Descarcă aplicația
educalingo
chamadeira

Înțelesul "chamadeira" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHAMADEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

cha · ma · dei · ra


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMADEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMADEIRA

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAMADEIRA

chama · chama-rita · chamada · chamado · chamadoiro · chamador · chamadouro · chamadura · chamalote · chamamento · chamancada · chamar · chamarada · chamarela · chamarilho · chamarisco · chamariz · chamarra · chamatão · chamativo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMADEIRA

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

Sinonimele și antonimele chamadeira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chamadeira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAMADEIRA

Găsește traducerea chamadeira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chamadeira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chamadeira» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

chamadeira
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La llama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Callous
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

chamadeira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chamadeira
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

chamadeira
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chamadeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

chamadeira
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

chamadeira
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

chamadeira
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

chamadeira
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

chamadeira
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

chamadeira
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

chamadeira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chamadeira
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

chamadeira
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

chamadeira
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

chamadeira
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

chamadeira
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

chamadeira
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chamadeira
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

chamadeira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Καλό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chamadeira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chamadeira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chamadeira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chamadeira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMADEIRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chamadeira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chamadeira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chamadeira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMADEIRA»

Descoperă întrebuințarea chamadeira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chamadeira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tesouro descoberto no rio Amazonas
... ou chamadeira, que a puxe para dentro, e com outra chamadeira, ou presilha, que a puxe para fora mediante algum bom peso, e deste outra chamadeira, que vá prender na orelha do canal, e fique deste modo com o seu curso de vaivém, ...
João Daniel, 1976
2
Anais da Biblioteca Nacional
... ou chamadeira, que a puxe para dentro, e com outra chamadeira, ou presilha, que a puxe para fora mediante algum bom peso, e deste outra chamadeira, que vá prender na orelha do canal, e fique deste modo com o seu curso de vaivém, ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Empecilho. (Fr. bagage) * *Bagalhão*,m. Grandebago. O mesmo que chamadeira. * *Bagalho*,m.Prov. trasm.Os bagos daroman. * *Bagalhoça*, f.Pop. Dinheiro.(Debago) *Bagançal*, m.T.ind.Armazém de fazendas. * *Bagançarins*, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMADEIRA CHAMARIZ nião para verificar quais estão presentes; sinal para chamar alguém; sinal que se usa na escrita para chamar a atenção de quem lê; convocação dos acionistas de uma empresa para o pagamento de parte ou de ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
travessa huma chamadeira, que venha atar na orelha da roda. A dita roda deve pôr-se com o eyxo ao olivel da preamar, e com dentes compridos quanto altêão e abaixão as agoas ; sem mais outra alguma precizão andará a roda com ...
6
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
travessa huma chamadeira, que venha atar na orelha da roda. A dita roda deve pôr-se com o eyxo ao olivel da preamar, e com dentes compridos quanto altèão e abaixão as agoas ; sem mais outra alguma precizão andará a roda com ...
7
Revista de ciências históricas
Daí cai para a quelha, presa á dorneira, através do torno ou registo, ao qual se liga a chamadeira, que pousa na roda. Com o movimento giratório, a chamadeira vibra ritmando a queda de grão, no orifício central da mó. O cereal é friccionado ...
Universidade portucalense Infante D. Henrique, 1986
8
Relatorio apresentado ao ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica. Luvas com união • . 2 Chapas para guarnecer polias ... 4 Mancaes para lavandaria 5 Chamadeira 1 Grelhas 7 Grampos de ferro 6 Portão lateral 1 Portões pequenos ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica, 1908
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: chalreio, chalreias, chalreamos, chalre- ais, ele. chalreio, S. m. chalreta (ê), s. j. chalrote, s. m. chalupa, ». /. chama, *. /. ]Cj. xama, adj. 2 gên. e s. 2 gên. chamada, ». J. chamadeira, s. J. chmadeiro, s. TO. chamado, l. m. chamador (ô) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Códice Costa Matoso: coleção das notícias dos primeiros ...
... com o mesmo traçado, se torna mais cursiva e de módulo maior. Há evidências de que se trata de letra de Caetano da Costa Matoso. O texto apresenta chamadeira. (YDL) Critérios editoriais: A partir do documento 14 deste Códice, foram.
Maria Verônica Campos, 1999
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chamadeira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chamadeira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO