Descarcă aplicația
educalingo
zbiedzenie

Înțelesul "zbiedzenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZBIEDZENIE ÎN POLONEZĂ

zbiedzenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZBIEDZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZBIEDZENIE

zbiec · zbiec sie · zbiednialy · zbiednic · zbiedniec · zbiedowany · zbiedzic · zbiedzony · zbieg · zbiegac · zbieganie · zbiegly · zbiegnac · zbiegniecie · zbiegostwo · zbiegowisko · zbielaly · zbielec · zbielic · zbielicowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZBIEDZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele zbiedzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zbiedzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZBIEDZENIE

Găsește traducerea zbiedzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zbiedzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zbiedzenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zbiedzenie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zbiedzenie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zbiedzenie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zbiedzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zbiedzenie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zbiedzenie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zbiedzenie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zbiedzenie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zbiedzenie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zbiedzenie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zbiedzenie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zbiedzenie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zbiedzenie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zbiedzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zbiedzenie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zbiedzenie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zbiedzenie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zbiedzenie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zbiedzenie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zbiedzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zbiedzenie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zbiedzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zbiedzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zbiedzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zbiedzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zbiedzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zbiedzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZBIEDZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zbiedzenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zbiedzenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zbiedzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZBIEDZENIE»

Descoperă întrebuințarea zbiedzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zbiedzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Radom i Bar 1767 - 1768: Dziennik wojennych działań jenerał-majora ...
go Kozaków do mego oddziału, zalecić mu osobiście, aby wrócił do swego pułku, i rozszerzyć kordon z obu stron, mając tak znaczną liczbę Dońców. 13. Dla zbiedzenia kraju i utrudnienia tym sposobem Konfederatom wyżywienia ludzi swych ...
Petr Nikitič Krečetnikov, 1874
2
Mercedes a Sprawa Polska
Sprawo polsko w ubiegłym stuleciu: nieustanne wydobywanie się z podległości, ze zbiedzenia i narzucanych Polsce ideologii - była w wielu okresach i sytuacjach także walką o najprostsze, spokojne, względnie dostatnie życie. W tym sensie ...
Jan Tarczyński, ‎Tomasz Szczerbicki, 2006
3
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 69
Jeśli u kogo się urodzą dwie albo trzy córy, to one stają się powodem jego zbogacenia, jeżeli zaś zdarzą się dwie synowe, to przyczyniają się do ich zbiedzenia". Józef Szujski, pisząc o władzy panujących Piastów, powiada, że książę w ...
Zygmunt Gloger, 1903
4
Córka smutnego Szatana - Strona 17
Nie minie dużo czasu od chwili poznania, a zasypie Anielę skargami o swoim zbiedzeniu, rozszarpaniu, zmęczeniu życiem, przedstawi siebie obrazowo w postaci zagonionego „wściekłego ogara, latającego, by znaleźć kilkadziesiąt reńskich".
Krystyna Kolińska, 1993
5
Samosęki: powieść - Strona 308
Ale w tym naporze wichru, w tym dopuście ogołocenia się z liści chudoby letniej, w tem zbiedzeniu i nędzy stoją w zwartym pionie wytrwania, wiedzące, że na nich spoczywa moc rodu, że przez nich, sokami istnienia, idzie odpowiedzialność ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1925
6
Protokolanci - Strona 193
... pośladki napięte jak bębenki, dobrze podpasione karki i tylko dwóch czy trzech, może wypożyczonych ze szpitala, ma na sobie piętno zbiedzenia, które przecież przy tamtych kościotrupach z prawdziwych fotografii jest wprost zażywnością.
Eugenia Siemaszkiewicz, 1975
7
Sprawa Józefa Mosta - Strona 283
Nawet jednakowy wyraz znużenia, zbiedzenia i zastraszenia stawał się w sumie zdeterminowaną gotowością. — Nic nam nie zrobią — powiedziała Maria — za dużo nas, dobrze, że jest nas tak dużo. — Powtarzając kilka razy to samo, przede ...
Herminia Naglerowa, 1953
8
W służbie Boga i ojczyzny: wybór pism i przemówień, 1922-1948
Pozostał po nich wstrząsający obraz zniszczenia i profanacji. Wobec ogromu szkód byliśmy bezsilni. Na tle zupełnego ograbienia i zbiedzenia kraju nie było za co nabywać choćby najprostszych szat i przyborów kościelnych. A lud domagał ...
August Hlond, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zbiedzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zbiedzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO