Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaflegmienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAFLEGMIENIE ÎN POLONEZĂ

zaflegmienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAFLEGMIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAFLEGMIENIE

zafascynowac sie
zafascynowanie
zafasowac
zafastrygowac
zafenolowac
zafermentowac
zafiksowac
zafiniszowac
zaflancowac
zaflegmic
zaflegmiony
zaflejtuszyc
zafoliowac
zafolowac
zaformowac
zaformowanie
zaforszusowac
zafra
zafrachtowac
zafrankowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAFLEGMIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele zaflegmienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaflegmienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAFLEGMIENIE

Găsește traducerea zaflegmienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaflegmienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaflegmienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zaflegmienie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaflegmienie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zaflegmienie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zaflegmienie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaflegmienie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zaflegmienie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaflegmienie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zaflegmienie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zaflegmienie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaflegmienie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zaflegmienie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaflegmienie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaflegmienie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaflegmienie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaflegmienie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaflegmienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zaflegmienie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zaflegmienie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zaflegmienie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaflegmienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaflegmienie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zaflegmienie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaflegmienie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaflegmienie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaflegmienie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaflegmienie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaflegmienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAFLEGMIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaflegmienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaflegmienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAFLEGMIENIE»

Descoperă întrebuințarea zaflegmienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaflegmienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Hrabia Monte Christo:
Ta na żołądek, tamta na mózg... jeszcze inna na wnętrzności. Trucizna objawia się czasami przez kaszel, dajmy na to. Kaszel zdradza zaflegmienie piersi, albo też inną chorobę, zawsze śmiertelną. Gdyby nawet nią nie była, to dzięki lekom, ...
Aleksander Dumas (ojciec), 2014
2
Św. Hildegarda z Bingen: dieta i post - Strona 36
Według Hildegardy pierściennik usuwa „śluz” z głowy i pomaga przede wszystkim na infekcje związane z przeziębieniem oraz zaflegmienie górnych dróg oddechowych. prysznic jako rytuał Kasztanowiec szlachetny, tzw. maron, odgrywa w ...
Brigitte Pregenzer, 2008
3
Funkcje semantyczno-składniowe bezokolicznika we współczesnej ...
Zdania Co raz zmuszony jestem odkaszlnąć, bo gardło zaflegmione. Br Zaw 45 nie możemy przekształcić ani na konstrukcję : *Zmuszony jestem odkaszlnąć przez zaflegmione gardło, ani na: *Zaflegmione gardło zmuszało mnie do odT ...
Barbara Bartnicka, 1982
4
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Gdy to nie pomaga, należy się uciec do emetyku i salmiaku. (Rp. VI., 3.). 3. Przy zaflegmieniu: najprzód środek przeczyszczający, potém środki wymienione pod liczbą 2. 4. Przy kwasach w żołądku: środki gorzkie i alkaliczne. (Rp. VI., 5). 5.
G. C. Haubner, 1876
5
Opisanie Roslin Dwulistniowych - Strona 355
... miejsca w Ameryce północnéj i Azyi wschodniej.– Korzeń w Chinach i Kochinchinie zadają w zamuleniach; zresztą zaś używa się go jak obrazkowego, zwłaszcza w zaflegmieniu płuc. – Służy także za pokarm wprzód sparzony. – (Arum LIN.) ...
Ignacego Raf. Czerwiakowskiego, 1852
6
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Korzenie Rutewki chińskiej Thalietrum sinense z pożytkiem w kaszlu i dychawicy, z zaflegmienia pochodzącej, podawanemi bywają. Najwyraźniej i najjednostajniej objawia się ostrość roślin jaskrowatych w ich KRA KO W SK 1. - 319.
Florian Sawiczewski, 1835
7
Dziunia
ryknął wstępnie, ale natychmiast po otwarciu drzwi jego ryk przeszedł w zaflegmione kwilenie. – Mamusia i tatuś? – wyrzęził. – O? I Sisiunia? Jeeezu – jęknęła w duchu Dziunia. – Tylko nie to. W przedpokoju zatupotało i zakłębiło się.
Anna Maria Nowakowska, 2013
8
O Wieliczce: pod względem historyi naturalnéj dziejów i kąpieli
... różnej postaci i wrzody skrofuliczne, gruczoły nabrzmiałe tak za skórne jak i wewnętrzne w płucach i brzuchu; i chroniczne zapalenia oczów i nabrzmienia nosa i wargi, zaflegmienia i płynienia chorowite z uszu, nosa i rodnych części.
Felix Boczkowski, 1843
9
Księżniczka i chudopachołek: Zofia z Radziwiłł́ów Dorohostajska - ...
Chora także kaszlała, gdyż mąż wspominał o zaflegmieniu i kaszlu z odpluwaniem gęstej wydzieliny. Poza tym pojawiły się obrzęki stawów, głównie nóg, uniemożliwiające nawet poruszanie się, na dodatek z ropnymi wysiękami i owrzodze- ...
Jan Seredyka, 1995
10
Kronika 1939 roku
Przeciw cierpieniom płucnym przy kaszlu i zaflegmieniu stosuje się zioła Magistra Wolskiego ze znakiem ochronnym «Pulmosa», zawierającą rzadką roślinę chińską schin-szen. Wytwórnia Magister Wolski, Warszawa Złota 14," Pogoda: ...
Andrzej Sowa, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAFLEGMIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zaflegmienie în contextul următoarelor știri.
1
Macierzanka – na poprawę pamięci i nie tylko…
Macierzankową „herbatkę” (z dodatkiem ziela babki i cytryny) powinny pić osoby zmagające się z nieżytem dróg oddechowych, silnym zaflegmieniem oskrzeli ... «Wirtualna Polska, Aug 14»
2
zaflegmienie, jak leczyć
Sudocrem to wiodący produkt na rynku stosowany w leczeniu pieluszkowego zapalenia skóry. Sprawdzony w warunkach klinicznych, pomaga łagodzić,. «Zdronet, Oct 13»
3
Pomoc pilnie potrzebna - ponowienie apelu
W związku z tym, że dziecko ma duże zaflegmienie w górnych drogach oddechowych musi mieć zakładaną tracheostomie, aby w razie potrzeby odsysać ... «Salon 24, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaflegmienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaflegmienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż