Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atualmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATUALMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

a · tu · al · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATUALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATUALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATUALMENTE

atuação
atuado
atual
atualidade
atualismo
atualista
atualização
atualizado
atualizar
atuante
atuar
atuarial
atuarro
atuá
atuária
atuário
atuável
atubibar
atucanado
atucanar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATUALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele atualmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ATUALMENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «atualmente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în atualmente

ANTONIMELE «ATUALMENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «atualmente» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în atualmente

Traducerea «atualmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATUALMENTE

Găsește traducerea atualmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile atualmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atualmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

目前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Actualmente,
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

currently
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वर्तमान में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حاليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

в настоящее время
278 milioane de vorbitori

Portugheză

atualmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

এখন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Actuellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

kini
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zur Zeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

現在、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

현재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

saiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தற்போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सध्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

şu anda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

attualmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

aktualnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

в даний час
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

în prezent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τη στιγμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

tans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

närvarande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

i dag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atualmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATUALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atualmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atualmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atualmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre atualmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATUALMENTE»

Descoperă întrebuințarea atualmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atualmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Estado e democracia: pluralidade de questões
Atualmente é professora adjunta da Universidade Estadual de Ponta Grossa - Curso de Serviço Social e Mestrado em Ciências Sociais Aplicadas. Tem experiência na área de Serviço Social, atuando principalmente nos seguintes temas: ...
‎2008
2
Cultura de consumo e pós-modernismo
Estilo de vida e cultura de consumo A expressão "estilo de vida" está atualmente em moda. Embora tenha um significado sociológico mais restrito, designando o estilo de vida distintivo de grupos de status específicos (Weber, 1968; Sobel, ...
Mike Featherstone, 1995
3
Brasil, amor à primeira vista!: viagem ambiental no Brasil ...
Atualmente o Brasil é o maior produtor mundial de café. A safra 2002- 2003 foi avaliada em 48,4 milhões de sacas de 60 quilos de café beneficiado. O Brasil consome internamente 25% dessa produção e exporta os 75% restantes, os quais ...
Sandra Marcondes, 2005
4
tv & radio som
Tais serviços, abrangendo atualmente as frequências ultra-altas (UHF), são utilizados para o envio de mensagens de estações de controle (conhecidas como bases ou estações fixas) a pessoas motorizadas ou a pé. Nestas frequências, a ...
5
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
Já há atualmente um grande número de reclamações relativas à interferência mútua e estão sendo tomadas providências no sentido de reduzir este problema através de planejamento mais adequado dos esquemas, fazendo melhor uso das ...
6
USP, Universidade de São Paulo: alma mater paulista, 63 anos
Atualmente, mantém em funcionamento dois centros de saúde, um deles de caráter urbano, nesta cidade de São Paulo, e outro de feição originariamente rural, no município de Araraquara.A influência da FSP tem-se projetado nas múltiplas ...
Maria Cecília Loschiavo Dos Santos, 1998
7
O Calendário Maia
Capítulo. 03. O. calendário. atualmente. conhecido. Existem no planeta aproximadamente dois milhões de citações, referências e bibliografias a respeito do calendário dos ancestrais dos americanos, ou dos Maias e Astecas. O calendário ...
René Haurón
8
Direitos humanos no Brasil: diagnóstico e perspectivas : ...
2 - Dados territoriais Para o Cimi, existem atualmente no Brasil 758 terras indígenas, número superior ao apresentado pela Funai atualmente, que é de 572 terras7. Esta discrepância reflete, sobretudo, o fato de que a maior parte das terras ...
Daniel Rech, 2003
9
A China na Economia Mundial Os Desafios das Políticas ...
Uma primeira medida seria a de reduzir as disparidades que existem atualmente entre as áreas urbanas, possivelmente pela unificação do financiamento do sistema de aposentadoria da primeira linha no nível provincial de governo, ...
OECD, 2002
10
Sentidos do Trabalho Humano: Miguel de Simoni, presença ...
autores. Ana Luiza Telles Ergonomista, ensina atualmente esta disciplina no Departamento de Ergologia da Universidade de Provença (Aix-Marseille I). Conheceu Miguel no dia de sua defesa de projeto final de graduação em 1991( ele não ...
Marcelo Firpo Porto e Roberto Bartholo (org.)

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATUALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atualmente în contextul următoarelor știri.
1
10 transtornos de personalidade mais comuns atualmente
Hoje, aliás, você vai conhecer alguns transtornos de personalidade que são muito comuns atualmente, mas que pouca gente conhece. Além disso, você vai ... «R7, Oct 15»
2
Para economistas, não há atualmente alternativa à recriação da …
SÃO PAULO - Não há hoje opção à recriação da CPMF, afirmou nesta quarta-feira o economista-chefe do Itaú Unibanco, Ilan Goldfajn. Em evento em São ... «Valor Economico, Oct 15»
3
Apresentador americano diz que Petrobras atualmente é "o maior …
"Esse é problema número um do mundo atualmente, pois a empresa tem uma dívida imensa e ninguém está falando sobre isso”, disse, ao lembrar que a ... «Portal IMPRENSA, Sep 15»
4
Veja como estão os ídolos da geração emo atualmente!
Atualmente ele está focado mais nas artes dramáticas. Ele faz parte do elenco da série Parenthood e estará na minissérie Lewis and Clark. Gerard Way, do My ... «Caras, Aug 15»
5
Conheça as ameaças que mais atingem brasileiros atualmente
Os pontos citados por Martinelli são apenas alguns dos que estão sendo mais explorados no Brasil atualmente, mas é certo que o cenário de ciberameaças é ... «IT Forum 365, Aug 15»
6
golpes mais comuns são praticados por email, sms e whatsapp
Atualmente os golpes de estelionatários mais praticados são feitos por email, sms e whatsapp. É o que aponta um estudo feito por uma empresa especializada ... «EBC, Aug 15»
7
Esta é a casa mais cara à venda nos EUA atualmente
São Paulo - Uma propriedade batizada de "Briar Patch" é a casa mais cara à venda nos Estados Unidos atualmente. O imóvel está sendo negociado por 140 ... «EXAME.com, Iul 15»
8
Confira os 15 jogos mais aclamados pela crítica atualmente
Essa semana foram divulgados os jogos vencedores do Game Critic's Award, uma premiação realizada com base nos votos dos veículos de mídia que ... «Olhar Digital, Iul 15»
9
Mouse: conheça a história deste periférico tão importante atualmente
O mouse é um dos itens mais imprescindíveis em um PC. Se você trabalha em frente a um computador, boa parte do seu tempo deve ser manuseando o ... «Globo.com, Iun 15»
10
Americano prega o fim da medicina conforme se conhece atualmente
Eric Topol é cardiologista do Instituto de Ciência Translacional Scripps em La Jolla, na Califórnia, nos Estados Unidos, e também é editor-chefe do site ... «Zero Hora, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atualmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atualmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z