Descarcă aplicația
educalingo
artiguelho

Înțelesul "artiguelho" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARTIGUELHO ÎN PORTUGHEZĂ

ar · ti · gue · lho


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARTIGUELHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ARTIGUELHO

Botelho · aparelho · boquelho · coelho · concelho · conselho · escaravelho · espelho · evangelho · ferro-velho · fidalguelho · infravermelho · joelho · pedro-botelho · pentelho · quelho · selho · velho · verdelho · vermelho

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ARTIGUELHO

artificialidade · artificialismo · artificializar · artificialmente · artificiar · artificiosamente · artificioso · artifício · artigar · artigo · artiguenho · artiguete · artilhamento · artilhar · artilharia · artilheiro · artilheria · artimanha · artimão · artinha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARTIGUELHO

artelho · bedelho · belho · borrelho · cortelho · fedelho · fervelho · folhelho · grupelho · leitelho · pai-velho · parelho · peixe-vermelho · pintelho · portugal-velho · rabelho · rapazelho · relho · telho · trabelho

Sinonimele și antonimele artiguelho în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «artiguelho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARTIGUELHO

Găsește traducerea artiguelho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile artiguelho din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «artiguelho» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

artiguelho
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Artigue
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

artiguelho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

artiguelho
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

artiguelho
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

artiguelho
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

artiguelho
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

artiguelho
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

artiguelho
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

artiguelho
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

artiguelho
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

artiguelho
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Artine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

artiguelho
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

artiguelho
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

artiguelho
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

artiguelho
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

artiguelho
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

artiguelho
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

artiguelho
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

artiguelho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Αρθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

artiguelho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

artiguelho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

artiguelho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a artiguelho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARTIGUELHO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale artiguelho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «artiguelho».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre artiguelho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARTIGUELHO»

Descoperă întrebuințarea artiguelho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu artiguelho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.articulus) * *Artiguelho*, (guê)m.Deprec. Artigo insignificante; insignificanteescrito, publicado em gazeta. *Artilhado*, adj. Guarnecido de peças de artilharia: navio artilhado. *Artilhamento*, m. Acto deartilhar. *Artilhar*, v. t. Guarnecer com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Com Paulo Quintela à Mesa da Tertúlia
Só ele poderia ter sido o escrevente de tal artiguelho com a autoria oculta com o rabo filosófico de fora! Coimbra, 2 de Fevereiro de 1977 _ Há certas e determinadas pessoas que abusam da minha condescendência. Melhor, gozam com a ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
3
Coca-Cola Killer
A minhaintervenção polémica foi esquecida e a conversa prosseguiu sobre otal artiguelho do esquerdista — até que se fez tempo para o almoço e, a pouco e pouco, todos abandonaram a praia. Fiquei só,olhando omar.Junto demim,uma ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
4
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... e o r, desinência do infinitivo. -EJO  diminutivo: lugarejo, animalejo, vilarejo, quintalejo -ELHO  diminutivo, quase sempre de valor pejorativo: grupelho, rapazelho, folhelho, artiguelho -ENÇA, -ÊNCIA  ação ou resultado da ação: crença, ...
Aquino,renato
5
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
A velhíssima nomenclatura gramatical, em certos pontos, está a precisar duma novíssima reforma... Como prevíramos, o artiguelho tornou-se um «artigão» em quantidade de palavras, sem deixar, contudo, de ser «artiguelho» na qualidade  ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
6
Olisipo: boletim do Grupo "Amigos de Lisboa."
Dirá o leitor de Olisipo que o artiguelho não devia ter a honra de aqui ser inserto visto que nada tem Lisboa com Odrinhas pois se nem no termo da capital fica. Não tem razão. A velha necrópole romana deste humilde lugar saloio e até o ...
7
Cárcere invisível
O que eu estava a ler era o meu artiguelho semanal sobre questões de filologia. Felizmente, só traz uma ou duas gralhas sem importância. Pouco depois da fruta , estendi a mão para o jornal, que ele tornara a dobrar: - Dá licença, doutor?
Francisco Costa, 1972
8
A Portuguese-English Dictionary
s para viagem, travel goods, em — de morte, at the point of death. artiguelho [e] ( m.) an insignificant, worthless article; a scurrilous newspaper article. artilhar (v.t.) to arm with artillery. artilharia (/.) artillery (guns, men); gunnery. — de cam- ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Gazeta das aldeias
Exemplo edificante (') Sob este título escrevi em 1933 um artiguelho no mensário Jornal do Agricultor (n.° d8 Agosto— 33) cuja reprodução tem oportunidade. «No ano transacto resolvi aproveitar, em localidades diversas, com uma ...
10
Boletim do Arquivo Histórico Militar
Alberto de Sousa e herdeiros do nosso saüdoso amigo Frederico Dinto Basto. ' Com êste artiguelho se reproduzem três dêstes desenhos e aguarelas. que pertenceram àquele ilustre artista e que. presentemente. se guardam neste Arquivo ...
Portugal. Arquivo Histórico Militar, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARTIGUELHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul artiguelho în contextul următoarelor știri.
1
Sondar no escuro
Perdi muito tempo nos jornais, durante quinze anos só escrevia artiguelhos e bebia extenuadamente. Quando se bebe demasiado fica-se uma rolha à tona de ... «Público.pt, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Artiguelho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/artiguelho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO