Descarcă aplicația
educalingo
ceiceiro

Înțelesul "ceiceiro" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CEICEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

cei · cei · ro


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CEICEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CEICEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CEICEIRO

ceia · ceiba · ceiceiral · ceiçal · ceifa · ceifadeira · ceifadeiro · ceifar · ceifão · ceifeira · ceifeiro · ceifões · ceijupira · ceilanite · Ceilão · ceilonense · ceiote · ceira · ceita · ceitão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CEICEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · puceiro · romanceiro · sinceiro · sobranceiro

Sinonimele și antonimele ceiceiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ceiceiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CEICEIRO

Găsește traducerea ceiceiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ceiceiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ceiceiro» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ceiceiro
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ceguero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ceciler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ceiceiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ceiceiro
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ceiceiro
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ceiceiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ceiceiro
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ceiceiro
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ceiceiro
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ceiceiro
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ceiceiro
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ceiceiro
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ceiceiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ceiceiro
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ceiceiro
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ceiceiro
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ceiceiro
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ceiceiro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ceiceiro
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ceiceiro
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ceiceiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ceiceiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ceiceiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ceiceiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ceiceiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ceiceiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CEICEIRO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ceiceiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ceiceiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ceiceiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CEICEIRO»

Descoperă întrebuințarea ceiceiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ceiceiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Curso elementar de litteratura nacional
Uma fresca manhan, fria orvalhosa Ao longo do Mondego que corria Com agua clara, mansa e graciosa ; Quando já o claro raio reluzia Do louro Phebo n'agua, e começava 0 orvalho derreter, dourar o dia : Ao pé d'um gran ceiceiro rodeava ...
Joaquim Caetano Fernandes Pinheiro, 1862
2
Parnaso Lusitano, ou Poesias selectas dos auctores ...
Uma fresca manban fria orvalbosa , Ao longo do Mondego, que corría Com agua clara mansa e graciosa : Quand o ja o claro raio reluzia Do louro Pbebo n'agua, e começava O orvalbo derreter, dourar o dia î Aope de um gran' ceiceiro ...
3
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Quando já o claro raio reluzia „ ' Do louro Phebo n'agoa, e começava O orvalho derreter, dourar o dia. O pé de hum gran Ceiceiro rodeava O gado de Castalio, e de Serrano, Que ambos hum bom amor sempre juntava. Mas outro amor cruel, ...
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1850
4
Parnaso lusitano, ou poesias selectas dos auctores ...
Uma fresca manhan fria orvalhosa , Ao longo do Mondego, que corria Com agua clara mansa e graciosa z Quando ja o claro raio reluzia Do louro Phebo n'agua, e começava O orvalho derreter, dourar o dia : Aope de um gran' ceiceiro ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Lopes, Cron. J. I. P. 1. c. Iö4. * GEGUISSÍMO , eu perl, de Cegó , mui cegó. Trab, tie Jesus. ]. 22. CElA, nielbor do que Cea. (ou antes Ceya, e deriv. ) . , . CE1AVÓGA. Cast. V. Ciavoga. CEICEIRO , s. m. V. Cinseiro , ou Sinceiro. Palm. P. 2. c.
António de Morais Silva, 1823
6
Parnaso lusitano; ou: Poesias selectas
Estes versos, em que es de mi cantada , Cortem n'este ceiceiro os bous pastores : Crescerá elle, descereis amores. CASTALIO. O.rinanra minba, mais que o lirio branca , Mais vermelba que rosa , e mais ligeira Para fu gir que o vento : De ...
7
Poesias Selectas dos Auctores Portuguezes antigos e modernos
Estes versos, em que es de mi cantada , Cortan n'este ceiceiro os bons pastores: Crescerá elle, crescereis amores. CASTALIO. Crin anra minba, mais que o lirio branca , Mais vermelba que rosa, e mais ligeira Гara fugir que o vento : De ...
Lusitano Parnaso, 1827
8
Chronica Serafica Da Santa Provincia Dos Algarves: da ...
... delle , que os seus carneiros polla() pastar nos lugares, onde pastarem oSdoS obrigados. Entre os muitos papeis de Yii privicias do Padre Fr. Joaõ Ceiceiro ,« privilegios , graças Pontificias , e Reaes , de que da Santa Província dos ...
Jeronymo (de Belem), 1750
9
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
Quando já o claro raio reluzia Do louro Phebo n'agoa, e começava O orvalho derreter, dourar o dia. O pé de hum gran Ceiceiro rodeava O gado de Castalio, e de Serrano, Que ambos hum bom amor sempre juntava. Mas outro amor cruel, ...
José Maria da Costa, 1851
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 208. ceibar ( — a roupa) XXIX, 252. ceibas I, 208. ceiceiro XXVI, 134. ceifa XIX, 209; — canhota XXXI, 119. ceifar XXXVII, 110; — à calha XXXIII, 125; — a eito redondo XXXIII, 125; — à marge XXXIII, 125. ceinteio XIII, 114. ceirâo XXXII, 280.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ceiceiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ceiceiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO