Descarcă aplicația
educalingo
wymietosic sie

Înțelesul "wymietosic sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYMIETOSIC SIE ÎN POLONEZĂ

wymietosic sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYMIETOSIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYMIETOSIC SIE

wymiernie · wymiernik · wymiernosc · wymierny · wymierzac · wymierzac sprawiedliwosc · wymierzalny · wymierzanie · wymierzenie · wymierzyc · wymiesc · wymiesic · wymieszac · wymieszac sie · wymieszanie · wymieszkac · wymietolic · wymietosic · wymietoszenie · wymiety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYMIETOSIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wymietosic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wymietosic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYMIETOSIC SIE

Găsește traducerea wymietosic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wymietosic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wymietosic sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

弄皱月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rumple agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

rumple August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

गींजना अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غضن أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

мять августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rumple agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ভাঁজ করা আগষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

rumple Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengumalkan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

rumple August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

くしゃくしゃにする8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구김살 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

rumple Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm nhàu nát Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கசக்கு ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

घोसळणे ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

rumple Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rumple agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wymietosic sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

м´яти серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ciufuli august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

βαρελιών Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vervrommelen Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Rumple augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rumple august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wymietosic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYMIETOSIC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wymietosic sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wymietosic sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wymietosic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYMIETOSIC SIE»

Descoperă întrebuințarea wymietosic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wymietosic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fototapeta
Blondi obraca się na pięcie, aż sukienka nabiera powietrza, a wytapirowane włosy falują, jakby była co najmniej kelnerką w ... Mości się w tym swoim ciele, bo jest jeszcze niewygodne, jak zbyt nowe ubranie, trzeba ten garniturek wymiętosić.
Michał Witkowski, 2006
2
Nielegalne związki
Jonathan zastanowił się przez chwilę nad technicznym aspektem tego paradoksu, gdy naraz usłyszał znajomy głos farmera z Ohio. – Dupa ... Andrea była zgrabna i szczupła, a jednocześnie tak apetycznie pełna, że miał ją ochotę wymiętosić.
Grażyna Plebanek, 2010
3
Czarne rondo
Towot potrzebny, szmar na osi, a szmar toż to krew, nu i leje sie... Czego ... I nadto honorowy – roztkliwiał sie fałszywie nad dolą sąsiada. Ale nie bieduj, ja pomoga. ... Wymiętosić babę, dopiero wiedźmy na niebie wyglądać. Nie latają one na ...
Witold Wedecki, 2006
4
Slovenski glagol / Czasownik s³oweñski: Oblikoslovni priroènik in ...
... zmečkáti pognieść, zgnieść, wymiętosić, zmiąć zmêdem zmêsti zmieszać, zbić z tropu, speszyć, wprawić w konfuzję zméljem zmléti zemleć, przemleć zménim se (za) zméniti se (za)/ zmeníti se (za) umówić się, dogadać się, zwrócić uwagę, ...
Rada Leèiè, 2011
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1176
«wypowiadać się na jakiś temat w sposób budzący niechęć otoczenia* wymeldować dk IV, ~any — wymeldowy- wać ndk VIIIa, ~any, urz. «wykreślić z ... -miętosząc pognieść, zgnieść bardzo; wygnieść, wymiąć" wymiętosić się pot. -zostać ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 862
Jakość przetworów mięsnych nieznacznie się poprawiła., -zakłady mięsne. ... roslinozerca RZMOS LP 00M JAK Z PP7 * roślinożerny OfiZZft PRZ ST RZZNL RZZNL CZ PCH NDK (e+(0K)] >wymiętosić zmietosić PBZ RZZ -miętus RZ 2 RZ MZW ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Powrót
Zaciągnę a się g ęboko i dmuchnę a dymem prosto w Dorotkę. # Zupe nie nic? ... #Dlatego dajesz się ciągać do Angory? Yebysp acićd ugi ... Wybra wymiętoszone Catsy,, bo leZay niemal podręką(ukryte w szufladzie zeskarpetami). Przerzuca ...
Izabela Sowa, 2014
8
Płaci się każdego dnia - Strona 221
Okazało się jednak, że ma do tego nie byle jaką smykałkę. ... Sam znajduję się w niebywałych opałach i powinienem przede wszystkim skupić uwagę na sobie. ... Ciekawe, co myślał Hilscher widząc mnie wymiętoszone- go, wyszarzałego ...
Tadeusz Kwiatkowski, 1986
9
Z 2 Armii WP do sowieckich łagrów: wspomnienia 1944-1947
W szpary te rzucano okruchy żywności i szczury gromadnie pchały się do tego pożywienia. Dotykając przewodów ... Okrutnie wymiętoszone, brudne, niemal nieczytelne, a nowych nie można było dostać. Zamówiliśmy więc kilka talii u naszych ...
Tadeusz Kowalski, 1992
10
Lwy z Westerplatte - Strona 110
Rychło potraktowali to jako znęcanie się nad nimi, tym bardziej że natychmiast po wypiciu kawy i po „spocznij" zaczynała się mordercza musztra. Napisali więc zażalenie ... Zaraz wyciągnął wymiętoszone zdjęcie i położył je na biurku. Zdjęcie ...
Stanisława Górnikiewicz-Kurowska, 1983
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wymietosic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wymietosic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO