Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atualidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATUALIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

a · tu · a · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATUALIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ATUALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ATUALIDADE

atuação
atuado
atual
atualismo
atualista
atualização
atualizado
atualizar
atualmente
atuante
atuar
atuarial
atuarro
atuá
atuária
atuário
atuável
atubibar
atucanado
atucanar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATUALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele atualidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ATUALIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «atualidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în atualidade

Traducerea «atualidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATUALIDADE

Găsește traducerea atualidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile atualidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atualidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

现在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

(En inglés)
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Actuality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

वर्तमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حاضر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

настоящее время
278 milioane de vorbitori

Portugheză

atualidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বর্তমান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Actualité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

hadir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vorhanden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

現在
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

실제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

saiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hiện tại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தற்போது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उपस्थित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

bu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

presente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

obecny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нині
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

prezent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παρόν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

teenwoordig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

föreliggande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

dag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atualidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATUALIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atualidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atualidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atualidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre atualidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATUALIDADE»

Descoperă întrebuințarea atualidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atualidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Mal-estar na atualidade: a psicanálise e as novas formas de ...
A necessidade de repensar os fundamentos da leitura da subjetividade constitui a motivação central deste livro e o fio condutor que articula os diversos capítulos que o compõem.
Joel Birman, 1999
2
Filosofia na atualidade
Esta obra, ao propor abordar questões complexas que se vinculam à ciência, ao estado, à comunicação, à tecnologia, assim como a questões dos campos ético, cultural, político e religioso, busca dar um passo, reafirmando o papel da ...
Bruno Odélio Birck, Léo Peixoto Rodrigues e Pergentino S. Pivatto
3
Educação e atualidade brasileira
''Educação e Atualidade Brasileira'', primeiro livro de Paulo Freire, é um dos mais importantes do conjunto de sua obra, não apenas como curiosidade histórica, mas como um texto que continua atual, seja por seu testemunho crítico de ...
Paulo Freire, 2002
4
A atualidade do acontecer: o projeto dialógico de mediação ...
Neste livro, o autor sugere o entrecruzamento de dois caminhos que definem uma ambivalência estrutural da teoria hermenêutica - por um lado, a filosofia de Hans-Georg Gadamer denuncia o artifício moderno da subjetividade em nome da ...
André de Melo Araújo, 2008
5
Teorias do teatro: estudo histórico-crítico, dos gregos à ...
Estudo histórico-crítico, dos gregos à atualidade. O influente livro de Carlson é uma exposição das teorias sobre o teatro ocidental, dos gregos aos contemporâneos.
Marvin Carlson, 1997
6
Atualidade estética da música eletroacústica
A obra, composta por Livro/ CD/ Partituras, aborda as questões acerca da fusão entre a música instrumental e os novos meios tecnológicos a serviço da composição, das concepções espaciais na estruturação e difusão das obras ...
Florivaldo Menezes Filho, 1999
7
Experiencia Balint: Historia E Atualidade,a
A obra reúne trabalhos psicanalíticos associados à pesquisa sobre o médico, o paciente e a medicina que, de modo crônico ou passageiro, os engloba.
Missenard,andre/junior,
8
Dicionário mulheres do Brasil: de 1500 até a atualidade : ...
Reúne, em verbetes biográficos e temáticos, dados pessoais, fatos e processos sociais relativos à participação das mulheres na formação e no desenvolvimento do Brasil.
Schuma Schumaher, Erico Vital Brazil, 2000
9
Economia brasileira: fundamentos e atualidade
Este livro apresenta uma visão integrada da economia brasileira, enfocando suas dificuldades, as alternativas de condução da política econômica, os conflitos entre os objetivos e mostrando que não existem milagres para a superação ...
Antônio E. T. Lanzana, 2002
10
Ciências sociais na atualidade: percursos e desafios
Nesses textos do livro o desconhecido fascina os autores.
Teresinha Bernardo, Silvana Tótora, Dorothea Voegeli Passetti, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATUALIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atualidade în contextul următoarelor știri.
1
Temas da atualidade ditam ritmo do 2º dia do Enem 2015, dizem …
Na prova de matemática, o professor Wagner Costa encontrou questões "situadas dentro de problemas que vivemos na atualidade, e é importante que o aluno ... «Globo.com, Oct 15»
2
Zidane considera Benzema o jogador mais bem vestido da atualidade
O ex-craque francês Zinédine Zidane, rosto da marca de roupas espanhola Mango, afirmou durante a apresentação da nova coleção masculina de ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
A atualidade brutal de Hannah Arendt
A atualidade brutal de Hannah Arendt. Os panfletos no enterro do ex-presidente do PT não eram obra de loucos, mas de pessoas de pessoas banais. «Carta Maior, Oct 15»
4
Trabalho escolar classifica Polícia Militar como 'grande problema da …
... Sorocaba (SP), causou polêmica esta semana nas redes sociais por criticar a Polícia Militar e concluir que a corporação é “o grande problema da atualidade” ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
5
Peça "Caesar" relê Shakespeare à luz da atualidade política brasileira
Conhecido do público gaúcho por trabalhos como a série Peep Classic Ésquilo e Tríptico Samuel Beckett, ambos apresentados em edições anteriores do Porto ... «Zero Hora, Sep 15»
6
Passado repercute na atualidade do Brasil e é tópico importante no …
Quando Portugal descumpriu o bloqueio econômico de Napoleão Bonaparte, as tropas francesas invadiram o território português. A Família Real se viu ... «Globo.com, Aug 15»
7
Pode Cair no Enem: saiba como atualidades podem aparecer na …
"O Enem geralmente trabalha com esses temas ligados a atualidades", comenta. Atualmente, quase 95% dos partos no Brasil são cesáreas - boa parte delas, ... «EBC, Iul 15»
8
Falha no 'debugger' afeta 94% de todos os aparelhos Android da …
Falha no 'debugger' afeta 94% de todos os aparelhos Android da atualidade. 38.020. Visualizações. Por Leonardo Müller 27 jun 2015 - 13h 45. «Tecmundo, Iun 15»
9
Adilson faz mistério e tenta confundir técnico de 'melhor time da …
"Para mim, o Atlético-MG é o melhor time da atualidade, tem um elenco muito bom. Está mostrando um futebol convincente, bonito, rápido, gostoso, com ... «ESPN.com.br, Iun 15»
10
10 mães muito poderosas da atualidade
São Paulo – Todo filho acredita que a sua mãe é a mais poderosa do mundo. O site Working Mother também crê no poder das mães e por isso reuniu 50 ... «EXAME.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atualidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/atualidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z