Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caieira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAIEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

cai · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAIEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CAIEIRA


ameixieira
a·mei·xi·ei·ra
amieira
a·mi·ei·ra
balieira
ba·li·ei·ra
boieira
boieira
canavieira
ca·na·vi·ei·ra
carrieira
car·ri·ei·ra
chieira
chi·ei·ra
cuieira
cui·ei·ra
fieira
fi·ei·ra
frieira
fri·ei·ra
gafieira
ga·fi·ei·ra
macieira
ma·ci·ei·ra
padieira
pa·di·ei·ra
pieira
pi·ei·ra
quieira
qui·ei·ra
rieira
ri·ei·ra
soieira
soi·ei·ra
uvaieira
u·vai·ei·ra
veieira
vei·ei·ra
vieira
vi·ei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CAIEIRA

caiçara
caiçarada
caiçarense
caiçá
caiçu
caiçuma
caideiro
caidiço
caidor
caiebabinongo
caieiro
caiena
caienas
caieque
caie
caigeira
caiguá
Caim
caimacão
caimal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAIEIRA

ardosieira
arraieira
barrieira
cerieira
chumieira
coicieira
cotieira
elemieira
guieira
mandrieira
melancieira
papaieira
pavieira
rapieira
saieira
sapieira
sapucaieira
sarapieira
serapieira
uaieira

Sinonimele și antonimele caieira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caieira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAIEIRA

Găsește traducerea caieira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile caieira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caieira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Caieira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Caer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Caieira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Caieira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Caieira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Caieira
278 milioane de vorbitori

Portugheză

caieira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Caieira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Caieira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Caieira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Caieira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

Caieira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Caieira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Caieira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Caieira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Caieira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Caieira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Caieira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Caieira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Caieira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Caieira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Caieira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Caieira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Caieira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Caieira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Caieira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caieira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAIEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caieira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caieira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caieira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caieira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAIEIRA»

Descoperă întrebuințarea caieira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caieira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Corinthians x Palmeiras: uma história de rivalidade
Árbitro: Artur Janeiro 1 Palmeiras: Oberdã 9 1 22 1 ; Caieira 1 e Osvaldo 4; Og Moreira 6, Dacunto 4 e Gengo Lima 13, Gonzalez 2, Caxambu 4, Villadôniga 5 e Jorginho 2. Corinthians: Bino 3151 ; Domingos da Guia 1 e Begliomini IW; ...
Antonio Carlos Napoleão, 2001
2
Guia prático para o fazendeiro
O carvão é feito na própria mata e consiste sua fabricação em se construir uma pilha de madeira, que recebe o nome de pira e depois de pronta chama-se caieira. Limpa-se um local ou cava-se no barranco um espaço grande, retirando- se a ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
3
Placar Magazine
Caieira. Procó- pio e Juvenal: Piazza. Dirceu Lopes e Tostão: Natal. Niginho e Alcides. JOÃO ALBERTO FERRARI LIMA, 49 anos, ex-colunista esportivo do Diário da Tarde: Raul, Netinho, William. Procópio c Geraldino: Piazza, Dirceu Lopes ...
4
Placar Magazine
ABELARDO DUTRA MEIRELES, 67 anos, ex-jogador: Geraldo, Zé Carlos, Caieira, Procópio e Juvenal; Ceci, Paulo Florêncio e Tostão; Piorra, Niginho e Alcides. AFONSO DE SOUZA, 69 anos, ex-jomalista: Raul, Paulo Roberto, Brito, Piazza ...
5
O engenho de açúcar no nordeste
Caieira é também chamado - e creio ser neste sentido uma expressão tipicamente regional, das Alagoas em particular - o local onde se faz ou fabrica o carvão vegetal. O amontoado de madeiras, queimando para obter-se o carvão vegetal, ...
Manuel Diégues Júnior, 2006
6
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
Caieira. — Artilheria, comprehendendo : 1.° O estudo do material desta arma. 8.° A ballistica applicada. 3," Os differentes serviços especiaes da artilheria na guerra. 4. ° Cadeira. — Estabilidade de conslrucções, e mechanica applicada ás  ...
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1861
7
Visões da natureza: seringueiros e colonos em Rondônia
Ela lembra que seu marido havia feito uma roça lá para os lados onde fica o cemitério, exatamente no lugar onde Antônio Bento havia sido enterrado: Lá tinha um pau muito grande; era um pau d'arco e lá eu fiz uma caieira pra fazer carvão ...
Carlos Corrêa Teixeira, 1999
8
Indice remissivo da legislação novissima de Portugal ...
de manganez na Soalheira da Serra da Caieira, P. 2 jul. — de estanho da Raia, P. 23 jul. — de estanho de S. Martinho (Miranda), P. 23 jul. — de cobre do Sobral (Evora) ; de cobre de Alpedreira ; de estanho no outeiro dos Hujos ; de cobre ...
Francesco de Sales de Lencastre, 1869
9
Cartas Chilenas (Treze,) em que o poeta Critillo conta a ...
A. distante. Caieira. com. soldados. Buscar queimada pedra. Daqui nasce Os tropeiros fugirem, e chorarmos A grande carestia do sustento. Responde, louco Chefe , se tu podes Taes violencias fazer , não era menos Lançares sobre os povos ...
Thomaz António GONZAGA, Luiz Francisco da VEIGA, 1863
10
SHAN - Mestra de Muitos Covens
Fechado o círculo, a cobra se deslocou para as proximidades da caieira, fazendo três voltas de uma espiral traçada de fora para dentro, abrindo passagem por entre os visitantes, que sem refazerem a roda, tinham voltado a cantar e a bater ...
J. L. Mota Paes

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAIEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caieira în contextul următoarelor știri.
1
Maricultores questionam critérios e Epagri admite revisão de áreas …
No Sul da Ilha, o balizamento está em andamento nas comunidades costeiras do Ribeirão, entre a Tapera e a Caieira da Barra do Sul. Mas há dois dias a ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
2
História de Florianópolis: caieiras eram fornos que transformaram …
As caieiras — fornalhas primitivas para produção artesanal de cal — funcionaram a todo vapor na orla da Ilha entre o século 17 e a década de 1960. Elas estão ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
3
Irmãos acusados de homicídio na Beira-Mar, Florianópolis, vão a …
Segundo a Polícia Militar na época, o crime estaria ligado à morte do traficante Adriano da Silva Hora, o Baianinho, uma semana antes na Caieira do Saco dos ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
4
Festival Frutos do Mar e Torta Capixaba começa no próximo sábado …
O Festival de Frutos do Mar e Torta Capixaba, que acontece de sábado (5) a segunda-feira (7), na Ilha das Caieiras, em Vitória terá entrada gratuita e o evento ... «Folha Vitória, Sep 15»
5
Jovem de 19 anos é presa com mais de 35 kg de maconha
... uma mulher com mais de 35 quilos de maconha no bairro Caieira, em Florianópolis. Alice Mariane Salvador, de 19 anos, foi presa pelo grupo de inteligência ... «Notícias do Dia Online, Iul 15»
6
Floram derruba obra ilegal na Caieira do Saco dos Limões, em …
A fiscalização da Floram, em parceria com a Secretaria Municipal de Meio Ambiente e Desenvolvimento Urbano (SMDU) de Florianópolis, executou na tarde de ... «Diário Catarinense, Iul 15»
7
Prefeitura de Florianópolis entrega Centro de Saúde Caieira
A Prefeitura entrega o Centro de Saúde Caieira da Barra do Sul à comunidade com cerca de 1,7 mil habitantes, nesta terça-feira (30), após passar por obras de ... «Floripa News, Iun 15»
8
Mortes em Florianópolis nos últimos dias estão ligadas, segundo …
No sábado, um traficante foi morto no bairro da Caieira do Saco dos Limões. Na terça (23), um outro homem que teria ligações com o traficante morto no final ... «Globo.com, Iun 15»
9
Polícia relaciona crime na Beira-Mar a morte de traficante no sábado
Na terça-feira, após o crime, a casa onde os suspeitos moravam, na Caieira, foi apedrejada, e um carro que seria deles foi incendiado em represália à morte do ... «Globo.com, Iun 15»
10
Homem é assassinado a tiros em Florianópolis
... jovem foi baleada, mas não corre risco de vida. A polícia fez rondas pela Caieira do Saco dos Limões e prendeu três pessoas. Publicado em 18/05/15-08:36 ... «Notícias do Dia Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caieira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caieira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z