Descarcă aplicația
educalingo
aglomeração

Înțelesul "aglomeração" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AGLOMERAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

a · glo · me · ra · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGLOMERAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGLOMERAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AGLOMERAÇÃO

aglaia · aglaucopsia · aglia · aglicosúria · aglobulia · aglobulismo · aglomerada · aglomeradas · aglomerado · aglomerador · aglomerante · aglomerar · aglomerativo · aglomerato · aglomero · aglossa · aglossia · aglosso · aglossostomia · aglossóstomo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGLOMERAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Sinonimele și antonimele aglomeração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AGLOMERAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aglomeração» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aglomeração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGLOMERAÇÃO

Găsește traducerea aglomeração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aglomeração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aglomeração» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

凝聚
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Aglomeración
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

crowding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ढेर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تكتل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

агломерация
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aglomeração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

স্তূপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

agglomération
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penumpuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Anhäufung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

凝集
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

덩어리로 만듦
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

aglomerasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chồng chất lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாநகரமாகும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

संचय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

toplanma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

agglomerazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

aglomeracja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

агломерація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

aglomerare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συσσώρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

agglomerasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

agglomerering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tettbebyggelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aglomeração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGLOMERAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aglomeração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aglomeração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aglomeração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGLOMERAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea aglomeração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aglomeração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Princípios de tecnologia de alimentos
Em outras palavras, o objetivo da aglomeração é melhorar a dispersibili- dade (5 ). Há dois métodos básicos de aglomeração: o de reumedecimento e o acoplado . O processo de reumedecimento ("rewet") está baseado nos seguintes pontos: ...
Altanir Jaime Gava, 1978
2
Parceria Publico-privado, V.2 - Experiencias E
A principal crítica à abordagem não-intervencionista ou de mercado a acusa de não considerar as vantagens adquiridas graças ao crescimento anterior derivado das economias internas e externas de aglomeração. As economias de  ...
E. S. LODOVICI, HENRIQUE FINGERMANN, 1993
3
Análise multivariada de dados
Para a maioria dos métodos de ligação, o coeficiente de aglomeração é a distância entre os dois casos de agrupamentos sendo combinados. Estágio em que o agrupamento surge pela primeira vez: • Identifica o estágio anterior no qual cada ...
Joseph F. Hair, William C. Black, Barry J. Babin, 2009
4
Economia e territorio
Uma vez que o contato face a face é elemento-chave dessas relações, sua natureza e especificidade são determinadas pela aglomeração urbana, que cria externalidades diferentes da aglomeração produtiva em si. Por um lado, os ganhos ...
Clélio Campolina Diniz, Mauro Borges Lemos, 2005
5
Trocando olhares
Dentro das unidades de produção (economias internas), a aglomeração evita despesas de frete e protege de deseconomias externas. Acentuando as localizações já existentes, a economia de escala atua como barreira à entrada de novas ...
Maura Pardini Bicudo Véras, 2000
6
Análise de Dados Qualitativos: Estratégias Metodológicas ...
Em seguida, aparece o esquema de aglomeração: como esperado, os dois primeiros objetos a se reunir (estágio 1) para constituir um grupo são os Institutos de Saúde (5) e Lauro de Souza Lima (6) e o coeficiente de aglomeração é ...
Júlio Cesar Rodrigues Pereira, 1999
7
Pesquisa em Arquitetura e Urbanismo: Guia Prático Para o ...
AGLOMERAÇÕES DE ADAPTAÇÕES ESPACIAIS A maneira cooperativa característica do trabalho humano, na qual os trabalhadores têm de estar próximos (Marx, 1980), implica a aglomeração espacial das adaptações. Assim, é sempre o ...
Geraldo Gomes Serra, 2006
8
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
AEROVIA — Empresa dos transportes aéreos. AFILHADAGEM — Conjunto de afilhados. AGENDA — Relação de notas, de temas. AGLOMERAÇÃO — Ajuntamento de pessoas ou coisas. AGLOMERADO — Conjunto, reunião, aglomeração.
Osmar Barbosa, 1992
9
Tecnologia de alimentos
Em outras palavras, o objetivo da aglomeração é melhorar a dispersibilidade ( Jensen, 1973). Há dois métodos básicos de aglomeração: o de reumedecimento e o acoplado. O processo de reumedecimento {rewet) está baseado nos ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
10
Espaço intra-urbano no Brasil
entre a necessidade de aglomerar e ao mesmo tempo de se afastar de um ponto no qual todos gostariam de se localizar faz surgir o centro da aglomeração, nesse ponto. Admitamos uma aglomeração de cerca de trinta ou quarenta casas,  ...
Flávio Villaça, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGLOMERAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aglomeração în contextul următoarelor știri.
1
Autoridades desmantelam aglomeração de refugiados entre Sérvia …
"Há uma aglomeração de entre 2 mil a 3 mil pessoas que esperam no meio do frio. As autoridades da Croácia deixam passar cada certo tempo váriss centenas ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Para coibir tumulto, juíza proíbe aglomeração perto de posto de …
Um posto de combustível em Três Lagoas, a 338 quilômetros de Campo Grande, terá de adotar medidas para evitar aglomeração de consumidores que ... «Campo Grande News, Oct 15»
3
'Pau de selfie' é proibido em eventos de aglomeração popular em …
O uso do bastão de selfie, equipamento para tirar autorretratos, está proibido em espetáculos de aglomeração popular em ambientes públicos e privados em ... «Globo.com, Sep 15»
4
Justiça proíbe shows no Ilha Porchat Clube
O Ilha Porchat Clube está proibido de promover shows e eventos com grande aglomeração em suas dependências, por ordem do juiz Marco Antonio Barbosa ... «A Tribuna, Sep 15»
5
Desmontada há 4 meses, 'favela do tráfico' volta à cracolândia de SP
A reportagem se deparou com carros da Guarda Civil Metropolitana em todo o entorno do fluxo –como é conhecida a aglomeração de pessoas para venda e ... «Guitar Player, Aug 15»
6
Polícia usa extintores para conter aglomeração de imigrantes
As autoridades gregas tentavam organizar a fila de milhares de pessoas, sem sucesso. Com a aglomeração e o calor de 33° C, alguns imigrantes começaram a ... «Jornal de Jundiaí, Aug 15»
7
Aglomeração de pessoas não causa constrangimento, decide juíza
“Efetivamente, ocorreu pequena aglomeração de pessoas na porta de um banheiro feminino do shopping, razão pela qual os seguranças foram chamados ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
8
Atraso na liberação de visitantes gera aglomeração em frente a …
No início da manhã desta sexta-feira (5), um atraso na liberação de visitantes aos detentos na Cadeia Pública, unidade prisional do bairro da Mata Escura, em ... «R7, Iun 15»
9
Bombeiros Civis em empresas e locais com grande aglomeração de …
Bombeiros Civis em empresas e locais com grande aglomeração de pessoas são fundamentais. Projeto de Lei que dispõe sobre a obrigatoriedade de ... «Folha de São Pedro, Apr 15»
10
IBGE: Maior mobilidade levou à aglomeração de pequenos centros …
RIO - O desenvolvimento da mobilidade urbana no país até 2010 conduziu a um processo de aglomeração entre centros de menor porte populacional. É o que ... «Valor Economico, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aglomeração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aglomeracao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO