Descarcă aplicația
educalingo
alçadura

Înțelesul "alçadura" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALÇADURA ÎN PORTUGHEZĂ

al · ça · du · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALÇADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALÇADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALÇADURA

alcunho · alcuptor · alcursar · alça · alçação · alçada · alçadeira · alçado · alçador · alçagem · alçalá · alçamento · alçapão · alçapoado · alçaprema · alçapremar · alçapreme · alçar · alçá · alçuz

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALÇADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Sinonimele și antonimele alçadura în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alçadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALÇADURA

Găsește traducerea alçadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alçadura din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alçadura» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alçadura
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alçadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alçadura
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alçadura
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alçadura
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alçadura
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alçadura
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alçadura
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alçadura
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alçadura
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alçadura
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alçadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alçadura
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alçadura
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alçadura
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alçadura
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alçadura
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alçadura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alçadura
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alçadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alçadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alçadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alçadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alçadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alçadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALÇADURA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alçadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alçadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alçadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALÇADURA»

Descoperă întrebuințarea alçadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alçadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Projecção vertical, traçado, planta.Casaou compartimento typographico, em que se alçam as fôlhas que saem úmidas doprelo.*Bras. Dizse dogadobravo ou que ainda nãofoidomesticado. (De alçar) *Alçador*, m. Aquelle quealça. *Alçadura* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ALÇADURA , s.f. acçâo e effeilo de alear. ALCALÁ , s.f vaso de barro tm que , ñas portarías , dào a bebet aos pobres. ALÇAMENTO , s.m. Ievanta- mento. ALCAPÄO, s.m. postigo a nivel do solho (dá entrada para allegas, casas bai xas , etc.) ...
José da Fonseca, 1843
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Loc ant. Alçador de forçai: o que desfaz agravos e faz reparações por lustiça. TIP Empregado que se ocupa em alçar as folhas de impressão. ALÇADURA, i. /Acto de alçar. ♢ Trabalho de al- çador nas oficinas tipográficas; alçagem. ALCAEOS.
4
Dictionarium Aelii Antonii Nebrissensis grammatici, ...
Ab opere celi'o. _ _ _ __ ,_ Alçadura de obra.0peris ceffarìo. “д '1*:3' "ад Ысаг 10 caydo.Tollo,artollo. Lcuo.Snbleuo,l_t» _“ Alçadura alài. Lcuatimonisßubleuario. ' Alçararribmsuiiollmis.Erigo,is. _ _ Alçadura alèLSublaê'rio-Ercâio; ' ' щтгеш'д ...
Elio Antonio : de Nebrija, Juan Alvarez Sagredo, Pedro Ortíz de Loyando, 1638
5
Bíblia del segle XIV: Éxode, Levític
En tots els casos indicats, la versió que no fa servir el verb ajustar té en lloc seu el verb acostan 'acostar-se, excepte en Ex 29,4 P i C, on a la forma ajustaràs de E hi correspon la forma presentaràs en P i C. alapidar Vegeu dllapidar. alçadura  ...
Casanellas, Pere, 2004
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... 2 gen. alcachinado, adj. alcachinar-se, é. rfl. alcachofa, alcachofa, /. alcachofral, m. alcacnofrar, p. alcáçova, /. alcaçuz, m. aleada, /. alcadafe, m. aleado, m. alçador (ó) га. alçadura, /. alcáfar, га. alçagem, /. alcaico, adj. alcaidaria, / alcaide, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: alcaçuzes-do- brasii. alçada, *. /. alcadafe, s. m. alcade, s. m. alcádea, s. j. alcadefe, s. m. alçado, adj. e s. m. alçador (ô), s. m. alçadura, S. j. alcáfar, s. m. PL: al- cáfares. alcafurra, í. /. alçagem, s. j. alcagiiete (ê), s. m. alcaiata, A. /. alcaiate, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
... 'locativo corpo' (seladura, enfiadura, embocadura) cada; 8 (1,20%) de 'locativo' (desembocadura, envasadura, vertedura); 4 (0,60%) de 'resultado colectivo' ( alimpadura, alçadura, encabeladura) e de 'locativo tempo' (mamadura, veladura,  ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Hauffement, eflevement, en haut. Alçadura de barvecho, Labourage de jacheres. Alzamiento , m. Rebellion , fouflevement, banqueroute, revoquement, & rappel d' exil. Alçaprima, f. Vne intention de gens de mefiier , pour fouftever quelque gros ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Une alcove , petit cabintt -ф> velti , [enlevé. une forte de loudier , un tapis de à mettre unlit, qui eß au fend -ф- Alçadura , f. Hautement, m. Ht* foie ou de lame , peur couvrir une -if- d'une chambre. -ф. vement. table. ф Alcobilla , f. Un tel petit ...
Francisco Sobrino, 1734
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alçadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alcadura>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO