Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypruc sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPRUC SIE ÎN POLONEZĂ

wypruc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPRUC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPRUC SIE

wyprowadzenie ciala zwlok
wyprowadzic
wyprowadzic sie
wyprowadzka
wyprozniac
wyproznianie
wyproznic
wyproznic sie
wyproznienie
wypruc
wyprucie
wypruty
wypruwac
wypruwanie
wyprysk
wypryskac
wypryskiwac
wypryskowaty
wyprysnac
wyprysniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPRUC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wypruc sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypruc sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPRUC SIE

Găsește traducerea wypruc sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypruc sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypruc sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

撕裂八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

rasgar en agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rip in August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में चीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزق في أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рип в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

rasgar em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চেরা আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

rip en Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

merobek ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rippen im August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月にリッピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 찢어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

rip Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rip vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கிழித்தெறிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट चोरी किंवा फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos rip
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rip nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypruc sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рип в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

rip în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σχίσει τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rip in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

rip i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

rive i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypruc sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPRUC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypruc sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypruc sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPRUC SIE»

Descoperă întrebuințarea wypruc sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypruc sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 102
wyskoczyc jak filip z konopi «odezwac sie nie w pore, powiedziec cos niewtasci- wego, niestosownego»: (...) wyrwawszy sic jak filip z ... 0 Wypruwac z siebie (sobie) lub z kogos fiaki zob. wypruc 2. FLAKI pot. Nudny jak flaki z ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Skarb Eulenburga - Tom 2 - Strona 22
zaproszenia rozeszly sie o wiele szerszym kregiem niz zwykle dot^d. Prawda i to, ze bylo to ... Czasem jeszcze jakis rydz, w poblizu cien trzymajacych swierczków, wypruc sie umial z mchu, robaczywy jednak najczesciej i dety. Za to' maliny po ...
Beata Obertyńska, 1993
3
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 205
... kiblowac 'sie- dziec w wiçzieniu', klawisz 'straznik wiçzienny', kumac 'rozumiec', skroic 'oszukac', zadyma 'awantura'. ... wypruc sie, zjebac sie, zmachac siq, zrqbac sie, zuzyc siq albo (jesz- cze bardziej „ludyczne") serie okreslajace czçsci ...
Ewa Kołodziejek, 2005
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 777
«stac sie wyjáciem skqdá, dojáciem dokadá»: Sciezka wyprowadzila ñas na tajá. ... rzeez. od wypróznié sie. wypruc dfe Xa, ~pruje, ~prujesz, ~pruj, ~prul, ~pruty — wypruwaé ndk ¡, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any I. «prujac wydobyc lub usunac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Zła krew
Babcia myje mi twarz i smaruje balsamem siniaki, które pojawiły się na ramionach i plecach. ... Dźwięki w mojej głowie nie cichną i chociaż ze wszystkich sił staram się nie zwracać na nie uwagi, czasem mam ochotę wypruć je spod czaszki, ...
Sally Green, 2014
6
Polish Reference Grammar - Strona 560
... wypierac (sie_), wypierajq wypiekniec, wypiekniejq wypijac, wypijajq wypinac, wypinajq wyplatac, wyplatajq wyplec, ... wypruc, wyprujq wypruwac, wypruwajq wypryskac, wypryskajq wyprzqc, wyprzqgnq, wyprzqgi wyprzec (sie_), wyprq ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Na granicy zmysłów
Wzdrygam się, chociaż wydaje mi się, że w to nie wierzę. Nie wierzę w zabijanie za pomocą wosku, paru igieł i zaklęcia. Ale mimo że nie wierzę, to jakoś się wzdrygam. Wypruty knot w tym konkretnym przypadku do niczego się nie przyda, ...
Przemek Kossakowski, 2014
8
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 73
Na tim smuzku zéto vémôkô. vémavjac sq, -môvjajq щ, -môvjêl sq, -mavjôj sq, si., wymawiac sie. Wœna sq vémôvjà ... -pjelé, si., wyplewic. Véplàti (wyplewiony). vépœrac, -ajq, -êl, si, wypruwac. vépœrc, -pœfq, -pôr, -pœrla, -pœfé, si., wypruc.
Stefan Ramułt, 1993
9
Anioły jedzą trzy razy dziennie. 147 dni w psychiatryku
inie potrafię się odezwać, aona ciągle pytao tosamo, co jado niej czuję ico jadoniej czuję. JuZ wzbiera we mnie zo9ć, ale milczę, ... Choćby9cie sobie flaki wypruli, mnie nie zmienicie, nawet się nie przyznam,Ze co9 w ...
Grażyna Jagielska, 2014
10
Placowka
Placowka was the first of four major novels by the Polish writer Boles aw Prus.
Boles Aw Prus, ‎Alexander G Owacki, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypruc sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypruc-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż