Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zgiac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZGIAC SIE ÎN POLONEZĂ

zgiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZGIAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZGIAC SIE

zgiac
zgiecie
zgielczec
zgielczny
zgielk
zgielkliwie
zgielkliwosc
zgielkliwy
zgielkowy
zgierski
zgierz
zgierzanin
zgierzanka
zgietka
zgiety
zgilotynowac
zginac
zginacz
zginalnosc
zginalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZGIAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zgiac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zgiac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZGIAC SIE

Găsește traducerea zgiac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zgiac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zgiac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

弯腰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pórtico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stoop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बंदगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

انحناء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

сутулость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

varanda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ঝোঁকান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

voûter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

bungkuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Treppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

猫背
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

현관 입구의 계단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stoop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lưng tôm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குனி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

स्वत: चा अध: पात घडवून आणणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

alçalmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chinarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zgiac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

сутулість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

apleca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σκύβω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stoep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

böja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bøye seg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zgiac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZGIAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zgiac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zgiac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZGIAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zgiac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zgiac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 687
komisantów za wady prawne sprzedawanych pojazdów sprowadza sie do zera. ... ŒRWAC SIC - ZRYWAC SIE 1 Ktos zerwal sie jak oparzony zob. oparzyc. ... ZGIAC SIE - ZGINAC SIE 0 Zgiac sie we dwoje zob. dwoje 3.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
2
Liczebnik też się liczy!: - Strona 30
... babka wrózyla <nie wiadomojak: tak albo inaczej> • z dwojga zlego <z dwóch niekorzystnych wariantów dotyczy wyboru jednego, cza- sem mniej zlego > • zginac sie we dwoje <schylacsiç bardzo nisko > • zlamany we dwoje <zgiçty wpól, ...
Stanisław Mędak, 2004
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1230
Ukladai sie z ban- kiem w sprawie pozyczki. uklon m IV, D. uklonu: GHeboki, cere- monialny uklon. Zlozyc komus uklon. Zgiac sie, poehylic sie w uklonie. 0 Uklon w czyjas strone, w strone czegos, pod czyims adresem a. pod adresem czegos ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 737
Slownik Jçzyka Paska, t. II ZGASNAC (I) cz «przestaé plonaé, áwiecié»: <> pr zen. «zostaé zapomnianym»: Dawno by zgasly cnoty y Herkulesowe Gdy by ich nie wzniecaly Pisma Homerowe. 274v. formy: tr. przyp. lm. 3 os. nmos. ZGIAC SIE ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
5
Słownik prasłowiański: Goda - Gyža - Strona 320
E S. gbbnqti gban (g'bnqti guna) 'zginac, nadawac zakrzywiony ksztait, fieetere, in ñeetere' ~ pol. od XV w. giqé gne (о ... buig. zána -еш 'giac, zginac', 'skiadac', 'faidowac'; strus. tylko reti. nneifrnem 'o dniu, ehyiic sie ku wieczorowi' (SRJ ...
Franciszek Sławski, 2001
6
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy obeymuiący ...
Ze szczyt ghe formuie tróykąt który będąc w swych trzech punktach utwierdzonym, nie przesunie się na żaden inny kształt. ... w górę zgiąć się chciał, . musiałaby nietylko krokiew de także zgiąć' się, lecz i tróykąt ghe wysunąć, a oraz i. punkt c ...
Mikołaj Rouget, 1828
7
Cicha przystań
Nie czuję, żeby się coś poprzesuwało, ale nie mam rentgena w oczach, a dla pewności trzeba prześwietlić. Bolało, jednak udało mi się zgiąć i kilka razy poruszać wte i wewte. – Będziesz miała sporego siniaka i tyle. Po krzyku. – Musiałeś się ...
Marta Mizuro, 2014
8
Polish-English dictionary: - Strona 1383
zezwierzęci eć 1383 zginać brulalization of society T (zachowanie) savagery, brutality, bestiality zezwierzęci eć ; i— eję, ... license US: uzyskać a otrzymać —nie na coś to get a permit for sth; starać się o —nie to apply for a permit zezwlolić pj ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1383
[osoba] to slump, to stoop; [plecy] to be hunched a. bent; — ić się pod ... łyżkę] fjj zgiąć sięzginać się fJJ (pochylić się) [osoba] to bend; zgiąć się do przodu/do tyłu to bend forward a. to stoop to bend baekwards; zgiąć się w pół a. we dwoje to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
Kazania. Ktore sie na predce zebrac mogly iego mosci xiedza Andrzeia ...
Od 16. wiekow , fzukáią ludźie zmiekczenia ná surowosé Ewángelieý , á z tym wfzyftkim fáíkáwego nie znaydą wykładu, bo ná te regufy nie máfz excepciey, ieżeli fię zgiąć nie możefz, złomáć fię mufifz. Ieft to táka prawdá, ktorey naywiekíza vy- ...
Andrzej Chryzostom Zaluski, 1696

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zgiac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zgiac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż