Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zniewazanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZNIEWAZANIE ÎN POLONEZĂ

zniewazanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNIEWAZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNIEWAZANIE

zniewaga
zniewalac
zniewalajaco
zniewalajacy
zniewalanie
zniewazac
zniewazenie
zniewazyc
zniewazyc sie
zniewazyciel
zniewiescialec
zniewiescialosc
zniewiescialy
zniewiescic
zniewiesciec
zniewiescienie
zniewolenie
zniewolic
zniewolniczec
zniewolniczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNIEWAZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele zniewazanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zniewazanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZNIEWAZANIE

Găsește traducerea zniewazanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zniewazanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zniewazanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

侮辱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

insulto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Insult
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إهانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

оскорбление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

insulto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অপমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

insulte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penghinaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Beleidigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

侮辱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

모욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngenyek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sự sỉ nhục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவமானம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अपमान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hakaret
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

insulto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zniewazanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

образа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

insultă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

belediging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förolämpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fornærmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zniewazanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNIEWAZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zniewazanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zniewazanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNIEWAZANIE»

Descoperă întrebuințarea zniewazanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zniewazanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przemoc wobec ludzi starych - Strona 177
Natomiast osoby, które nie mieszkały z dziećmi oraz wnuczętami, doznawały nadużyć rzadziej. Zachowania agresywne wskazało odpowiednio 8% i 7,4% osób starszych. Tabela 7.9. Znieważanie i wyzwiska a wybrane zmienne niezależne ...
Małgorzata Halicka Jerzy Halicki, 2010
2
Więźniowie i funkcjonariusze wobec norm obyczajowych i prawnych
Stosunek badanych do zachowań polegających na znieważaniu (w odsetkach) Jak wynika z przedstawionych powyżej danych, zarówno funkcjonariusze, jak i osoby reprezentujące populację ogółu Polaków, wyraziły potępienie zachowań ...
Aleksandra Korwin-Szymanowska, 1998
3
Z badań nad świadomością prawną młodzieży - Strona 121
kolportaż materiałów pornograficznych (czyn 45) — r = 0,77, — publiczne znieważanie organu państwowego (czyn 27) — r = 0,76, — publiczne wyszydzanie naczelnych organów (czyn 44) — r = 0,72, — publiczne wyszydzanie ustroju (czyn ...
Barbara Karolczak-Biernacka, 1985
4
Prawo karne materialne - Strona 678
Znieważenie funkcjonariusza publicznego, organu państwowego lub organizacji (art. 236, 237) I. Przestępstwo znieważenia funkcjonariusza publicznego lub osoby przybranej do pomocy (art. 236) zachodzi tylko wtedy, gdy zachowanie ...
Kazimierz Buchała, 1980
5
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
59 9. (/. C.) . X. M-i. Biuźnierstwo (blaspbemia). Przez biuźnierstwo rozumie się wyrażenie znieważające Boga, czy to w samej jego istocie, czy też w jego stworzeniach, o ile w nich Boży jaki odbija się przymiot: locutio contume- liosa in Deum.
Michał Nowodworski, 1873
6
Prawo jako narzędzie represji w Polsce Ludowej (1944-1956): prawna ...
władzom i urzędom61, a znieważanie samego państwa oraz jego symboli - w rozdziale XXV Przestępstwa przeciwko porządkowi publicznemu^.Takie usytuowanie tych regulacji zdaje się świadczyć o tym, iż ustawodawca przedwojenny nie ...
Piotr Kładoczny, 2004
7
Rozprava O Obwiazkach Ludzi - Strona 34
żeby dać dowód rzetelnego przywiązania do ojczyzny potrzeba przedewszystkiem dać jej w samym sobie członka przynoszącego jej chlubę, a nie hańbę, czcić jej wiarę i jej obyczaje, gdyż znieważanie tak wiary, jako i znieważanie ...
Silvio Pellico, 1837
8
Poczucie sprawiedliwości organizacyjnej a zachowania pracowników
... 28 | Zrzucanie na kogoś winy za własny błąd 29 |Wywoływanie kłótni lub sprzeczki z kimś w pracy | Tak ||| Tak | Tak 30 | Znieważanie kogoś w pracy | | | | Tak 31 | Grożenie komuś w pracy 32 | Mówienie rzeczy wulgarnych po to, by sprawić ...
Maciej Macko, 2009
9
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 15 - Strona 175
Znieważenie zwłok regulowane w art. 262 k.k. przewiduje zarówno typ podstawowy —polegający na znieważeniu zwłok, prochów ludzkich lub miejsca spoczynku zmarłego, jak i kwalifikowany — polegający na ograbieniu zwłok lub miejsca ...
Leszek Bogunia, 2004
10
Zbrodnie wojenne: przestępstwa przeciwko pokojowi, państwu i ...
[Znieważenie] Kto publicznie znieważa Naród lub Rzeczpospolitą Polską, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3. Spis treści Nb I. Uwagi ogólne 1 II. Strona przedmiotowa 3 III. Podmiot i strona podmiotowa 6 I. Uwagi ogólne 1 1. Art. 133 ...
Marian Flemming, ‎Janina Wojciechowska, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zniewazanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zniewazanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż