Înțelesul "zrumienienie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZRUMIENIENIE ÎN POLONEZĂ

zrumienienie

TRADUCEREA ZRUMIENIENIE

Găsește traducerea zrumienienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zrumienienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zrumienienie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 褐变
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: browning
• Traducător din Poloneză - Engleză: browning
• Traducător din Poloneză - Hindi: तमंचा
• Traducător din Poloneză - Arabă: سمار
• Traducător din Poloneză - Rusă: браунинг
• Traducător din Poloneză - Portugheză: escurecimento
• Traducător din Poloneză - Bengali: ব্রাউনিং
• Traducător din Poloneză - Franceză: brunissement
• Traducător din Poloneză - Malaeză: pemerangan
• Traducător din Poloneză - Germană: Bräunung
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 褐色化
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 브라우닝
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Browning
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: súng lục tự động
• Traducător din Poloneză - Tamilă: பிரவுனிங்
• Traducător din Poloneză - Marathi: browning
• Traducător din Poloneză - Turcă: esmerleşme
• Traducător din Poloneză - Italiană: imbrunimento
• Poloneză: zrumienienie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: браунінг
• Traducător din Poloneză - Română: Browning
• Traducător din Poloneză - Greacă: αμαύρωση
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: verbruining
• Traducător din Poloneză - Suedeză: bryning
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: bruning

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZRUMIENIENIE»

Descoperă întrebuințarea zrumienienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zrumienienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 150

Krem bita śmietanka jest kremem nietrwałym i należy go przechowywać w temperaturze ok. 6°C nie dłużej niż 6 h. MASY Masy grylażowe sporządza się ze zrumienionych orzechów laskowych, włoskich lub arachidowych z dodatkiem cukru, ...

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 73

Półprodukty przeznaczone do smażenia należy wkładać na silnie rozgrzany tłuszcz, aby na ich powierzchni utworzyła się zrumieniona skórka, która zapobiega wyciekaniu soków z wnętrza wyrobu smażonego i chroni go przed nadmiernym ...

Aleksandra Procner, 2005

Cztery Drogi

Za to uważnie patrzyła Ritvie na ręce, każąc jej to drobniej pokroić marchew, to znów dodać masła do rondla, żeby mięso należycie się zrumieniło i nabrało smaku. Maria pochyliła się i wyciągnęła rękę, popychając patelnię z powrotem na ...

Tommi Kinnunen, 2015

Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 217

Gdy zupełnie ostygnie, wyłożyć na stolnicę i wyrabiać z tej masy wałeczki na kształt korka, umoczyć W tartej bułce, potem W rozbitem jajku i znowu W bułce i następnie usmażyć do zrumienienia W gorącym tłuszczu. Smażyć je najlepiej W ...

A. J. Kamionka, 1917

Polskie Boże Narodzenie - Strona 295

Gdy miękkie, osączyć lekko z wody, poszatkować i zaprawić zasmażką z mąki, zrumienionej na tłuszczu. PIEROGI Z KAPUSTY I GRZYBÓW Ugotowane suszone grzyby i kiszoną kapustę osączyć mocno z wody, usiekać drobno, dodać cebulki ...

Maria Ginalska, 1961

Smażone zielone pomidory

Obtocz w mące kukurydzianej i smaZ w gorącym tuszczu z bekonu, aZ się zrumienią i nabiorą chrupko9ci. Osusz na bibule, posyp solą i pieprzem i podawaj na gorąco. Lepsze niZ praZona kukurydza. Rzepa z kapustą Umyj porządnie ...

Fannie Flagg, 2015

50 pomysłów na dania z grilla - Strona 75

Opiekaj na grillu przez 10-12 minut aż warzywa się zrumienią. Możesz podać do nich sos tzatziki lub ocet balsamiczny oraz zrumienione na grillu kawałki chlebka pita. 75 76 wydawnictwo e-bookowo 50 pomysłów na dania z grilla Warzywne ...

Beata Grątkowska, 2013

Dzieje Żydów Kazimierskich - Strona 78

Blachę włożyć do nagrzanego piekarnika i lekko zrumienić. Zrumienione farfelki wymieszać ze zrumienioną na tłuszczu, pokrajaną w drobną kostkę cebulą, zalać wrzącą wodą (1:1) i wstawić na 25 minut do piekarnika. ZUPY(SOUPS) Zupa z ...

Andrzej Sas-Jaworski, 1997

Mendel Gdański

Od wczoraj jakiś niepokój panuje w uliczce.

Maria Konopnicka, 2015

Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1369

«różny»: Zróżnicowane ceny materiałów budowlanych. Zob. AKCENT. zrugać dk I, forma dokonana czas. rugać. Zob. AKCENT. zrujnować [wym. zrujnować, nie: zru-ino- wać] dk TV, forma dokonana czas. rujnować. Zob. AKCENT. zrumienić ...

Andrzej Markowski, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZRUMIENIENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zrumienienie în contextul următoarelor știri.

Kuchnia pełna wiedzy

... że przygotowanie idealnego pieczonego kurczaka nie jest takie łatwe, bo zrumienienie skórki trwa tak długo, że znajdujące się bezpośrednio pod nią mięso ... «Gazeta Wyborcza, Ian 13»