Descarcă aplicația
educalingo
zageszczenie

Înțelesul "zageszczenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGESZCZENIE ÎN POLONEZĂ

zageszczenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGESZCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGESZCZENIE

zagedzic · zagegac · zagescic · zagescic sie · zagestka · zagestnik · zagestwic · zagestwie · zageszczac · zageszczacz · zageszczanie · zageszczarka · zagiac · zagiac sie · zagibotac · zagiecie · zagiel · zagielek · zagielkowy · zagietka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGESZCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele zageszczenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zageszczenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGESZCZENIE

Găsește traducerea zageszczenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zageszczenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zageszczenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

加厚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espesamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Thickening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उमड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تثخين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

утолщение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

espessamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ঘন হইতে ঘনতর হত্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

épaississant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

penebalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Verdickung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

増粘
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

농화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

thickening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Thickening
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தடித்தல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पीठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kalınlaşma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ispessimento
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zageszczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

потовщення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

îngroșare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πύκνωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdikking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förtjockning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

thickening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zageszczenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGESZCZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zageszczenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zageszczenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zageszczenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGESZCZENIE»

Descoperă întrebuințarea zageszczenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zageszczenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 76-80 - Strona 62
Na polu nr 3 podlegajacemu rezimowi wodnemu zlewni nr 2 i o bardziej wyrównanych warun- kach rzezby i gleby wytypowano czwarte stanowisko do pobierania prób i oznaczania zmian zageszczenia roslin. Szczegôlowç charakterystyke.
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1991
2
Intelligent Media Technology for Communicative Intelligence: Second ...
123 Sutek prawy – w kwadrancie görnym Zageszczenie dobrze wysycone o Srednicy około 20 mm i Zatartych granicach. Wymaga ona dalszej diagnostyki – konieczne wykonanie badania USG i PCI. Wewnatrzsutkowy wezeł chłonny w ...
Leonard Bolc, ‎Zbigniew Michalewicz, ‎Toyoaki Nishida, 2005
3
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy Morskogo Rybnogo ...
Miejsca najwiçkszego zageszczenie tego malza, przekraczajace 100 g/m', znajdujemy na Glçbi Arkoñskiej oraz w nieco slabszym stopniu na Rynnie Bornholmskiej, miedzy Szwecja. a zachodnim brzegiem wyspy Bornholm. Nieco mniejsze ...
Morski Instytut Rybacki, 1951
4
Strategia gromadzenia suchej masy przez rośliny ziemniaka Solanum ...
Wartosci RGR u Certy byty podobne w sytuacji wzrostu bez i z zageszczeniem. W porównaniu z roslinami z oczek sadzonych pojedynczo w zageszczeniu odnotowano trzykrotnie nizsze wartosci RGR. W zageszczeniu rosliny z oczek w ...
Stefan Pietkiewicz, 2000
5
Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 190
W dodatku takie zageszczenie spowodowalo, ze kazdy strzal alianckiej piechoty po prostu musial byc celny, nie mówiac juz o kulach armatnich. Jednak na wszelkie prosby i uwagi podkomendnych, aby wyprowadzic z po- wrotem na lewq ...
Rafał Radziwonka, 2008
6
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 621
Zageszczenie, n. g. ia die Häufung, Ueberhäufung. Er. zageszczenie spraw die Menge der Geschafte. Zageszczony, a, e, Part. überhauft. Zagiaé, Fut, zagne, Freq. und Prs. zaginsam anbiegen, umbiegen, umlegen, umfalten. Gr. zagniy drót.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
7
Skutki cisnienia powietrza pod wzgledem fyziologii i patologii. ...
Im Wreszcie Wolniéj przechodzi sie z powietrza wolnego do zageszczonego, tém mniéj dolegliwo5ό ta uczuwaό sic daje (ίου). - Ζjawiskate thumacza sie bardzo latwo z zepsutéj rόWuoWagi miedzy ciéniemiem powietrza zewnetrznego, itego ...
Jozef Majer, 1844
8
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Mnogosé zydów cale miasto obejmuje, domy ich nieporzadnie zabudowane i zageszczone, codziennie ogniem groza; ulice idomy gnojem zaslane, przyjezdzajacym, jako do stolecznego miasta obywatelom, przykroséi niewygode sprawuja.
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
9
Sławianin - Tom 2 - Strona 117
KaóTKA meoMosó. ы Cygani, jest to rodzaj koezujgcych Nomadów dosyé po dziâ dzień zageszczony wEuropie, niemajgjcych nigdzie stale'j siedziby, lecz zmiejsca na miejsce przeehodzgcych. Dziejopisowie powszechnie za piérwiastkowg ...
Stanisław Jaszowski, 1839
10
Dykcyonarz uczonych Polaków: zawierajacy krótkie rysy ich źycia, ...
... ie tlumaczona byla podlug “lulgutylacinskiej , i przekl'adu francuzkiego; ze tlumacze jéj starali sie bardziéj o czystosé i glad*) Byla to~ Sekta w 16. wieku zageszczona w Polscze, która w artykutach wiary о jednoâci Boga wc trzech osobach, ...
Ignacy Chodynicki, 1833
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zageszczenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zageszczenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO