Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wylepienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYLEPIENIE ÎN POLONEZĂ

wylepienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYLEPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYLEPIENIE

wylekniony
wylekowac
wylenialy
wylenic
wyleniec
wylenienie
wylepiac
wylepianie
wylepianka
wylepic
wyler
wylesiac
wylesianie
wylesic
wylesienie
wyletniac sie
wyletnianie sie
wyletnic sie
wyletnienie sie
wylew

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYLEPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele wylepienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wylepienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYLEPIENIE

Găsește traducerea wylepienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wylepienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wylepienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wylepienie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wylepienie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wylepienie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wylepienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wylepienie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wylepienie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wylepienie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wylepienie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wylepienie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wylepienie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wylepienie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wylepienie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wylepienie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wylepienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wylepienie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wylepienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wylepienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wylepienie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wylepienie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wylepienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wylepienie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wylepienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wylepienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wylepienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wylepienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wylepienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wylepienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYLEPIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wylepienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wylepienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYLEPIENIE»

Descoperă întrebuințarea wylepienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wylepienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Sufit powinien być grubo wylepiony; naprzód aby wyziewy gnoju nie zanieczyszczały paszy, zwykle na strychu składanéj; powtóre , aby prochy i nasienie traw nie spadały na konie. Przytem powinna być przynajmniéj 13 stóp wysoka, ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Archeologia Slaska - Wydania 1-3 - Strona 34
W rokn 1952 Gjergi mögt wyrobic dziennie do 5 naczyn, tyle ile na raz wy- palal na ognisku. Gdy byl mlodszy mögl wylepic w ciagu dtugiego dnia pracy do 15 naczyn röznej wielkosci. Üdawalo mu sie, wylepic takze i po 20 naczyn mniejszych.
Uniwersytet Wroc·lawski Imienia Boles·lawa Bieruta, ‎Uniwersytet Wrocławski, 1957
3
Kafle i piece kaflowe w Polsce do końca XVIII wieku - Strona 142
Dlatego też zalecał stawianie pieców „miernie wylepionych". I tak to uzasadniał: „Przedtym po salach i pokojach stawiano wielkie i grubo wylepione gmachy, które raz dobrze rozpalone, utrzymywały ciepło w dobrze opatrzonym pokoju przez ...
Maria Dąbrowska, 1987
4
Prace - Wydania 12-13 - Strona 95
6), zastçpowal je piec kopulkowy, czcsto z paleniskiem wylepionym glina. z warstwami skorup 1S0. W Lublinie na Czwartku piece te byly dwojakiego typu, mianowicie wylepione z gli- ny lub z gliny i kamieni umieszczone w kqcie chaty ba.dz ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Archeologiczna, 1973
5
Lustracja województw Prus Królewskich: Województwo Pomorskie. cz. 1. ...
Przy tej oficynie stoi budynek w wiązarek, gliną naokół wylepiony, z jednej strony pod dachówką ode dworu, z drugiej strony słomą okryty, szczyty delemi zabite. W którym zawierają się wozi ar ni a i 2 stajniea, w tyle przystawka z drzwiami na ...
Jerzy Dygdała, 2000
6
Wspomnienia Odessy: Jedyssanu i Budzaku : dziennik przejażdki w roku ...
cone, glinq wylepione, ploty plecìonc, kryte sIomq i 1111120 glinq lepionc. Gdzienicgdzie wysokic nad dachy domostw wznoszq sie(I 11111glc 2 daszkami spiczastemi kosze plecione ua kukul'uzç, któl'ejak wieìyczlii przy poziomych chatach ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1845
7
Niewiarygodne. Pretty Little Liars 4
Na podłodzeleżał mały okrągły dywan, na półce stało kilka książek. W domu Emily jej pokój był wylepiony plakatami i zdjęciami, a nabiurku stały buteleczki z perfumami, leżały wycinki z gazet, płyty kompaktowe i książki. Przypomniało jej się ...
Sara Shepard, 2011
8
Pan Lodowego Ogrodu: - Tom 1
Jest w niej murowane z wielkich głazów palenisko, wylepiona skamieniałą gliną podłoga i drewniany podest. Na belkach pod sufitem suszą się jakieś zioła, dym snuje się leniwie przez otwory w szczycie dachu. Czuję ulgę i złość. Nie radzę ...
Jarosław Grzędowicz, 2017
9
Usypać góry. Historie z Polesia
Najwięcejmiejsca w kącikuzajmowa a makietapaacu, wylepiona z cienkich listewek przez stoli"skiego mistrza modelarza, na podstawie starych fotografii. Obok na niewielkim stoliku leZa y przedmioty ksiąZęcego Zycia: naszyjnik ...
Małgorzata Szejnert, 2015
10
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy obeymuiący ...
27 B, w e, deskami wybite i wyżey gliną wylepione, albo zrobione iak w Fig. 28 B i A z grubych balów od dołu do góry na 5 stóp wysoko wpuszczonych w falce z obu stron stoiących słupków. Koryta stawiaią się Fig. 27 B, iakeśmy iuz mowili, ...
Mikołaj Rouget, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wylepienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wylepienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż