Descarcă aplicația
educalingo
alcoiceiro

Înțelesul "alcoiceiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALCOICEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

al · coi · cei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCOICEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCOICEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCOICEIRO

alcofar · alcofeira · alcofeiro · alcofinha · alcofor · Alcoforado · alcoforar · alcofra · alcoice · alcoiceira · alcoilação · alcoilar · alcoilato · alcoílo · alcoleno · alcomonia · alcoolado · alcoolativo · alcoolato · alcoolatura

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCOICEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Sinonimele și antonimele alcoiceiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alcoiceiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALCOICEIRO

Găsește traducerea alcoiceiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alcoiceiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcoiceiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alcoiceiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alcohólico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Alcoholic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alcoiceiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alcoiceiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alcoiceiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alcoiceiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alcoiceiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alcoiceiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alcoiceiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alcoiceiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alcoiceiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alcoiceiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alcoiceiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Rượu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alcoiceiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मद्यार्क
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alcoiceiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alcoiceiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alcoiceiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alcoiceiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alcoiceiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alcoiceiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alcoiceiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alcoiceiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alcoiceiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcoiceiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCOICEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcoiceiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcoiceiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alcoiceiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCOICEIRO»

Descoperă întrebuințarea alcoiceiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcoiceiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. alcaus) *Alcoiceiro*, m. Aquelle que tem casa de prostituição. Aquelle que frequentaalcoices. *Alcomonia*, (V. alcamonia) *Alcóol*, m.Líquido,obtido pela destillaçãode qualquer substância fermentável. Pl. álcooes. (Ár. alcohl) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... alcoolizar, alcoolo- fllia, alcoolomania, alcoolometria, alcoolo- metro, alcooloscopio, alcoolose, alcoolotera- pia, alcoolotivo, alcoomel and alcoometria . alcoice and alcoiceiro: see alcouce. alcol(ad/to) and alcolemia: see alcohol. alcola(ia), ...
Federico Corriente, 2008
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALCOICEIRO ou ALCOUCEIRO, s. m. Aquêle que tem casa de prostituïçào; aquêle que fréquenta alcoices.t Muito usado na forma feminine: «...todas e quaisquer denunciacöes de amancebadas, alcoucei- rai...». Reg. do Audit, do Arceb. de ...
4
A Portuguese-English Dictionary
alcorce [6] (m.) icing (for cakes). alcorcovar (v.) = CORCOVAR. alcorque (m.) cork -soled shoes. alcouce (m.) = ALCOICE. alcouceiro (m.) whoremonger; pimp. Var. ALCOICEIRO. alcova [6] (/.) alcove; small (windowless) bedroom. alcovista (m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Chão vermelho
O senhor sabe, um reservadinho... — Depois voltaremos — falou Jorge, para cortar a arenga do alcoiceiro. Virou-se para Salim, que piscava para Toninho e apontando a cara de Francisco. — Pague a conta, turco. — Espera aí, espera aí.
Eli Brasiliense, 2002
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Alcoiceiro. ALCOUCEZ, s. m. — Alcouço + ez. — Ant. Vento procedente do sul. Var. Alcoicez, al- covez, alcouvez. ALCOUÇO, s. m. — Ant. O lado do sul; regiões que ficam para o sul. ALCOUTIM, Geogr. Vila e concelho do distrito de Faro, ...
7
Retrato de Machado de Assis
O tio João, antigo oficial de infantaria, bonapartista, alcoiceiro e desbocado; o tio Ildefonso, conego, severo, formalístico, subalterno, «vindo mais da sacristia do que do altar» ; dr. Vilaça, glosador insigne, casado, e amante de d. Eusébia ...
José Maria Bello, 1952
8
Dictionnaire français-portugais et portugais-français ...
I celle qui tient bordel (alcoiceiro, a). Alcova (об) :.f. alcove. 'Alcoves , 'Афиш—га , 'Álcovefnr ‚ V. Америк-1:0 , Alcovileila, Alcovilar. y Y* "А/соие/о, V'. Alcoviteiro. Alcovin/la, .dlcowuinlia (ví,¢ sí ) за]: dim. petite alcove. Álcovilar (tár) v. a. faire le  ...
Joseph da Fonseca, 1853
9
简明葡汉词典
$tfeNo. rSËW. alcear fr. HëifBfi. alclao m.; alcfona; alcione /. A». alción eo, a; alciónico, ca ai/;. ®? ®W1 alcobaça /. A^fä. alcofa / M?,*, g. II — s2g. alcofeira У". О alcoviteira. alcoîce m. => al ronce. alcoiceiro m. e> alcouceiro. alcool m. ЯЛ.
‎1994
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Alcoice, s. m. Alcoiceira, s. f. Alcoiceiro, s. m. Alcoilaçâo (o-i), s. f. Alcoilo, s. m. Alcoleno, s. m. Alcomonia, s. f. Alcool, s. m. Al cool ado, adj. e s. m. Alcoólase, s. f. Alcoolat i vo, adj. Alcoolato, s. m. Alcoólatra, s. 2 gên. Alcoolatura, s. f . Alcooleiro ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcoiceiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alcoiceiro>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO