Descarcă aplicația
educalingo
chambaril

Înțelesul "chambaril" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHAMBARIL ÎN PORTUGHEZĂ

cham · ba · ril


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMBARIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMBARIL

Estoril · abril · amaril · atril · barril · caril · carril · eril · estéril · mandril · motril · pacharil · pastoril · primeiro-de-abril · pueril · quadril · ril · vacaril · veril · viril

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAMBARIL

chamarisco · chamariz · chamarra · chamatão · chamativo · chamás · chambaçal · chambalé · chambandela · chambas · chambão · chambo · chamboíce · chamboqueiro · chamborgas · chamborreirão · chambrana · chambre · chambrié · chambuco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMBARIL

afebril · antifebril · buril · cabril · dril · esmeril · fabril · febril · heril · lambril · ministril · monocarril · moril · peitoril · potril · primaveril · senhoril · serril · tamboril · touril

Sinonimele și antonimele chambaril în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chambaril» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAMBARIL

Găsește traducerea chambaril în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile chambaril din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chambaril» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

cambrel
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chambaril
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Chambaril
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

cambrel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

cambrel
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

распорка для туш
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

chambaril
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

cambrel
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

cambrel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

cambrel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

cambrel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

cambrel
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

cambrel
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

cambrel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

cây để treo con heo ở hàng thịt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

cambrel
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

cambrel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

cambrel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

cambrel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

hak rzeźnicki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

розпірка для туш
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

cambrel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chambaril
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

cambrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

cambrel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

cambrel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chambaril

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMBARIL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chambaril
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chambaril».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chambaril

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMBARIL»

Descoperă întrebuințarea chambaril în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chambaril și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Cozinha Nordestina
Chambaril. Ingredientes para 6 pessoas: 6 ossobucos limpos – 2 litros de água – 4 cebolas picadas – 6 dentes de alho picados – 5 tomates, sem pele nem sementes, picados – 1/2 maço de cheiroverde picado – 2 colheres de sopa de ...
Bruna Trevisani
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Do Castclhano Catnarra, fizerao os Francezcs , (palavra h3)e entre elles anciquada) e era tambem habicode pastor , feito de pelles dc cabra,oacarnciro, co.n as costuras co. bertas de varios retalhos , a morJo dc passa manes. Chambaril.
Rafael Bluteau, 1727
3
Trip
11 O UNIVERSO TRIP NO SEU CELULAR sem fio PARA SABER MAIS E SE CADASTRAR NO SERVIÇO, ACESSE O SITE WWW.tripsemftO.COm.br VIVO AniajDnutcfjía- DE CULTURA POP CDS BAIÃO DE SAMPLER Chambaril Chambaril ( ...
4
Os demônios morrem duas vezes
Fez severas críticas à carne-de-sol e ao chambaril, admitindo porém que este, " para um chambaril preparado em São Paulo, até que está sofrível". Quanto ao bolo Souza Leão, declarou, após saborear a terceira fatia: - Está bonzinho, mas  ...
Fernando Pessoa Ferreira, 2005
5
Sardoal do passado ao presente: alguns subsídios para a sua ...
Depois, o dono da casa preparava o chambaril, artefacto de madeira, para pendurar o porco, que para o efeito era transportado para a adega ou para a cozinha, sendo pendurado através de uma corda atada ao chambaril e à trave ou a um ...
Luís Manuel Gonçalves, 1992
6
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Chambaril — As carnes molles, brandas e nervosas do boi; certa comida feita com e-.tas carnes, á semelhança da panellada. Um succulento almoço de chambaril. "V. Excia. almoça chambaril ou mão de vacca? (America Illustrada n.
7
O Ouro dos Corcundas
Asseguro me de que odeixam bem esticado, como porco no chambaril. No fimdetão funesto colóquio,e antes de regressara casa, o corregedor dissea Custódio que ordenasseaos seus homens para que aparelhassem asege pois, daía ...
PAULO MOREIRAS, 2012
8
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Além um homem com uma mangueira pulveriza as meias-carcaças brancas dos porcos. Estão pendurados em traves de ferro, de cabeça para baixo, uns quantos porcos inteiros, as pernas em cima afastadas por um chambaril, um bicho ...
Alfred Döblin, 2010
9
Culinária nordestina: encontro de mar e sertão
46 e 47 1kg de chambaril; 2 litros de agua; 10ml de vinagre; 2 (abietes de caldo de carne; sal (a gosto); pimenta-do-reino (a gosto); 2 cebólas medias picadas; 5 dentés de albo picados; 2 tomates cortados em cubinhos; 1 pimentäo verde ...
‎2002
10
Oraçoens academicas
levareis alguma coufa ; ...... ehum levou hir fem nariz ; Porque lho arranquey com os dentée, maslogo fóraocufpi, ., w\\nw\ porque me fez gomitar '¡npinq r;¡ o fedor do chambaril, f^rií;:;;; Logovalente com todos o punho fecco efgrem i , de tal ...
Simão Antonio de Santa Caterina (Frei), 1723

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMBARIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chambaril în contextul următoarelor știri.
1
Prefeitura é parceira no 1º Festival Gastronômico de Araguaína
No Nordeste, o prato é conhecido como chambaril. Já no Tocantins, é chamado de chambari. Em todo o Estado é possível encontrar os famosos “Ponto de ... «Surgiu, Sep 15»
2
Chef Claudemir Barros faz jantar ao gosto do cliente 'sob …
Uma das criações mais famosas de Claudemir é a estrela do jantar de quem não come carne: o Chambaril vegetariano. Ao invés da carne, o caju; o tutano é ... «Conexão Penedo, Iul 15»
3
Performance, gastronomia e discotecagem em happy hour no Mamam
... a chef Cláudia Luna apresenta experiências gastronômico-estéticas como dobradinha, sarapatel e bolinho de chambaril ao molho de acerola, acompanhada ... «NE10, Iul 15»
4
Novo Budhakan reúne badalação e cozinha multiétinica
Um dos pratos mais interessantes, nesse aspecto, é a costela cozida à baixa temperatura (R$ 49), desfiada e prensada, e glaceada num molho de chambaril. «NE10, Iul 15»
5
Confira os shows que agitam a cidade neste final de semana
Shows: Chambaril e The Raulis. DJs: Damatta, 440, Ravi Moreno e Lezo. 22h. R$ 40 (com carteira de estudante ou um quilo de alimento) ou R$ 80 (inteira). «Diário de Pernambuco, Iun 15»
6
Só love: cinco shows para curtir no Dia dos Namorados
No lado alternativo, a festa Eu te amo, porra! traz o show de reunião da banda Chambaril, liderada por Claudio N. Eles apresentam repertório do disco Volume ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
7
Banda Chambaril volta com show no Dia dos Namorados e novo …
Com uma colagem de sons dançantes, a banda Chambaril volta com o lançamento de um disco virtual e de um show marcado para o Dia dos Namorados, no ... «Diário de Pernambuco, Iun 15»
8
Para o couvert, Duca Lapenda optou pelo picles de maxixe no lugar …
Já Claudemir Barros, chef anfitrião do Wiella Bistrô, que comemorava seus 11 anos de funcionamento, serviu o Chambaril Vegetariano, elaborado com carne ... «Diário de Pernambuco, Oct 14»
9
Evento » Mesa Ao Vivo oferece jantar preparado por sete chefs O …
No principal, o chambaril vegetariano de Claudemir Barros, lombo de bacalhau com crocante de ervas de Helio Loureiro e Taco de vitela com queijo da Serra ... «Diário de Pernambuco, Sep 14»
10
Roberto Nunes, produtor do Cine Cult, morre em Natal
Pesquisem no Google e se não tiverem frescuras peçam um chambaril e se deliciem. Em Ponta Negra vou na Cipó Brasil quando quero uma pizza legal, e no ... «Tribuna do Norte - Natal, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chambaril [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chambaril>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO