Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "acolhimento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACOLHIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · co · lhi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACOLHIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACOLHIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACOLHIMENTO

acoletado
acoletar
acolhedor
acolheita
acolheitar
acolhença
acolher
acolherar
acolhida
acolhido
acolhível
acolho
acolia
acolim
acolitado
acolitar
acolitato
acologia
acoloiado
acológico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACOLHIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele acolhimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ACOLHIMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «acolhimento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în acolhimento

ANTONIMELE «ACOLHIMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «acolhimento» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în acolhimento

Traducerea «acolhimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACOLHIMENTO

Găsește traducerea acolhimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile acolhimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acolhimento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

招待会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Recepción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

reception
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

स्वागत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

استقبال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

прием
278 milioane de vorbitori

Portugheză

acolhimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অভ্যর্থনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

réception
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

penerimaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Empfang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

レセプション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

수신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

reception
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiếp nhận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வரவேற்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रिसेप्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

resepsiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

reception
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

odbiór
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прийом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

recepție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

υποδοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ontvangs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mottagning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mottak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acolhimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACOLHIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «acolhimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acolhimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acolhimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre acolhimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACOLHIMENTO»

Descoperă întrebuințarea acolhimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acolhimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Turismo, Educação e Acolhimento - Um Novo Olhar
Essas questões constituem-se como foco inicial para o desenvolvimento do trabalho do Prof. Biagio M. Avena, que resultou na elaboração de sua dissertação de mestrado em Educação, da qual este livro é resultado.
Biagio M. Avena, 2006
2
Dinâmicas Para O Ensino Religioso
Objetivo: Experimentar o acolhimento mútuo e a partilha de espaço. Material necessário: Tiras de papel, canetas e um cartaz com o desenho de uma grande cabana. Descrição da dinâmica Organizar o grupo em grupos menores de 7 a 8  ...
EDSON PONICK, MARIA DIRLANE WITT
3
Acolhimento: o pensar, o fazer, o viver
Amplia as conversacoes sobre o tema Acolhimento no ambito municipal, conciliando-se a etica e o saber ouvir, objetivando a qualidade das relacoes entre as pessoas no processo de producao da saude.
Sao Paulo (Cidade). Prefeitura do Municipio de de Sao Paulo. Secretaria Municipal de Saude, 2002
4
A sorte dos enjeitados: o combate ao infanticídio e la ...
Por fim, a exposição de crianças em Olinda e Recife não configurava um problema social para a administração colonial naquele momento, exigindo uma intervenção sistemática no acolhimento e cuidados com os bebês e na repressão das ...
Alcileide Cabral do Nascimento, 2008
5
A saúde dos grupos: as representações sociais na saúde coletiva
CAPITULO 5 ACOLHIMENTO: COM A PALAVRA, OS USUÁRIOS DE UM SERVIÇO DE SAÚDE MENTAL COM PARTICIPAÇÃO POPULAR18 CLÁUDIO LUÍS DA CUNHA GASTAL19 CELSO GUTFREIND20 Introdução Este capítulo tem como ...
‎2007
6
Acolhimento: reflexões sobre as práticas dos trabalhadores ...
A investigação temática deu-se no sentido de compreender e analisar os entendimentos e práticas dos trabalhadores sobre o #ser humano acolhedor# e #acolhimento# em saúde.
Marly Denise Wuerges de Aquino, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Enfermagem, 2008
7
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
Zurique: Féderation Suisse des Cafétiers, Restaurateurs et Hóteliers, 1975. Aborda a formação e a hierarquia profissional, a apresentação pessoal e o acolhimento aos clientes. Discorre também sobre técnicas e modalidades de trabalho em ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
8
Direitos Humanos Desafios Humanitários
4 DIREITO AO ACOLHIMENTO: PRINCIPAIS ASPECTOS DA PROTEÇÃO AOS REFUGIADOS NO BRASIL André de Carvalho Ramos Procurador Regional da República. Livre-docente e Doutor em Direito Internacional (USP), Professor ...
UBIRATAN CAZETTA, JOAO CARLOS DE CARVALHO ROCHA, TARCISIO HUMBERTO PARREIRAS HENRIQUES FILHO
9
ACOLHIMENTO INSTITUCIONAL NA PERSPECTIVA DA: CRIANÇA
Baseando-se em dados de pesquisas que se propuseram a investigar a perspectiva da criança sobre o acolhimento institucional, as autoras trazem à discussão nesta obra diversos elementos que buscam auxiliar os profissionais da rede de ...
MARIA CLOTILDE ROSSETTI-FERREIRA, SOLANGE APARECIDA SERRANO, IVY GONÇALVES DE ALMEIDA
10
Acolhimento: qualidade de vida em saude publica
Este estudo trata o Acolhimento, como alternativa na forma de atendimento dos servicos basicos de saude, insere-se no modelo tecno-assistencial Em Defesa da Vida, apresenta-se como proposta de humanizar os servicos de saude, ampliar o ...
Denise Loureiro Chaves dos Santos, Lourdes Superti, Maria Salete Macedo, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACOLHIMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul acolhimento în contextul următoarelor știri.
1
Chefe do Acnur pede melhoria de condições para acolhimento de …
O alto comissário das Nações Unidas (ONU) para os Refugiados, António Guterres, defendeu hoje (12) a melhoria das condições legais de acolhimento e que ... «EBC, Oct 15»
2
Tensão aumenta na Holanda após ataque a centro de acolhimento
A polícia holandesa interrogou hoje (11) os supostos autores de um ataque ocorrido ontem contra um centro de acolhimento de refugiados na cidade de ... «EBC, Oct 15»
3
Papa lamenta falta de normas claras de acolhimento e integração …
O papa lamentou hoje (1º) que os migrantes e refugiados não encontrem normas claras de acolhimento e integração nos países de chegada, que permitam ... «EBC, Oct 15»
4
Concerto "Lisboa Acolhe" para ajudar no acolhimento de refugiados
O concerto tem um cartaz de luxo e uma ambição sem limite. A ideia é sensibilizar a opinião pública e angariar fundos para o acolhimento de refugiados na ... «TSF Online, Sep 15»
5
Manifestações na Europa pedem mais generosidade no …
Milhares de pessoas defenderam, no Dia Europeu de Ação pelo Refugiado, o aumento da generosidade no acolhimento dos 430 mil migrantes que, segundo a ... «EBC, Sep 15»
6
Brasil tem uma boa política de acolhimento de refugiados, dizem …
“A Anistia Internacional e a própria Comissão Interamericana de Direitos Humanos elogiam bastante o Brasil e o Uruguai por terem resoluções de acolhimento ... «Aleteia PT, Sep 15»
7
Alemanha e França propõem cotas obrigatórias para acolhimento
A Alemanha e a França decidiram apresentar à União Europeia (UE) uma “iniciativa comum” para a imposição de cotas obrigatórias no acolhimento de ... «EBC, Sep 15»
8
Santuário de Fátima vai disponibilizar casa de acolhimento para …
O Santuário de Fátima vai disponibilizar uma casa para acolher refugiados, informou nesta quinta-feira à Lusa o bispo de Leiria-Fátima, adiantando que as ... «Público.pt, Sep 15»
9
Plataforma portuguesa vai promover o acolhimento de refugiados
A Plataforma de Apoio aos Refugiados vai juntar instituições, famílias de acolhimento, autarquias e empresas que oferecem trabalho, para criar condições para ... «Observador, Sep 15»
10
Portugal prepara acolhimento de refugiados de guerra
O processo de acolhimento é financiado pela União Europeia, que vai dar a Portugal quase 39 milhões de euros até 2020. Partilhar o artigo Portugal prepara ... «RTP, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acolhimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/acolhimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z