Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zadzierzgnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZADZIERZGNAC SIE ÎN POLONEZĂ

zadzierzgnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZADZIERZGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZADZIERZGNAC SIE

zadziedziczaly
zadzierac
zadzierac sie
zadzieranie
zadzierg
zadziergnac
zadzierka
zadzierzawic
zadzierzec
zadzierzg
zadzierzgac
zadzierzganie
zadzierzgiwac
zadzierzgiwanie
zadzierzgnac
zadzierzgniecie
zadzierzka
zadzierzyscie
zadzierzystosc
zadzierzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZADZIERZGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zadzierzgnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zadzierzgnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZADZIERZGNAC SIE

Găsește traducerea zadzierzgnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zadzierzgnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zadzierzgnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zadzierzgnac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zadzierzgnac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zadzierzgnac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zadzierzgnac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zadzierzgnac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zadzierzgnac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zadzierzgnac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zadzierzgnac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zadzierzgnac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zadzierzgnac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zadzierzgnac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月zadzierzgnac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zadzierzgnac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zadzierzgnac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zadzierzgnac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zadzierzgnac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

बाहेर पडण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zadzierzgnac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zadzierzgnac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zadzierzgnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zadzierzgnac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zadzierzgnac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zadzierzgnac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zadzierzgnac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zadzierzgnac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zadzierzgnac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zadzierzgnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZADZIERZGNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zadzierzgnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zadzierzgnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZADZIERZGNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zadzierzgnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zadzierzgnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1324
... pracę he acted swiftly and found her a job => działać zadzierać impf — zadrzeć zadzierzgać impf — zadzierzgnąć zadzierzgnąć p/ — zadzierzgać imp/ (—nęła, ~nęli am) Q i>r przest. to tie up [węzeł, pętlę] Q] zadzierzgnąć się — zadzierzgać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
zadumać się/zagadka 1168 zadumać się pf. lit. muse (nad czymś on /. a- bout sth); reflect (nad czymś over sth). zadumany a. lit. ... -ij przest. tie up; zadzierzgnąć węzły Z. więzy przyjaźni lit. develop the bonds of friendship, make l. strike up a ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1324
... to tie up [węzeł, pętle] Ifl zadzierzgnąć się — zadzierzgać się przest to be tied up □ — nąć węzły przyjaźni to strike up a friendship zadzierzystoślć / sgt truculence zadzierzylsty adi. truculent, pugnacious Zadzierżyści e adv. książk truculently, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1211
zadłużyć się — zadłużać się «narobić długów, zaciągnąć długi* zadni przestań, «tylny (najczęściej o nogach zwierząt)» ... Z. przyjaźń. zadzierżysty 1212 zadzierzgnąć się — zadzierzgać się «zo- sta<5 zadzierzgniętym* 1211 zadzierzgnąć.
Elżbieta Sobol, 2001
5
Kodeks prawa traktatów - Strona 123
Powstać ono może dopiero wówczas, gdy państwo indywidualnym aktem woli wyrazi zgodę na związanie się traktatem. 3. Faza zawarcia. Fazą, w której każdy z partnerów ma definitywnie zadzierzgnąć węzeł obligacyjny, czyniący zeń stronę ...
Stanisław Edward Nahlik, 1976
6
Chirurgia Sabiston: - Strona 31
Przepuklinę definiuje się jako nieprawidłowe uwypuklenie narządu lub tkanki poprzez defekt w otaczających strukturach. ... prowadzić do „uwięzienia" zawartości worka, co predysponuje do powstania niedrożności lub zadzierzgnięcia jelita.
Courtney M. Townsend, 2013
7
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 31
Szyja worka przepuklinowego znajduje się na poziomie najgłębszej warstwy mięśniowo-ścięgnistej, natomiast sam worek ... prowadzić do „uwięzienia” zawartości worka, co predysponuje do powstania niedrożności lub zadzierzgnięcia jelita.
C.M. Townsend, 2012
8
Mocny człowiek:
Czuł się spokojny i mocny. ... tego, co chorobliwa mania grafomana na papier podczas gorączkowych wizyi rzucała — sceny, luźne tu i owdzie porozsypywane, logicznie powiązać węzły zadzierzgnąć — spoić, by się to wszystko trzymało.
Stanisław Przybyszewski, 2014
9
Kacper Ryx i król alchemików
Chcesz mi zadzierzgnąć sznur na szyi? # Nie obawiaj się. # Dorzuciem mu zoZoną kartkę. # Tu masz pismo, w którym o9wiadczam czarno na biaym, Ze powierzam ci te dwa dukaty do fachowego przebadania w ramach prowadzonej przeze ...
Mariusz Wollny, 2012
10
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 16
STOLICA MĄDROŚCI Zwracamy się do Najświętszej Panny jako do „Stolicy mądrości". ... Więcej: żyjąc w ten sposób, mógł zadzierzgnąć z Nim szczególną więź; stawał się synem, bratem, przyjacielem, oblubieńcem Mądrości (por. Syr 15,2a ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zadzierzgnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zadzierzgnac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż