospołecznych w ...
Obecnie uważa się, że osiągnięcie odpowiedniej proporcji między masą ciała a wzrostem, wyrażonej przez BMI jest ... Zwiastunem zbliżającego się dojrzewania u obu płci jest wzrost wydzielania androgenów i estrogenów kory nadnerczy.
Krzysztof Fronczyk, 2012
7
Proces wydzielania fazy sigma v chromowo-niklowych stalach ...
Jej ziarna przyjmują kształt płytek, które mają przypadkową orientację krystalograficzną względem austenitu. W stalach o dużej podatności do tworzenia fazy o, np. typu 25/20, faza ta wydziela się również wewnątrz ziarn austenitu, a cząstki jej ...
Jan Barcik, 1979
8
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Spalaniu celuloidu towarzyszył duży jasny płomień spowodowany szybkim jego rozkładem i dużą ilością wydzielanych łatwopalnych gazów. Z 1 kg celuloidu wydziela się ok. 180–200 dm3 palnych i trujących oparów i gazów. Celuloid przy ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
9
Pamiȩtnik - Strona 169
System ten przedstawia si? jak ponizej: I. Gleby charakteryzujace sie. przemieszczeniem poltoratlenk6w. □a) Maly zasiag wydzielania sie. poltoratlenkow. A) Duze zroznicowanie w stosunku do utworu macierzyste- go — np. terra rossa.
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1939
10
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 16
Po odstawieniu tych leków w efekcie odbicia może pojawiać się znacznie zwiększone wydzielanie żołądkowe [3]. Efekt autokrynnego i endokrynnego oddziaływania gastryny na komórki nowotworowe innych organów pozostaje celem wielu ...
Nicholas J Talley, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydzielac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydzielac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO