Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "independentismo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INDEPENDENTISMO ÎN PORTUGHEZĂ

in · de · pen · den · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INDEPENDENTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INDEPENDENTISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «independentismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
independentismo

Independentismo

Independentismo

Independența, numită uneori separatism, este un set de ideologii naționaliste care au legătură cu pretenția drepturilor naționale de către un popor apatrid împotriva unui stat expansionist mai larg. În aplicațiile normale în limba portugheză, deseori termenul separatism primește o denotare peiorativă. Se opune unionismului, care este curentul ideologic care apără contrariul, unirea întregului stat original. Există mai multe moduri independentismo, care pot apărea amestecate: ▪ de bază politică, civilă sau administrativă ▪ pe baze etnice, sau „rasială“ ▪ credință bazată pe ▪ bază socială Există, de asemenea, mișcările de independență de diferite semn politic, unele bazate pe cererea de exercitarea liberă auto-determinare recunoscut de către cele mai importante organisme internaționale, altele promovate într-o mai mult sau mai puțin „artificial“, bazat pe interesele economice ale elitelor puternice, la fel ca în cazul regiunii Padaniei din nordul sau departamentul Santa Cruz, Bolivia. O independentismo, também chamado por vezes separatismo, é um conjunto de ideologias nacionalistas que têm a ver com a reivindicação dos direitos nacionais por parte de um povo sem Estado face a um Estado expansionário maior. Nas aplicações normais em português, muitas vezes o termo separatismo recebe uma denotação pejorativa. Se opõe ao unionismo, que é a corrente ideológica que defende o contrário, a união de todo o estado originário. Há diversas formas de independentismo, que podem aparecer misturados: ▪ de base política, cívica ou administrativa ▪ de base étnica ou "racial" ▪ de base religiosa ▪ de base social Existem ainda movimentos independentistas de diverso signo político, alguns com base na reivindicação por livre exercício de autodeterminação reconhecido pelas principais instâncias internacionais, outros promovidos de maneira mais ou menos "artificial" com base em interesses econômicos de elites poderosas, como no caso da região Padânia, no norte da ou o departamento de Santa Cruz, na Bolívia.

Apasă pentru a vedea definiția originală «independentismo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INDEPENDENTISMO


absentismo
ab·sen·tis·mo
absolutismo
ab·so·lu·tis·mo
analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
batismo
ba·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
electromagnetismo
e·lec·tro·mag·ne·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
mutismo
mu·tis·mo
nepotismo
ne·po·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
pragmatismo
prag·ma·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INDEPENDENTISMO

indene
indenegável
indenidade
indenização
indenizador
indenizar
indenizável
indentar
independente
independentemente
independentista
independer
independência
inderrotável
indesatável
indesbastável
indesbotável
indescobrível
indescortinável
indescrevível

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INDEPENDENTISMO

ascetismo
astigmatismo
automatismo
banditismo
dogmatismo
dramatismo
eletromagnetismo
elitismo
estatismo
exotismo
favoritismo
gigantismo
mimetismo
parasitismo
patriotismo
raquitismo
romantismo
separatismo
traumatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele independentismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «independentismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INDEPENDENTISMO

Găsește traducerea independentismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile independentismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «independentismo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

independentismo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Independentismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Independentism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

independentismo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

independentismo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

independentismo
278 milioane de vorbitori

Portugheză

independentismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

independentismo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

independentismo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

independentismo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

independentismo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

independentismo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

independentismo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

independentismo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

independentismo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

independentismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

independentismo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

independentismo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

independentismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

independentismo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

independentismo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

independentismo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

independentismo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

independentismo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

independentismo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

independentismo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a independentismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INDEPENDENTISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «independentismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale independentismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «independentismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre independentismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEPENDENTISMO»

Descoperă întrebuințarea independentismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu independentismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cabinda e as construções da sua história (1783-1887)
3 — A Formação do Independentismo em Angola 3.1 - A identificação do independentismo com o nacionalismo Se o colonialismo, política e doutrina que sustenta ideologicamente a colonização, estabelece os princípios segundo os quais o ...
Alberto Oliveira Pinto, 2006
2
Historia de Escocia: Clan Douglas, Guerras de Los Tres ...
Fuente: Wikipedia.
Fuente Wikipedia, 2013
3
Política Operária
Um deles é parte de um comentário de Marcos Lôpez Martins, "Novas medidas de excepçom do Estado espanhol contra o independentismo", publicado no jornal galego Abrente'; o segundo reproduz a proposta feita pela ETA em 1995 ao ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Qualidade ou caráter de independente. INDEPENDENTISTA, adj., s. m. e f. — Independente + ista. Que, ou o que, propugna pelo independentismo ou pelo regime de independência; partidário da independência ou do independentismo.
5
América para a humanidade: o americanismo universalista de ...
É assim que o independentismo martiano, com suas facetas política e moral, associado à presença de um elemento externo ameaçando a liberdade, a honra e a dignidade dos cubanos, constituiu-se num elemento fundamental para a ...
Eugênio Rezende de Carvalho, 2003
6
The Socialist Alternative: Strategy and Tactics. Complete text
These factors indicate important progress in the objective conditions necessary to make a big leap towards the goal of unity, if it's clear that when we talk about unity we include not only active and passive independentismo but also potential  ...
‎1975
7
NACLA's Latin America & Empire Report
Only a united front, which by its creation reflects the full consciousness of the necessity of unity in diversity, is capable of presenting a program that serves as a common denominator of the clamor and concerns of all independentismo. Nor has ...
North American Congress on Latin America, 1971
8
Independentismo: Independentismo Catalão, Independentismo ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte: Wikipedia, 2011
9
El militar cristiano contra el padre Hidalgo
Texto de referencia del independentismo de Mexico. Esta escrito desde la vision de las fuerzas politicas que estaban a favor de la presencia de Espana en Mexico y tiene cierto tono de denuncia ante los acontecimientos de la guerra.
Francisco Estrada, 2012
10
Independentismo: Esquerra Republicana de Catalunya, Ezker ...
Iturria: Wikipedia.
Iturria: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDEPENDENTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul independentismo în contextul următoarelor știri.
1
Arrimadas promueve un frente común contra el independentismo y …
La líder de la oposición, Inés Arrimadas, está promoviendo un frente común contra el independentismo y la corrupción, con un documento de diez medidas ... «ANTENA3.COM, Sep 15»
2
Contra independentismo, Rajoy pede votos para PP
"Peço o voto porque eles (os independentistas) te querem em casa, em silêncio, como se isso não fosse com você", disse Rajoy no comício de fim de ... «EXAME.com, Sep 15»
3
Sánchez: "Siempre que gobierna el PP, crece el independentismo"
"Siempre que gobierna el PP, crece el independentismo", ha asegurado el líder del PSOE, Pedro Sánchez, a la vista de las últimas encuestas publicadas que ... «La Vanguardia, Sep 15»
4
El independentismo endurece su presión a La Caixa y Banc Sabadell
El independentismo catalán ha intensificado su presión sobre las entidades bancarias que, el pasado viernes, firmaron un comunicado contrario a la secesión. «ABC.es, Sep 15»
5
Pedro Sánchez: "No hay proyecto político más antieuropeo que el …
"No hay proyecto político más antieuropeo que el independentismo de Mas”, ha afirmado. “No vamos a permitir con el voto que una sociedad europea como la ... «RTVE, Sep 15»
6
Arenas dice que la "mayoría silenciosa" derrotará al …
"La mayoría silenciosa derrotará al independentismo el 27-S. Esperamos que ésta sea la última Diada del enfrentamiento y que el año que viene lo sea de la ... «El Periódico, Sep 15»
7
Independentismo, nacionalismo… y algunas alertas sobre “el …
Como ocurre con algunos personajes (Ortega, Einstein, Bertrand Russell…), muchos nos preguntamos hoy qué dirían algunos de los nos preceden acerca de ... «EL PAÍS, Sep 15»
8
Los falsos mitos del independentismo catalán
Los nuevos mitos del independentismo catalán acompañan al llamado «procés». Se busca ahora de manera constante enemigos externos que sirvan para ... «ABC.es, Aug 15»
9
Rivera pide a Podemos sumarse a una "mayoría alternativa" al …
El presidente de Ciudadanos (C's), Albert Rivera, ha instado a Podemos a sumarse a una "mayoría alternativa" al independentismo de ERC y CDC tras las ... «La Vanguardia, Iul 15»
10
Los empresarios catalanes no pensaban que el independentismo
El presidente de Empresaris de Catalunya, Josep Bou, ha reconocido que tanto él como sus compañeros empresarios no han reaccionado hasta ahora ante el ... «TeleCinco.es, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Independentismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/independentismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z