Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abstração" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSTRAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

abs · tra · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSTRAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSTRAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abstração» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

abstracție

Abstração

Abstracția este o operațiune intelectuală care constă în izolarea, de exemplu într-un concept, a unui element de excludere a altora, a cărui abstracție este apoi făcută. De exemplu, prin abstractizarea unei mingi de fotbal din piele de la o minge de fotbal, păstrăm doar informațiile succinte despre proprietățile și comportamentele cuvântului. Abstração é uma operação intelectual que consiste em isolar, por exemplo num conceito, um elemento à exclusão de outros, do qual então se faz abstração. Por exemplo, abstraindo uma bola de futebol de couro, por uma bola de futebol, retemos apenas a informação enxuta das propriedades e comportamentos da palavra.

Apasă pentru a vedea definiția originală «abstração» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTRAÇÃO


administração
ad·mi·nis·tra·ção
apuração
a·pu·ra·ção
cooperação
co·o·pe·ra·ção
coração
co·ra·ção
declaração
de·cla·ra·ção
decoração
de·co·ra·ção
deliberação
de·li·be·ra·ção
demonstração
de·mons·tra·ção
duração
du·ra·ção
estruturação
es·tru·tu·ra·ção
geração
ge·ra·ção
incorporação
in·cor·po·ra·ção
inspiração
ins·pi·ra·ção
integração
in·te·gra·ção
liberação
li·be·ra·ção
operação
o·pe·ra·ção
oração
o·ra·ção
preparação
pre·pa·ra·ção
restauração
res·tau·ra·ção
separação
se·pa·ra·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSTRAÇÃO

abstivéssemos
abstínhamos
abstínheis
abstracionismo
abstracionista
abstractamente
abstracto
abstraente
abstraimento
abstrair
abstraído
abstrativo
abstratício
abstrato
abstrator
abstruir
abstrusamente
abstrusão
abstrusidade
abstruso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTRAÇÃO

admiração
alteração
atração
colaboração
coloração
comemoração
comparação
concentração
configuração
consideração
elaboração
exploração
federação
moderação
narração
numeração
penetração
recuperação
reestruturação
superação

Sinonimele și antonimele abstração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ABSTRAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «abstração» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în abstração

Traducerea «abstração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSTRAÇÃO

Găsește traducerea abstração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abstração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstração» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

抽象化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abstracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

abstraction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मतिहीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التجريد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

абстракция
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abstração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিমূর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abstraction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

abstraksi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Abstraktion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

アブストラクション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

추출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abstraksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

trừu tượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

சாராம்சம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शून्यमनस्कता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

soyutlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

astrazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

abstrakcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

абстракція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abstracție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αφαίρεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onttrekking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abstraktion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abstraksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abstração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTRAÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abstração» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abstração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abstração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abstração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTRAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea abstração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Arte moderna e contemporânea: figuração, abstração e novos ...
'Arte moderna e contemporânea - figuração, abstração e novos meios, séculos XX e XXI', mostra a transformação das artes plásticas e da arquitetura ocorrida no Brasil com a chegada do modernismo e avança até a abstração da ...
Percival Tirapeli, 2006
2
Primitivismo, cubismo, abstração começo do seculo xx
Os estudos reunidos neste livro, traçam a gênese do moderno na arte e na cultura, concebendo-o como ruptura enraizada na cultura européia do fin-de-siècle, de onde sairiam artistas como Picasso, Mondrian e Malevich, entre outros.
FRANCIS FRASCINA, GILL PERRY, CHARLES HAMPTON HARRISON, 1998
3
Mercados: Da abstração à desigualdade social
MERCADOS: Da. abstração. à. desigualdade. social. LUIZ. GONZAGA. DE. SOUSA. Campina Grande, 15 de Fevereiro de 2004. RESUMO O objetivo deste trabalho é mostrar que os estudos abstratos têm sua importância quanto a uma ...
Luiz Gonzaga de Sousa
4
Abraxas: Uma Abstração: e outros absurdos literários
Assim, em razão da preguiça dos seres supremos, os seres imperfeitos são uma realidade. É claro, isso tudo são fábulas de um bando de pensadores arcaicos, mas já insatisfeitos com a cartilha do cristianismo (e isso ainda em seu ...
Damnus Vobiscum, 2011
5
Dicionário Técnico de Psicologia
ABRAHAM, KARL 10 ABSTRAÇÃO, FATOR DE liado por Koerber e Max Eitington, a Sociedade Psicanalítica de Berlim. Os seus estudos dos estados maníaco-depressivos e dos níveis pré-genitais da libido são hoje considerados clássicos ...
Álvaro Cabral, Eva Nick, 1996
6
Lasar Segall
ria a abstração, ao mesmo tempo acentua sua inviabilidade para as realizações práticas do artista: O cúmulo mais artístico da arte é a pura abstração, pois por meio dela poderemos nos libertar completamente da natureza e criar valores ...
Cláudia Valladão de Mattos, Lasar Segall, 1997
7
Wright e Artigas: duas viagens
Para ele existem dois pólos opostos que interagem de maneira permanente, integrando um sistema estético compreensivo: Einfuhlung e abstração. A esses conceitos correspondem, respectivamente, as noções de naturalismo e estilo.
Adriana Irigoyen, 2002
8
Virtualização Da Arquitetura
Uma das estratégias que se apresenta favorável ao desenvolvimento de processos criativos é a prática do exercício da abstração. Esta, usada como recurso cognitivo para desenvolver proposições criativas, está sempre presente na história ...
Renata Piazzalunga, 2004
9
Textos do Trópico de Capricórnio: Modernismo, arte moderna e ...
Surgimento da abstração geométrica no Brasil [1998] Quando Worringer aborda, em texto antológico para a história da arte, a razão de ser da tendência abstrato- geométrica, em contraposição às tendências naturalistas ou organicistas que ...
Aracy A. Amaral, 2006
10
O poder no pensamento social: dissonâncias
A abstração do Estado político é um produto moderno".12 A abstração da vida privada indica justamente o movimento pelo qual o Estado se separa da sociedade civil para produzir a abstração da cidadania moderna. Uma vez que no mundo ...
Renarde Freire Nobre, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTRAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abstração în contextul următoarelor știri.
1
Abstração do controle de constitucionalidade difuso: o uso do efeito …
Ocorre então o fenômeno chamado de abstração do controle difuso.Paralelamente, ante ao grande volume de processos que são levados a apreciação ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
Sem a abstração, o que sobra de 'Adeus à Linguagem'?
Portanto, se escolheu fazer um filme deste jeito, com tamanha abstração, alguma coisa ele tem a dizer. Mas o quê? Estranhamento é pouco para descrever o ... «CartaCapital, Aug 15»
3
Fátima Oliveira
Como têm reconhecido inúmeros cientistas, corroborando Mae Wan Ho, “genoma estável é uma abstração”. É norma geral da natureza viva que meio ambiente ... «O Tempo, Iul 15»
4
Mostra 'Abstração Periférica' retrata vida na favela por meio da arte
Mostra 'Abstração Periférica' retrata vida na favela por meio da arte ... Francisco Carlos Moriconi, em Suzano, recebe a exposição “Abstração Periférica”. «Catraca Livre, Feb 15»
5
Suzano recebe exposição individual 'Abstração Periférica'
O Centro de Educação e Cultura “Francisco Carlos Moriconi” recebe a exposição individual “Abstração Periférica”. Ao todo são 40 obras nas técnicas pintura ... «Globo.com, Feb 15»
6
Abstração entre promoções e crediários
Os visitantes do Diamond Mall têm, a partir desta semana, um motivo a mais para passear pelos corredores do shopping. Parte da obra do artista plástico ... «O Tempo, Feb 15»
7
O Mundo Espiritual não é uma abstração
Ao falar em Vida Extrafísica, refiro-me à existência vigente após o fenômeno chamado morte. O Mundo Espiritual, gosto de reiterar, não é algo abstrato, ... «Farol Comunitário, Dec 14»
8
Hartung e os fascínios da arte gestual abstrata
Hartung se instalou em Paris em 1935, considerado um dos pioneiros da abstração, sua obra une espontaneidade livre e completo controle intelectual. «DCI, Nov 14»
9
Do avesso e da abstração
Desde o Maio de 1968 aos movimentos Occupy, têm sido múltiplos os contextos e as reivindicações com um longo e multifacetado percurso teórico, crítico e ... «Esquerda, Oct 14»
10
Exposição A Persistência da Memória é aberta no BC
O Banco Central do Brasil (BC) abriu, hoje (21), as portas para a visitação do módulo Entre a Figuração e a Abstração, o segundo da exposição A Persistência ... «Rádios EBC, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abstracao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z