Descarcă aplicația
educalingo
zadzierzgnac

Înțelesul "zadzierzgnac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZADZIERZGNAC ÎN POLONEZĂ

zadzierzgnac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADZIERZGNAC

armagnac · biegnac · bluzgnac · bryzgnac · bulgnac · ciagnac · cognac · dobiegnac · dociagnac · dzgnac · obslizgnac · oslizgnac · pirzgnac · przedzierzgnac · przewierzgnac · rozdzierzgnac · uwiezgnac · wierzgnac · zazgnac · zgnac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADZIERZGNAC

zadziedziczaly · zadzierac · zadzierac sie · zadzieranie · zadzierg · zadziergnac · zadzierka · zadzierzawic · zadzierzec · zadzierzg · zadzierzgac · zadzierzganie · zadzierzgiwac · zadzierzgiwanie · zadzierzgnac sie · zadzierzgniecie · zadzierzka · zadzierzyscie · zadzierzystosc · zadzierzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADZIERZGNAC

dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · dosiegnac · drgnac · drygnac · dygnac · dzwignac · frygnac · furgnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac · magnac · margnac · mignac · mrugnac

Sinonimele și antonimele zadzierzgnac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zadzierzgnac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZADZIERZGNAC

Găsește traducerea zadzierzgnac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zadzierzgnac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zadzierzgnac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zadzierzgnac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zadzierzgnac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zadzierzgnac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zadzierzgnac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zadzierzgnac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zadzierzgnac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zadzierzgnac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zadzierzgnac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zadzierzgnac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zadzierzgnac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zadzierzgnac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zadzierzgnac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zadzierzgnac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zadzierzgnac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zadzierzgnac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zadzierzgnac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zadzierzgnac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zadzierzgnac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zadzierzgnac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zadzierzgnac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zadzierzgnac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zadzierzgnac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zadzierzgnac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zadzierzgnac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zadzierzgnac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zadzierzgnac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zadzierzgnac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADZIERZGNAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zadzierzgnac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zadzierzgnac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zadzierzgnac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADZIERZGNAC»

Descoperă întrebuințarea zadzierzgnac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zadzierzgnac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1324
(załatwić sprawę) to act; szybko — ł i znalazł jej pracę he acted swiftly and found her a job => działać zadzierać impf — zadrzeć zadzierzgać impf — zadzierzgnąć zadzierzgnąć p/ — zadzierzgać imp/ (—nęła, ~nęli am) Q i>r przest. to tie up ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1211
«zacząć coś robić, wystąpić w jakiejś sprawie* zadzierzgnąć dk Va, -nięty — rzad. za- dzierzgać ndk l, -any «zawiązać supeł, węzeł itp.» przen.: Z. przyjaźń. zadzierżysty 1212 zadzierzgnąć się — zadzierzgać się «zo- sta<5 zadzierzgniętym* ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1324
(załatwić sprawę) to act; szybko ~ł i znalazł jej prace he acted swiftly and found her a job => działać zadzierać impf -» zadrzeć zadzierzgać impf -> zadzierzgnąć zadzierzgnąć p/ — zadzierzg ać imp/ (—neła, —nęli am) Q vi przesl. to tie up ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= zaginać sie ku górze) tum up. zadzierzgnąć pf. -ij przest. tie up; zadzierzgnąć węzły Z. więzy przyjaźni lit. develop the bonds of friendship, make l. strike up a friendship. zadzierzgnięcie n. pat. (= niedrożność jelit), prawn. (= uduszenie przez ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 135
Wç- zel zadzierzgnac, zawiazac; wçzlem pola.- czyc kogos; wçzel zacieánic, rozluznic, roz- wiazac. Wçzel (gordyjski) przcciac, rozciaé. (Wyrazenie wziçte z anegdoty o Aleksan- drze W.). Wçzel (dramatu, powieáci) zadzierzgnac, zaplataé, ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
6
Poradnik gramatyczny: najwaźniejsze prawidła i wskazówki gramatyczne ...
... wierzchołek, powierzchnia — wymawiaj : wieszch, wieszchołek, powieszch- nia (nie: wierszch, wierszchołek, powierszchnia) ; wierzgać (nie: wierzgać); zadzierzgnąć (nie: zadzierzgnąć); zadzierzysty (nie: zadzierżysty); zmierzch — tak pisz, ...
Henryk Gaertner, ‎Artur Passendorfer, 1933
7
Wolność i dobro: problem wolności w katolickiej filozofii społecznej ...
Może się zadzierzgnąć, lecz dlaczego się faktycznie realizuje? Odpowiedź K. Tarnowskiego jest bardzo poetycka. Stwierdza, że intryga podmiotu zawiązuje się w półmroku, w którym nic wolności nie przymusza, w którym musi sama odczytać i ...
Tomasz Czakon, 2005
8
Poza zasięgiem hipnozy - Strona 485
Ewentualne pretensje o epilog nie mogą być zasadne, skoro zarówno na początku jak i w środku sztuki nie udało się ani razu zadzierzgnąć autentycznego węzła dramatycznego. Tylko jakim cudem można zadzierzgnąć węzeł dramatyczny ...
Wojciech Roszewski, 1986
9
Gwara Małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z ...
-rka, m., pętlica, zadzierg, zadzierzgnięcie (Hr. zlašrnorh. -u). ' zlašpory, -in pl. ostry ból palców od mrozu (Hr.z1ašpory, Ohienko: zlašpary), por. zlapary. zatabelnvlaty = zaintabulować. *zat'eka, -i, m., z pewną dosadą o człowieku, który przybył ...
Jan Janów, 1926
10
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 16
Więcej: żyjąc w ten sposób, mógł zadzierzgnąć z Nim szczególną więź; stawał się synem, bratem, przyjacielem, oblubieńcem Mądrości (por. Syr 15,2a; Prz 7,4; Mdr 8,18; Mdr8,2b. 9- 16; Syr 13,2b). ' Orędzie Nowego Testamentu uczy, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zadzierzgnac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zadzierzgnac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO