Descarcă aplicația
educalingo
zadecie

Înțelesul "zadecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZADECIE ÎN POLONEZĂ

zadecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · decie · nadecie · odecie · przedecie · rozdecie · wydecie · wzdecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADECIE

zadebetowac · zadebiutowac · zadecydowac · zadedykowac · zadeit · zadek · zadeklamowac · zadeklarowac · zadeklarowac sie · zadekowac · zadekowac sie · zadekowanie · zadekretowac · zadeliberowac sie · zadelko · zademonstrowac · zaden · zaden zadna zadne · zadenuncjowac · zadepeszowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADECIE

bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie · bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie

Sinonimele și antonimele zadecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zadecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZADECIE

Găsește traducerea zadecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zadecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zadecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

爆破
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

explosión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

blast
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انفجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

взрыв
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

explosão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিস্ফোরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

explosion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

letupan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Explosion
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

爆発
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

폭발
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

jeblugan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vụ nổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெடிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

स्फोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

üfleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

esplosione
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zadecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вибух
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

explozie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έκρηξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ontploffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tryckvåg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blast
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zadecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zadecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zadecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zadecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADECIE»

Descoperă întrebuințarea zadecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zadecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Teoria i praktyka ewaluacji interwencji publicznych: podręcznik ...
Czy w przyszłym roku będą Państwo aplikować o środki z funduszu X? zdecydowanie nie będziemy aplikować 1. " zadać pytanie A2 raczej nie będziemy aplikować " zadać pytanie A2 nie wiem/trudno powiedzieć raczej będziemy aplikować 2.
Karol Olejniczak, ‎Marek W. Kozak, ‎Bartosz Ledzion, 2008
2
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
Przed zadaniem na godzinę, dodaje się do téj podmłodzi 18 do 20 łutów potażu, to jest blisko 2 łuty na korzec licząc, ażeby więcéj wzbudzić kiśnienia, a jak główny zaciér do stopnia najlepszego ochłodnie, zadać. – Hołowice, które tak powoli ...
Adam Kasperowski, 1836
3
Nauki parafialne na wzor krotkich kazan (etc.) - Strona 252
Jak iest naszym obowiązkiem cudzą szanować własność, tak podobnym obowiązkiem żądać od ludzi tego, co iest samą - tylko słusznością. – Mamy prawo żądać od dłużników w przyrzeczonym czasie odpłaty długu. Mamy prawo żądać od ...
Andrzej Mikiewicz, 1830
4
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
1818, z któréj, pomimo jej wyraźnego brzmienia, że od dnia ogłoszenia ustawy z r. 1811, zwrotu już zapłaconego wyższego procentu, żądać nie wolno; usiłuje autor rozprawy, przez rozumowanie wyprowadzić zasadę, przeciwną literze prawa: ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ZAD, U, s. m. the hind part (of a thing), back, see TYL. WZAD, NAZAD, back, bakwards. Kon caly na zadzie, a horse that is standing or rising on his hinder feet. = see ZADEK. ZADAC, see ZADAWAC. ZADAG, see ZADYMAC. ZADAC, AM, v.
Erazm Rykaczewski, 1851
6
Ochrona fizyczna osób i mienia. Zagadnienia prawne - Strona 65
Ten, czyje dobro osobiste zostało bezprawnie naruszone, może żądać, aby osoba, która dopuściła się naruszenia, dopełniła czynności potrzebnych do usu- nięcia jego skutków, w szczególności aby złożyła oświadczenie odpowiedniej treści ...
Jacek Boratyński, 2009
7
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
żądać może. Pierwszy termin poczyna upływać od dnia śmierci spadkodawcy. § 688. We wszystkich przypadkach, w których wierzyciel ma prawo żądać zabezpieczenia od dłużnika, może także zapisobierca żądać zabezpieczenia swego ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
8
Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Strona 144
2) jeżeli strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej albo nie była należycie reprezentowana lub jeżeli wskutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możności działania; nie można jednak żądać wznowienia, jeżeli przed ...
Sławomir Presnarowicz, 2014
9
Człowiek - jego prawa i odpowiedzialność: - Strona 145
Jeżeli dobro osobiste zostaje zagrożone cudzym działaniem, można żądać zaniechania tego działania, chyba że nie jest ono bezprawne. W razie dokonanego naruszenia można także żądać, aby osoba, która dopuściła się naruszenia, ...
Robert Krzysztof Tabaszewski, 2013
10
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne islamskie ...
Jedni zasugerowali użycie dzwonu, jak robią to chrześcijanie, a inni polecili zadęcie w róg, co było praktyką ówczesnych żydów. Wtedy 'Umar ibn Al Chaṭṭab (RA) , jeden z Towarzyszy Proroka, zasugerował, by wyznaczyć kogoś, kto wygłosi ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zadecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zadecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO