Descarcă aplicația
educalingo
zasluchiwac sie

Înțelesul "zasluchiwac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZASLUCHIWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zasluchiwac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASLUCHIWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASLUCHIWAC SIE

zaslubiac · zaslubianie · zaslubic · zaslubienie · zaslubieniec · zaslubiny · zaslubiny z morzem · zaslubny · zasluchac sie · zasluchanie · zasluchany · zaslug · zasluga · zaslugiwac · zaslugiwanie · zasluzenie · zasluzony · zasluzyc · zasluzyc sie · zaslynac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASLUCHIWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele zasluchiwac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zasluchiwac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZASLUCHIWAC SIE

Găsește traducerea zasluchiwac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zasluchiwac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zasluchiwac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zasluchiwac月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zasluchiwac agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zasluchiwac August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zasluchiwac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zasluchiwac أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zasluchiwac августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zasluchiwac agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zasluchiwac আগস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zasluchiwac Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zasluchiwac Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zasluchiwac August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zasluchiwac 8月
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zasluchiwac 8월
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zasluchiwac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zasluchiwac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zasluchiwac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zasluchiwac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zasluchiwac Ağustos
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zasluchiwac agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zasluchiwac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zasluchiwac серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zasluchiwac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zasluchiwac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zasluchiwac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zasluchiwac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zasluchiwac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zasluchiwac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASLUCHIWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zasluchiwac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zasluchiwac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zasluchiwac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASLUCHIWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zasluchiwac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zasluchiwac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Mieszczaństwo i mieszczańskość w literaturze polskiej drugiej połowy ...
wegetujac wpoic jednak synowi „dziwaczne i przesadzone" wyobrazenia o wielkosci rodu - oto matka w roli „zbrojnego ra- mienia patriarchatu". Syn zas wieczorami lubil usiadlszy u kolan matki zasluchiwac sie o Siekierzyñskich, ...
Ewa Ihnatowicz, 2000
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 358
zaprószać 102 zaprószyć 202 zaprzeczać 102 zaprzeczyć 202 zaprzeć się 224 zaprzedać (się) 237 zaprzedawać ... a/b zasłaniać 102 zasłonić 204 war. b zasłuchać się 201 zasłuchiwać się 105 zasługiwać 105 zasłużyć 202 zasłynąć 213 ...
Stanisław Mędak, 2004
3
Folklor i literatura: szkice o kulturze i literaturze współczesnej
Jedna ze znanych poetek podhalańskich, Hanka Nowobielska, w wierszu pt. Moja kobza pisze: Musem od życio spraw uciec, syćko odrzucie prec, musem zasłuchać sie w nucie i jej cystości strzec, by dalej dopowiedzieć wprost: „dobierom, ...
Roch Sulima, 1985
4
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Jakiś przybłęda, jakiś świerszcz wędrowny będzie się popisywał w krainie, w której wszystkie oklaski mnie się należą z ... Dosyć jest spojrzeć na łunę zachodniej zorzy , dość poczuć zapach pól i łąk, dość zasłuchać się w ten wielki chór, jaki ...
Maria Konopnicka, 2014
5
Studia z semantyki porównawczej: nazwy barw, nazwy wymiarów, ...
zapatrzyć się zasłuchać się Ujmują one zmiany stanu subiekta, które dokonują się w wyniku intensywnie przeżywanych czynności i stanów mentalnych lub niementalnych. Są to zmiany nie kontrolowane przez podmiot im podlegający.
Renata Grzegorczykowa, ‎Krystyna Waszakowa, 2000
6
Kazimierz Dolny. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
7
Polish-English dictionary: - Strona 1355
[osoba] ~ić się w sobie to close up; ~ić się w swoim własnym świecie to be confmed in one's own world zaskoczę nie Q so .... [tkanina] curtain aur, zasłuchać się pf— zasłuch iwać się impf v refl. to become engrossed (w coś in sth); — ać się w ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
8
Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 137
wy dąsać się, wymilczeć się. b) Tworzy derywaty mutacyjne będące nazwami reakcji. Oznaczają ... subiektu akcją, np.: zagapić się. zasłuchać się, zapatrzyć się, zadumać się. b) Tworzy derywaty modyfikacyjne charakteryzujące akcję ...
Zygmunt Saloni, 1989
9
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 183
Derywacja ta obejmuje prawie bezwyjątko- wo czasowniki odczasownikowe, np. dodzwonić się, dogadać się, dorobić ... popłakać się, przejeść się, przepracować się, rozbrykać się, rozpadać się, wdrążyć się, wypościć się, zasłuchać się itp.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
10
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 489
Formant na-...się oznacza wysoki stopień nasycenia subiektu czynnością podstawową. Tworzy liczne ... Formacje te oznaczają kompletne zaabsorbowanie subiektu akcją: zagadać się, zagapić się, zapatrzyć się, zasłuchać się. 2.1.3.9. Nazwy ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zasluchiwac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zasluchiwac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO