Descarcă aplicația
educalingo
afirmação

Înțelesul "afirmação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AFIRMAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · fir · ma · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFIRMAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFIRMAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ?

axiomă

În logica tradițională, o axiomă sau postulat este o propoziție sau propoziție care nu este dovedită sau demonstrată și este considerată ca fiind evidentă sau ca un consens inițial necesar pentru construirea sau acceptarea unei teorii. Din acest motiv este acceptat ca adevăr și servește ca punct de plecare pentru deducerea și inferențele altor adevăruri. În matematică, o axiomă este o ipoteză inițială de la care alte afirmații sunt logic derivate. Poate fi o propoziție, o propunere, o declarație sau o regulă care permite construirea unui sistem formal. Spre deosebire de teoreme, axiomele nu pot fi derivate prin principii de deducere și nici nu sunt demonstrabile prin derivări formale, pur și simplu pentru că sunt ipoteze inițiale. Adică nu există nimic altceva din ceea ce urmează logic. În multe contexte, "sinonime", "postulat" și "ipoteză" sunt folosite ca sinonime. După cum se vede în definiția, o axiomă nu este neapărat un adevăr de la sine înțeles, ci doar o expresie logică formală utilizată într-o deducere, în scopul de a obține rezultate mai ușor.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AFIRMAÇÃO

animação · aproximação · armação · arrumação · automação · confirmação · conformação · consumação · deformação · difamação · estimação · formação · informação · intimação · legitimação · mação · proclamação · programação · reclamação · transformação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AFIRMAÇÃO

afincar · afincância · afinco · afincoar · afinfar · afinhar · afinheiro · afinidade · afinitário · afio · afirmador · afirmamento · afirmante · afirmar · afirmativa · afirmativamente · afirmativo · afirmável · afistulado · afistular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFIRMAÇÃO

aclamação · aclimação · cremação · declamação · defumação · descamação · desinformação · diagramação · diplomação · exclamação · exumação · inflamação · malformação · má-formação · queimação · reafirmação · reanimação · reaproximação · reprogramação · sublimação

Sinonimele și antonimele afirmação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AFIRMAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «afirmação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «afirmação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFIRMAÇÃO

Găsește traducerea afirmação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile afirmação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afirmação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

声明
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Afirmación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

affirmation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

कथन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

بيان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

заявление
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

afirmação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিবৃতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

déclaration
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kenyataan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Aussage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

確約
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

성명서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

statement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tuyên bố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அறிக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विधान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

açıklama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

dichiarazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

oświadczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заяву
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

declarație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

δήλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verklaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uttalande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uttalelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afirmação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFIRMAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afirmação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afirmação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre afirmação

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «AFIRMAÇÃO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul afirmação.
1
Ambrose Bierce
Absurdo: afirmação ou convicção manifestamente contrária à nossa própria opinião.
2
Vergílio Ferreira
A mulher mais ciumenta é talvez a que mais facilmente atraiçoa o marido e menos tolera que ele a atraiçoe. Porque o ciúme é a afirmação de um direito de propriedade. E esse direito reforça-se com a traição dela e diminui-se com a dele.
3
Marcus Cícero
O silêncio deles é uma eloquente afirmação.
4
Oscar Wilde
Geralmente a virtude não é mais do que uma espécie de imperfeição, tal como o vício é uma afirmação do intelecto.
5
Vergílio Ferreira
O amor afirma, o ódio nega. Mas por cada afirmação há milhentas de negação. Assim o amor é pequeno em face do que se odeia. Vê se consegues que isso seja mentira. E terás chegado à verdade.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFIRMAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea afirmação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afirmação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O controle do imaginário & a afirmação do romance: Dom ...
Tomando o Renascimento italiano por referência, o autor procura revelar o mecanismo de funcionamento do controle do imaginário, com seu duplo aspecto sociopolítico e estético, de Ariosto e Tasso até Sterne.
Luiz Costa Lima, 2009
2
Os sentidos do trabalho: ensaio sobre a afirmação e a ...
Neste livro, Ricardo Antunes demonstra que a sociedade do trabalho abstrato possibilitou, por meio da constituição de uma massa de trabalhadores expulsos do processo produtivo, a aparência da sociedade fundada no descentramento da ...
Ricardo Antunes, 1999
3
Os Sentidos do Trabalho Ensaio sobre a Afirmação e a Negação ...
Contrariamente às teses que advogavam a perda do significado do trabalho na sociedade contemporânea, Os Sentidos do Trabalho, apresenta uma nova morfologia do trabalho, cujo elemento mais visível é seu desenho multifacetado, onde ...
Ricardo Antunes, 2013
4
A afirmação histórica dos direitos humanos
A obra analisa a evolução histórica dos direitos humanos, desde a baixa idade média com as primeiras instituições de limitação do poder político, e progride a partir do século XVIII em ampliações sucessivas - dos direitos ...
Fábio Konder Comparato, 2008
5
Zaratustra: o corpo e os povos da tragédia
... que sua cena também carrega e também faz valer. Es- forçando-se por ser sua tarefa "entre os homens", como sua cena, como aquilo que se depreende da afirmação e da "afirmação da afirmação" em tudo, ele grita: "Deixa-me em paz!
Carlos Henrique Escobar, 2000
6
Estudos Sobre Habilidades Sociais E
No que se refere ao fator "Enfrentamento e auto-afirmação com risco", observa- se que ele apresenta correlações com quase todas as subescalas do QVA, sendo as únicas exceções "Relacionamento com a família" e "Gestão do tempo"  ...
ZILDA APARECIDA PEREIRA DEL PRETTE, Prette, Almir, 2006
7
Ilha Deserta, A
Dessa maneira, a afirmação é aqui tão-somente um fantasma de afirmação, ficando a negação como única realidade. Totalmente distinto é o Sim de Zaratustra. Zaratustra sabe que afirmar não significa carregar, assumir. Há somente o bufão ...
Gilles Deleuze, 2008
8
Além do visível: o olhar da literatura
O segundo princípio, por outro lado, a identidade entre semelhança e afirmação, também é subvertido através do exagero da semelhança sem afirmação. O ponto principal da arguição de Foucault é que Ma- gritte dissocia a semelhança da ...
Karl Erik Schøllhammer, 2007
9
Dogma E Ritual Da Alta Magia
Afirmação, negação, discussão, solução, tais são as quatro operações filosóficas do espírito humano. A discussão concilia a negação com a afirmação, fazendo- as necessárias uma à outra. É assim que o ternário filosófico, produzindo-se do ...
ROSABIS CAMAYSAR
10
Adolescência e violência: conseqüências da realidade brasileira
A auto-afirmação é um componente necessário e desejável dentro do processo de desenvolvimento da identidade do adolescente. Ela se faz presente através da rebeldia, da revolta, de manifestações agressivas mitigadas e mais ou menos  ...
‎2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFIRMAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul afirmação în contextul următoarelor știri.
1
Afirmação Mapuche
Em volta da fogueira acesa, Mauricio Calfuqueo reúne os visitantes para falar sobre a cosmovisão dos mapuches (pronuncia-se maputches), o mais famoso ... «Revista Planeta, Oct 15»
2
Análise ao Huawei Mate S: A afirmação de um Gigante
Se sempre associou a Huawei a uma fabricante low-cost, pense melhor. O Huawei P8 já estava bem colocado, mas o Huawei Mate S mostra que a fabricante ... «Portal da Tecnologia, Oct 15»
3
Vice de futebol do Cruzeiro esclarece afirmação sobre estrangeiros …
O Cruzeiro está de olho no mercado, mas as contratações serão discutidas apenas em dezembro. Nas redes sociais, o vice de futebol do clube, Bruno Vicintin, ... «Superesportes, Oct 15»
4
Jorginho: 'Estou em busca da afirmação no cenário brasileiro'
A situação já foi bem pior para o Vasco. Mas, desde que Jorginho chegou, o time patinou, chegou a ser goleado pelo Internacional, mas engatou uma ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
5
Fernando Medina diz que celebração da República é "afirmação
Celebrar hoje essa data não é um olhar sobre o passado, é uma afirmação sobre o futuro que queremos ser", disse Fernando Medina, que falava na cerimónia ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
6
A afirmação de André André: "Ser um jogador à Porto foi sempre a …
O médio de 26 anos conquistou a titularidade, marcou ao Benfica e ao Chelsea e admite que "as coisas estão a correr bem ao André e ao FC Porto". «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
7
Em busca de afirmação no G4, Sérgio Soares mantém time que …
Foi-se o tempo dos treinos secretos, mistérios na escalação do time e entrevistas enigmáticas. Sérgio Soares resolveu mudar os costumes. E apenas eles. «Correio da Bahia, Sep 15»
8
"Complexo de inferioridade" impede afirmação do português
Considerando que não existe língua como o Português, “língua internacional, língua da globalização, uma das mais importantes línguas europeias globais”, ... «Notícias ao Minuto, Aug 15»
9
Em busca de afirmação, Inter recebe o perigoso Atlético-PR
Depois de empatar com o instável Cruzeiro em sua estreia e vencer o Ituano pela Copa do Brasil, o técnico Argel Fucks terá talvez o seu maior desafio neste ... «Gazeta Esportiva, Aug 15»
10
Pedro Santos na época da afirmação
Após o crescimento no Leixões e a explosão em Setúbal, em 2012/13, Pedro Santos só conseguiu fixar-se em Braga na época passada e tenta agora dar ... «Record, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afirmação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/afirmacao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO