Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zarzec sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARZEC SIE ÎN POLONEZĂ

zarzec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARZEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZARZEC SIE

zarzec
zarzechotac
zarzecki
zarzeczanin
zarzeczanka
zarzecze
zarzeczny
zarzegotac
zarzeka
zarzekac
zarzekac sie
zarzekanie sie
zarzelnia
zarzenie
zarzeniec
zarzeniowy
zarzepolic
zarzewie
zarzezac
zarzezic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARZEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zarzec sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zarzec sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARZEC SIE

Găsește traducerea zarzec sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zarzec sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarzec sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zarzec八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zarzec agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zarzec August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zarzec अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zarzec أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zarzec августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zarzec agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zarzec আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zarzec Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zarzec Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zarzec August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zarzec 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zarzec 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zarzec Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zarzec Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zarzec ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zarzec ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zarzec agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zarzec sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zarzec серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zarzec august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zarzec Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zarzec Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zarzec augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zarzec august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarzec sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARZEC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zarzec sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zarzec sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARZEC SIE»

Descoperă întrebuințarea zarzec sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarzec sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Zarty go sie trzymajq, he jests about every thing, he makes a sport of every thing, he is full of jest. Nie chce mi się ... SIE, to renounce, to give up (over), to vow to abstain from, Zarzec się Chrystusa, to renounce Christ. Zarzec sie pijamstwa, to ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 490
Przyb. Luz. 16. Tilemon odrzekl na to z posçpiona mina. Zab. 9, 111. Zabl. Tak rzekl Gama, a Samoryn odrzekl.... Przyb. Luz. 221. ODHZEC sie ciego» zarzec sie, zrzec sie czego; (Boh. odî-elmaut se, odŕjcy se; Bag. et Вот. odrecchise; Eccl.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Entlehnen, v. a. zapozyczyé sie u kogo, pożyczyé, pozyczaé od kogo; cf. wyjaé, wziaé zkqd. ... Entsagen, v. a. odmówié: 2) wyrzec sie, odrzec sie, zrzec sie, zarzec sie, wyzué sie, abdykowaé; Beisp. abdykowat rzady na pozori objolie znowu, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 413
Pod przysiegq zaprzeczyc, zarzec sie, wyprzec sie; abiurare Mqcz, Calep; eiurare Mqcz (S): Abiuro — Odprzifziacz. Calep 5b. odprzysiqc czego (2): Eiuravit patriam, Odfprzifiqgl [lekcja: odsprzysiqgl mniej prawdopodobna] oyczizny albo fie ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
5
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
Dobroduszny Czetwertyński zarzeka sie ze przybierze zalohe i nie zlozy jéj az doczeka sie lepszych czasów. Odpowiadaja z штатkowaniem: Wyssogota Zakrzewski posel poznański, Linowski posel krakowski, Код-та Potocki, Zhoiński posel ...
Teodor Morawski, 1872
6
P-Ż - Strona 691
(zafqknqâ sie) to stutter zob. zarywac1 zarwanski ad] w zwrocie: zarwanska ulica bear- garden zaryb|ek sn G. /vira fry zarybi|aé o impers — zarybl[é o pers ... beyond the river zarzekaé sie zob. zarzec sie. zarzekanie sie. sn 1. f zarzekaé tk) 2.
Jan Stanisławski, 1978
7
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Er... w piwo šwiezo ugotowane doda sie dobrych éwiezych drozdzy dö zarojenia, Kl. - zaroié sie zu schwärmen anfangen, .... zarzeka sie slowa er nimmt sein gegebenes Wort zurück. zarzec sie kogo = zaprzeé sie kogo einen verläugnen, ihm ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 993
(zarysować - się) / 237 zarysowywać (się) / 191 (i,zarywać / 163; rzad.; pot. (2)zarywać (się) / 163; rzad. (zaryzykować) / 237 zarządzać / 1 63 (zarządzić) / 277 (zarzec się) / 299.42 zarzekać się / 163 (zarznąć - się / 201 a. zarżnąć - się) ...
Stanisław Mędak, 1997
9
Szubienicznik
#Czego chcieli, tego waćpanowie z dalszej mojej opowie9ci acno się dowiecie. Pan Czort sprzeda pannę Czapską tymludziom i wpierw zarzeka się, iZ nie wiedzia na co im ona, bo podejrzewa , iZ rzecz jest jasna: zaZądają wykupu, a jak go ...
Jacek Piekara, 2013
10
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do roku 1333
Wspomina takze, ze „klamstwa w pojeciu ludzi nie- swiadomych przyniosry meczennikowi pewn^ ujme", zarzeka sie od razu, ze „jednak nie mogly pozbawic go powagi swietosci". Od wielu lat trwa dyskusja, czy istnialy w czasach, kiedy ...
Jerzy Rajman, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarzec sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zarzec-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż