Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wywnetrzenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYWNETRZENIE ÎN POLONEZĂ

wywnetrzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYWNETRZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYWNETRZENIE

wywlekac
wywlekanie
wywlocznik
wywloczyc
wywloczyc sie
wywlok
wywloka
wywnetrzac
wywnetrzac sie
wywnetrzanie
wywnetrzenie sie
wywnetrzyc
wywnetrzyc sie
wywnioskowac
wywod
wywodkowy
wywodny
wywodowac
wywodowy
wywodzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYWNETRZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele wywnetrzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wywnetrzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYWNETRZENIE

Găsește traducerea wywnetrzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wywnetrzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wywnetrzenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wywnetrzenie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wywnetrzenie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wywnetrzenie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wywnetrzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wywnetrzenie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wywnetrzenie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wywnetrzenie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wywnetrzenie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wywnetrzenie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wywnetrzenie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wywnetrzenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wywnetrzenie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wywnetrzenie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wywnetrzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wywnetrzenie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wywnetrzenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wywnetrzenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wywnetrzenie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wywnetrzenie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wywnetrzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wywnetrzenie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wywnetrzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wywnetrzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wywnetrzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wywnetrzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wywnetrzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wywnetrzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYWNETRZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wywnetrzenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wywnetrzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYWNETRZENIE»

Descoperă întrebuințarea wywnetrzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wywnetrzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, i) pas. . 2) fif) , *id. 06ęh. / Wywnętrzanie, Wywnętrzywanie, Wywnętrzenie. - Wywöd, g. odu, n. 1) bfe $erleitung, *$!eitung einer $ade m99er. 2 ełm fälägerber 3*iś. 3) bić $tmeifung, herböw, einę $9:1emptpbę; sprawy, eine4 $rocé{eć, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 97
Tamze dereczeno Opalińskiemu edpewiedz kanclerza z Wilna i napisane zostalo jege wzajemne wywnetrzenie sie zalów. Jakkolwiek przydluzsza, jest ta replika bratyańska tak charakter-ystycznym wyrazem usposobienia Krzysztofa i ...
Karol Szajnocha, 1876
3
Czy jezuici zgubili Polskę? - Strona 227
... się będzie nad energią i wytrwałością Jezuitów XVIII wieku. Działalność ich , i że tak powiem, wywnętrzenie wszelkiej żywotnej siły nie była mniejszą w XVIII jak w XVI wieku — tylko że ta siła trawiła się na walkach i zapasach wewnętrznych.
Stanisław Załęski, 1872
4
Dzieła - Tom 3 - Strona 97
Tamże doręczono Opalińskiemu odpowiedź kanclerza z Wilna i napisane zostało jego wzajemne wywnętrzenie się żalów. Jakkolwiek przydłuższa, jest ta replika bratyańska tak charakterystycznym wyrazem usposobienia Krzysztofa i ...
Karol Szajnocha, 1876
5
Rozwód: studium socjologiczno-prawne - Strona 189
Dał im się obszernie wypowiedzieć, umożliwiając wywnętrzenie się i traktując sąd jako instytucję przyjacielską: „to dobrze, że przyszliście z tym właśnie do sądu". Prosił powódkę, by pamiętała, „że mąż był w Oświęcimiu i ma zszarpane nerwy; ...
Jan Górecki, 1965
6
Z notatników i listów księcia Piotra Wiaziemskiego - Strona 110
iew nie dał obejrzeć do końca. Statek odpływał o północy, a ten już o dziesiątej zaczął się. niepokoić. Ponad godzinę czekaliśmy w gospodzie. Wsiedliśmy na statek „Wagner". Poetyckie wywnętrzenie, ofiara złożona morzu: ...
Ryszard Łużny, 1985
7
Językowy obraz świata i kultura - Strona 312
y znaleźć w Polskim kodeksie honorowym Władysława Boziewicza: „Pojęciem obrazy określamy każdą czynność, gestykulacje, słowne, obrazowe lub pisemne wywnętrzenie się, mogące obrazić honor lub miłość własną ...
Anna Da̧browska, ‎Janusz Anusiewicz, 2000
8
Dygresje na temat kaloszy - Strona 17
Pojęciem obrazy określamy każdą czynność, gestykulację, słowne, obrazowe lub pisemne wywnętrzenie się, mogące obrazić honor lub miłość własną drugiej osoby, bez względu na zamiar obrażającego. Uwaga. Pojęcie obrazy jest zatem ...
Michał Choromański, 1966
9
Józef Korzeniowski: jego życie i działalność literacka : zarys ...
Było ich wiele, ale wszystkie przepadły, czego jednak nie żałuję, bo było to wywnętrzenie zbolałej duszy i zanadto wrażliwego umysłu, dla których najwłaściwszą biblioteką jest grób zapomnienia. „Przez długi czas te opowiadania z czasów ...
Piotr Chmielowski, 1898
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
WYPATROSZYC. = fig. Wywnelrzac skrytosci swego serca, to disclose the inmost recesses of one's heart. - SIR, to unbosom one's self, to disclose one's inmost thoughts. WYWNETRZANIE, WYWNETRZENIE, A, s. n. swych uczuc, skrytosci.
Erazm Rykaczewski, 1851

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wywnetrzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wywnetrzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż