Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absentismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSENTISMO ÎN PORTUGHEZĂ

ab · sen · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSENTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSENTISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absentismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

absenteism

Absenteísmo

Termenul absenteism sau absenteism / absenteism este folosit pentru a desemna absențele lucrătorilor în procesul de muncă sau elevii din școli, fie pentru lipsă, fie pentru întârziere din cauza motivelor intervenite. Referințe ↑ Dicționar portughez european ... O termo absenteísmo ou absentismo/absenteísmo é usado para designar as ausências dos trabalhadores no processo de trabalho ou estudantes nas escolas, seja por falta ou atraso, devido a algum motivo interveniente. Referências ↑ Dicionário de português europeu...

Apasă pentru a vedea definiția originală «absentismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSENTISMO


absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·tri·o·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSENTISMO

abscondado
absconder
absconsa
absconso
abscôndito
abscônsia
absentar
absente
absenteísmo
absenteísta
absentista
absentivo
absência
absidado
absidal
abside
absidíola
absidíolo
absimilhança
absimilhante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSENTISMO

ascetismo
astigmatismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
independentismo
mimetismo
parasitismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele absentismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «absentismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSENTISMO

Găsește traducerea absentismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile absentismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absentismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

旷工
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Absentismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

absenteeism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

कार्य से अनुपस्थित होना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الغياب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

абсентеизм
278 milioane de vorbitori

Portugheză

absentismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কর্মক্ষেত্রাদিতে অনুপসি্থত থাকার অভ্যাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

absentéisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

ketidakhadiran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Arbeitsversäumnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

欠勤
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

장기 결석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

absenteeism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cách khai khẩn đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வராமலேயே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अनुपस्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

devamsızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

assenteismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

absencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

абсентеїзм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

absenteism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απουσίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

afwesigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

frånvaro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fravær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absentismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSENTISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absentismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absentismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absentismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre absentismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSENTISMO»

Descoperă întrebuințarea absentismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absentismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
El absentismo laboral: Antecedentes, consecuencias y ...
Fruit de la col·laboració entre la mútua Umivale i la Universitat es va crear la Càtedra Salut Laboral i Empresa, que té com a objectiu impulsar investigacions sobre aquesta temàtica i propiciar activitats de transferència, ...
M.a Gloria González Morales, José María Peiró Silla, Isabel Rodríguez-Molina, 2011
2
Absentismo laboral: causas, control y análisis, nuevas ...
Esta obra aborda el estudio del absentismo laboral, un problema que se ha incrementado en los últimos tiempos.
Jesús Francisco Molinera Mateos, 2006
3
100 Indicadores da Gestão
O absentismo é a expressão utilizada para designar as faltas ou ausências dos colaboradores no a informação? Departamento de pessoal Quando se deve apurar? Mensalmente Qual a polaridade? Negativa (Quanto menor o valor, melhor) ...
Jorge Caldeira, 2013
4
Absentismo e acidentes de trabalho entre trabalhadores em ...
Foram analisadas todas as ausencias e acidentes de trabalho ocorridos entre 1354 trabalhadores das secoes de prensas pesadas de industrias automobilisticas da regiao da Grande Sao Paulo.
Frida Marina Fischer, 1984
5
Costes
CONCEPTO DEL ABSENTISMO LABORAL Uno de los primeros problemas detectados cuando se estudia el tema del absentismo laboral radica en la definición misma del absentismo, problema a la vez conceptual, terminológico y de ...
Francisco Javier Ribaya Mallada, 1999
6
Novo Humanator
Como resultado do stress existente nas organizações, temos também um aumento do absentismo (está estimado que 60% da totalidade do absentismo é devido ao stress3), bem como da rotação de pessoal (os trabalhadores que sentem o ...
Pedro B. da Camara, Paulo Balreira Guerra, Joaquim Vicente Rodrigues, 2010
7
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
Sem conjecturarmos sobre a real valia dos funcionários provenientes dos organismos públicos extintos ou reformados e que não foram reabsorvidos pelos seus sucedâneos, as queixas relativas ao absentismo deste grupo de pessoal são ...
Paulo J. S. Barata, 2003
8
A OPA e o Controlo Societário - A Regra de Não Frustração
(nota 1645), aponta várias razões para esta “apatia racional" que justifica o absentismo na AG, razões, essas, que se acentuam com a dispersão do capital: ( i) a convicção subjectiva de cada accionista de que o seu voto não interferirá no  ...
João Cunha Vaz, 2013
9
Ser nobre na colônia
Além disso o absentismo não podia ser criticado: “Porque os donatários que têm da Coroa capitanias perpétuas nas ilhas, Brasil ou outras terras ultramarinas, não têm obrigação de assistir nelas pessoalmente, quando se não acha na ...
Maria Beatriz Nizza da Silva, 2005
10
Empresa y envejecimiento activo
Vencer los tópicos del empresario: el alto absentismo y la baja cualificación Numerosas investigaciones coinciden en que la edad es la variable más relevante a la hora de tomar decisiones que afectan a la reducción de las plantillas. Por eso ...
Francisco Abad, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSENTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absentismo în contextul următoarelor știri.
1
Dores nas costas causam absentismo laboral
É necessário salientar que as dores nas costas representam uma das principais causas de absentismo laboral em todo o mundo e são um dos principais ... «Impala, Oct 15»
2
El absentismo del sector público alcanza su nivel más alto desde …
Dentro de los trabajadores por cuenta ajena, el absentismo en el sector público alcanza el 2,95%, con 87.300 ausentes cada semana, frente al 2,11% de las ... «EL PAÍS, Sep 15»
3
El Gobierno prevé que el absentismo repunte entre los funcionarios …
Distintas fuentes de la Administración aseguran que desde el Ejecutivo esperan que la recuperación traiga consigo un incremento del absentismo por razones ... «Cinco Días, Aug 15»
4
El absentismo escolar en España alcanza el 28%, el doble que el …
Según un estudio elaborado por la Universidad Internacional de Valencia (VIU), en España casi 3 de cada diez alumnos (el 28%) faltan un día o más sin ... «ABC.es, Iul 15»
5
Absentismo dos professores ronda os 60%
O absentismo dos professores em Moçambique ronda os 60% e está a precupar as autoridades da tutela. Jorge Ferrão defende uma maior intervenção da ... «RFI, Iul 15»
6
Horários de trabalho actuais são uma forma de "nova escravatura"
O absentismo aumenta e a produtividade diminui, avisa. O que o ... E o burnout aumenta o absentismo e faz diminuir a produtividade. O burnout não é um ... «Público.pt, Iun 15»
7
El absentismo laboral crece por primera vez en seis años
El absentismo laboral es una práctica que cada año supone unos costes directos de 4.768 millones de euros a la Seguridad Social por prestaciones ... «20minutos.es, Iun 15»
8
El complemento salarial a las bajas se vinculará al absentismo
Reducir el absentismo injustificado, establecer criterios para hacerlo, definir mecanismos para su seguimiento y evaluación... Son algunos de los puntos de ... «ABC.es, Iun 15»
9
Cuanza Norte: Administrador do Tango quer acabar com o …
Cuanza Norte: Administrador do Tango quer acabar com o absentismo nas escolas às sextas-feiras. Camabatela - O Administrador Comunal do Tango, ... «AngolaPress, Mai 15»
10
Bié: Responsáel defende combate ao absentismo nas escolas do …
Andulo - O novo director municipal da educação no Andulo, Aristides Luís Gonçalves, disse neste domingo que vai trabalhar para o combate do absentismo ... «AngolaPress, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absentismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/absentismo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z