Descarcă aplicația
educalingo
certificado

Înțelesul "certificado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CERTIFICADO ÎN PORTUGHEZĂ

cer · ti · fi · ca · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CERTIFICADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CERTIFICADO ÎN PORTUGHEZĂ?

certificat

Certificatul este un document care dovedește că persoana a făcut un curs sau a fost prezent undeva, însă nu are valoarea de piață care deține diploma. Certificatul este documentul care încorporează certificarea.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CERTIFICADO

aplicado · complicado · comunicado · crucificado · dedicado · delicado · diversificado · fabricado · ficado · indicado · modificado · notificado · picado · qualificado · radicado · ratificado · significado · simplificado · sofisticado · verificado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CERTIFICADO

certa · certame · certamente · certar · certâmen · certão · certeiro · certela · certeza · certidão · certificação · certificador · certificante · certificar · certificativo · certificatório · certificável · certilha · certo · ceruana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CERTIFICADO

beatificado · classificado · danificado · desclassificado · duplicado · especificado · explicado · falsificado · fortificado · implicado · justificado · plastificado · pontificado · predicado · prejudicado · rubricado · salpicado · santificado · sindicado · unificado

Sinonimele și antonimele certificado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «CERTIFICADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «certificado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «certificado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CERTIFICADO

Găsește traducerea certificado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile certificado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «certificado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

证书
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Certificado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

certificate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

प्रमाणपत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شهادة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сертификат
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

certificado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

শংসাপত্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

certificat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sijil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zertifikat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

証明書
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

증명서
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

certificate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giấy chứng nhận
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சான்றிதழ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रमाणपत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sertifika
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

certificato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

certyfikat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сертифікат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

certificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πιστοποιητικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

sertifikaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

certifikat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

sertifikat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a certificado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CERTIFICADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale certificado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «certificado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre certificado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CERTIFICADO»

Descoperă întrebuințarea certificado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu certificado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Comunicação de Dados e Redes de Computadores
Níveis de Confiança dos Certificados Quando Alice recebe um certificado de um introdutor, ela O armazena certificado sob o nome do sujeito (entidade certificadora) e atribui um nível de confiança a esse certificado. Normalmente, o nível de ...
Behrouz A. Forouzan
2
Dicionário técnico: português-inglês
Certificado - attestation, certificate, testimonial; documento oficial correspondente a ato administrativo oficial emanado por agente público, atestando fato que ele tem conhecimento, em razão do cargo que ocupa ou do exercício de atribuição ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
3
PROJETOS DE ECMBPM - OS SEGREDOS DA CONSTRUCAO -
seguintes informações: • Sua chave pública; • Seu nome e endereço de e-mail; • A validade da chave pública; • Nome da empresa (a Autoridade Certificadora - CA*) que emitiu seu Certificado Digital; • número de série do Certificado Digital; ...
PAULO ROBERTO DA COSTA OLIVER
4
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
CERTIFICATE, certificado, acta, cédula. OF ACKNOWLEDGEMENT, acta notarial , certificado de reconocimiento. OF AWARD, acta de adjudicación. OF BALANCE, certificado del saldo de una cuenta. OF DAMAGE, certificado de averías o ...
Manuel Urrutia Raola, 1999
5
Criptografia e segurança: o guia oficial RSA
Também é importante fornecer a parte verificadora das informações adicionais concernentes à revogação de cada entrada. Uma entrada de CRL é utilizada em cada certificado para identificar sua CA. Se não houver nenhuma entrada de ...
STEVEN BURNETT, Stephen Paine, 2002
6
Tecnologia e Cidadania Digital
Um certificado digital46 são arquivos digitais que estabelecem um elo entre um sujeito, “entidadefinal” segundo a nomenclaturadoRFC2585,sejaumaempresa ou um indivíduo, e uma autoridade que tem o poder de certificação, também ...
Renato da Silveira Martini, 2008
7
Ballast Water Management Convention
.2 si el reconocimiento de renovacion se termina despues de la fecha de expiracion del Certificado existente, el nuevo Certificado sera valido desde la fecha en que se termine el reconocimiento de renovacion hasta una fecha que no sea ...
‎2005
8
Código de Processo Penal - Atualizado com a Lei n.o 20/2013, ...
O titular da informação que requeira certificado do registo criminal deve provar ser o próprio requerente e confirmar os seus dados de identificação civil, através da exibição de documento de identificação civil ou outro documento de ...
IMPRENSA NACIONAL-CASA DA MOEDA, 2013
9
O Código DeRose
Voltaremos a esse assunto, mas vale conferir o valor desses certificados: CERTIFICADO da REDE NÃO VALE NADA! O CERTIFICADO de INSTRUTOR da REDE é um DOCUMENTO CANCELADO! Além de SUPOSTAMENTE ter validade ...
anonymous
10
Código de Trânsito Brasileiro Comentado
Será obrigatória a expedição de novo Certificado de Registro de Veículo quando : I – for transferida a propriedade; II – o proprietário mudar o município de domicílio ou residência; III – for alterada qualquer característica do veículo; IV – houver ...
Martins,celso

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CERTIFICADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul certificado în contextul următoarelor știri.
1
Americana presenteia o pai com um certificado de virgindade em …
Uma americana de Maryland publicou, nas redes sociais, fotos do casamento em que aparece entregando ao pai, um pastor, um "certificado de pureza" como ... «Marie Claire, Oct 15»
2
Direitos humanos » Orquestra Criança Cidadã recebe certificado da …
A Orquestra Criança Cidadã recebeu, nessa quinta-feira, em cerimônia realizada em Curitiba, o certificado de membro do Programa de Escolas Associadas da ... «Diário de Pernambuco, Oct 15»
3
Greve de fiscais afeta emissão de certificado e exportação de milho …
SÃO PAULO (Reuters) - A greve de fiscais agropecuários, iniciada na quinta-feira, está afetando a emissão de certificados fitossanitários e a exportação de ... «RedeTV!, Sep 15»
4
Kate Middleton passa em prova e ganha certificado de mergulho
A duquesa de Cambridge, Kate Middleton, esposa do príncipe William, obteve um certificado avançado de mergulho, o que a permite chegar a uma ... «Globo.com, Aug 15»
5
Flamengo recebe certificado de clube formador das mãos da CBF
O Flamengo obteve nesta quarta-feira o certificado de clube formador das mãos da Confederação Brasileira de Futebol. A partir da decisão da entidade, ... «Terra Brasil, Iun 15»
6
Praia de Salvador disputa certificado internacional
A certificação é concedida pela organização não governamental Foundation for Environmental Education (FEE -Fundação para Educação Ambiental). «A Tarde On Line, Iun 15»
7
MDS concede certificado de filantropia à Emater/RS
O Ministério do Desenvolvimento Social (MDS) restabeleceu ontem, dia 8, o Certificado de Entidade Beneficente de Assistência Social para a Emater/RS, ... «Canal Rural, Iun 15»
8
Rio Grande do Sul e Santa Catarina recebem certificado de zona …
Durou menos de um minuto a entrega do certificado de zona livre de peste suína clássica da Organização Mundial de Saúde Animal (OIE), mas foi tempo ... «Zero Hora, Mai 15»
9
SC ganha certificado internacional por estar livre da peste suína …
"Será um certificado de extrema importância e vai abrir novos mercados para a suinocultura catarinense", disse o vice-governador, Eduardo Pinho Moreira. «Globo.com, Mai 15»
10
Com 85,9% Sebastião Leal recebe certificado do Palavra de Criança
Aconteceu na manhã desta terça-feira (19/05), a solenidade de Certificação do Programa Palavra de Criança edição 2013, em virtude dos bons resultados ... «180graus.com, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Certificado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/certificado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO