Descarcă aplicația
educalingo
arcabouço

Înțelesul "arcabouço" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARCABOUÇO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ca · bou · ço


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARCABOUÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARCABOUÇO ÎN PORTUGHEZĂ?

cadru

Un cadru în dezvoltarea de software, este o abstracție care unește cod comun între mai multe proiecte software care oferă o funcționalitate generică. Un cadru poate atinge o funcționalitate specifică, prin configurație, în timpul programării unei aplicații. Spre deosebire de biblioteci, cadrul este care dictează aplicarea controlului debitului, numit Inversarea de control. Un cadru sau cadru conceptual este un set de concepte utilizate pentru a rezolva o problemă într-un anumit domeniu. Cadrul conceptual nu este un software executabil, ci un model de date pentru un domeniu. Cadrul de software cuprinde un set de clase puse în aplicare într-un anumit limbaj de programare, folosite pentru a ajuta la dezvoltarea software-ului. Cadrul acționează în cazul în care există caracteristici comune pentru mai multe aplicații, dar pentru că aplicațiile trebuie să aibă ceva în comun destul de mare, astfel încât să poată fi utilizate în diverse aplicații.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARCABOUÇO

alcouço · balouço · cadouço · calabouço · calagouço · caramouço · comorouço · lapouço · marouço · merouço · moirouço · morouço · mourouço · ouço · pedrouço · retouço · ricouço · rouço · tamanhouço · touço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARCABOUÇO

arca · arcabém · arcaboiçar · arcaboiço · arcabouçar · arcabuz · arcabuzaço · arcabuzada · arcabuzado · arcabuzamento · arcabuzar · arcabuzaria · arcabuzear · arcabuzeiro · arcabuzeta · arcada · arcadiano · arcadismo · arcado · arcador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARCABOUÇO

aguço · aranhuço · barruço · buço · cachapuço · carapuço · chuço · dentuço · embuço · feduço · garruço · magruço · manguço · manhuço · mastruço · palhuço · rebuço · ruço · saluço · soluço

Sinonimele și antonimele arcabouço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ARCABOUÇO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «arcabouço» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «arcabouço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARCABOUÇO

Găsește traducerea arcabouço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile arcabouço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arcabouço» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

概要
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Marco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Framework
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

रूपरेखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الخطوط العريضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

план
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

arcabouço
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

রূপরেখা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

contour
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

garis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Umriss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アウトライン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

개요
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

outline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Khung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அவுட்லைன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बाह्यरेखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

taslak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

contorno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Ramy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

план
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

schiță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

περίγραμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uiteensetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

kontur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

omriss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arcabouço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARCABOUÇO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arcabouço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arcabouço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre arcabouço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARCABOUÇO»

Descoperă întrebuințarea arcabouço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arcabouço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cidadão corpo
O. ARCABOUÇO. CORPORAL. (*) S. Piret e M. M. Béziers. A Coordenação Motora. 'O corpo não é só um conjunto de órgãos, mas uma unidade viva que a natureza de cada um regula e harmoniza. " (Hipócra tes) INSTRUÇÕES ...
Ivaldo Bertazzo, 1996
2
Sabedoria Incomum
A montagem de um arcabouço holístico para a saúde O encontro com Carl Simonton em Toronto muito me inspirou e incentivou a continuar montando as peças de um mosaico conceitual que fornecesse um novo arcabouço para a saúde.
Fritjof Capra, 1992
3
O arcabouço conceitual da obra de Konrad Lorenz
(Continuação) Sua obra é como um grande turbilhão, cuja força centrípeta procura integrar cada vez mais conceitos em sua estrutura que avança para o plano molar, perdendo de vista o plano molecular, gerando grandes traçados ...
Agnaldo Garcia, 2001
4
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
Esse resíduo é chamado de arcabouço cromossômico (Figura 10-15b). Um dos componentes principais do arcabouço cromossômico são as proteínas SMC que seguram as fitas de DNA unidas, mantendo os cromossomos eucarióticos ...
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
5
Craig`s Materiais Dentários: Restauradores
Portanto, o arcabouço pode apresentar funçãodupla, tanto como substrato rígido para o crescimento celular, bem como um veículo de entrega para a liberação de compostos regulatórios terapêuticosin vivo.A liberaçãode moléculas bioativas ...
Ronald L. Sakaguchi, John M. Powers, 2013
6
A Bíblia da Inovação
O. que. é. preferível: um. arcabouço. de. inovação. amplo. ou. específico? É necessário especificar o foco? É suficiente definir em que nível queremos inovar ou precisamos apenas limitar a área ou o produto que queremos? A resposta ...
PHILIP KOTLER, 2012
7
Economia, meio ambiente e comunicação
Gestão ambiental no Brasil: arcabouço institucional e instrumentos Maria Augusta Almeida Bursztyn Mareel Bursztyn Desde os primeiros alertas e mobilizações no meio acadêmico e na sociedade civil em torno da questão ambiental, ainda ...
Elimar Nascimento, João Nildo de Souza Vianna, 2006
8
AMA - Manual de Gerenciamento de Projetos
Nos Estados Unidos foram criados “Os Critérios para Excelência em Desempenho do Prêmio Nacional de Qualidade Malcolm Baldrige”, que provêem o arcabouço para esta abordagem sistêmica – o que a organização precisa fazer para ter ...
PAUL C. DINSMORE, JEANNETTE CABANIS-BREWIN, FARHAD ABDOLLAHYAN, 2009
9
Manual de Ciência dos Minerais
Rochas clásticas são dominadas por grãos detríticos (arcabouço) e incluem conglomerados, brechas, arenitos e argilitos. Conglomerados e brechas consistem em grandes clastos (matacões, blocos, seixos e grânulos) com ou sem matriz ...
Cornelis Klein, Barbara Dutrow
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Desmineralização dos elementos ósseos do arcabouço torácico, sem lesões osteodestrutivas. Tórax - (fig. 7) 01/04/72: Infiltrado retículo nodular em ambos os campos pulmonares. Focos múltiplos de consolidação não homogênea em ambas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARCABOUÇO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arcabouço în contextul următoarelor știri.
1
Em 2018, 70% dos brasileiros terão acesso à banda larga
Sobre o Marco Civil da Internet brasileira, o ministro do Brasil ratificou que a medida criou um arcabouço legal que estabelece princípios, garantias e direitos ... «Portal Brasil, Oct 15»
2
Walter Pinheiro pede fundo constitucional para compensar perdas …
Pode até atender momentaneamente, o que eu acho até difícil, porque construir um arcabouço legislativo, que se transformará até em arcabouço jurídico para ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
3
Risco de liquidez de curto prazo aumenta, mas segue em nível …
... no primeiro semestre de 2015, dos elevados níveis de capitalização e pelos resultados da simulação da plena implementação do arcabouço de Basileia III, ... «InfoMoney, Oct 15»
4
BC sempre esteve e continuará vigilante para assegurar …
... o arcabouço regulatório esteja alinhado a recomendações internacionais e ... empenhados no processo de aperfeiçoamento de arcabouço regulatório do ... «InfoMoney, Sep 15»
5
Regulamentação de Netflix e WhatsApp vai torná-los mais caros, diz …
"Já temos um arcabouço tributário muito complicado", ponderou. A regulamentação desses serviços de dados estrangeiros cada vez mais acessados pelos ... «InfoMoney, Sep 15»
6
Diretor de Regulação do BC defende legislação única sobre …
Entre elas está um arcabouço legal que deveria ter, segundo ele, regra explícita que tire a responsabilidade do banco depositário pela restituição de valores ao ... «Paraná-Online, Sep 15»
7
CMN altera resolução aplicada às cooperativas financeiras
A resolução representa um aprimoramento no arcabouço regulatório do segmento de cooperativas financeiras, introduzindo uma nova classificação para essas ... «Portal do Cooperativismo Financeiro, Aug 15»
8
Marcelo Knopfelmacher: MP 683 permite a repatriação de recursos
E é justamente nesse ponto que reside o grande trunfo do arcabouço legislativo a que se faz menção. Pela primeira vez, com muita seriedade, o tema da ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
9
Coordenador do Gaeco atribui permanência de Riva na prisão a …
Nós tivemos inúmeras tentativas de derrubar esse decreto preventivo e não obtiveram êxito e não é por outro elemento a não ser o arcabouço probatório que ... «Olhar Direto, Iun 15»
10
Brasil não se preparou para cuidar da população idosa, diz …
“No Brasil, o arcabouço legal é avançado, mas o país envelheceu sem estar preparado”, disse Maria Angélica à Agência Brasil hoje (15), quando se comemora ... «EBC, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arcabouço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/arcabouco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO