Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chambrana" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHAMBRANA ÎN PORTUGHEZĂ

cham · bra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAMBRANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAMBRANA


Aquisgrana
A·quis·gra·na
canarana
ca·na·ra·na
fibrana
fi·bra·na
filigrana
fi·li·gra·na
grana
gra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
marrana
mar·ra·na
membrana
mem·bra·na
neomembrana
ne·o·mem·bra·na
prana
pra·na
pseudomembrana
pseu·do·mem·bra·na
rana
ra·na
serrana
ser·ra·na
soberana
so·be·ra·na
surana
su·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tatarana
ta·ta·ra·na
taturana
ta·tu·ra·na
tirana
ti·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CHAMBRANA

chambaçal
chambalé
chambandela
chambaril
chambas
chambão
chambo
chamboíce
chamboqueiro
chamborgas
chamborreirão
chambre
chambr
chambuco
chameante
chamear
chamedris
chamego
chameguento
chameira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAMBRANA

abacaterana
abacatirana
albarrana
aurana
caferana
canjerana
cuiarana
curcurana
garrana
imburana
juerana
jurana
mamorana
muquirana
parrana
suçuarana
tabarana
timborana
uarana
umburana

Sinonimele și antonimele chambrana în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «chambrana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHAMBRANA

Găsește traducerea chambrana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile chambrana din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chambrana» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

chambrana
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Chambrana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Chambrana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

chambrana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

chambrana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

chambrana
278 milioane de vorbitori

Portugheză

chambrana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

chambrana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chambrana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

chambrana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

chambrana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

chambrana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

chambrana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

chambrana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chambrana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

chambrana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

chambrana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

chambrana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

chambrana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

chambrana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

chambrana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

chambrana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Chambrana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

chambrana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

chambrana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

chambrana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chambrana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAMBRANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chambrana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chambrana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chambrana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre chambrana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAMBRANA»

Descoperă întrebuințarea chambrana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chambrana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tradiciones Nuevomexicanas: Hispano Arts and Culture of New ...
They had distinctively high, wide trout stretchers (the horizontally placed piece of wood that connects and braces the legs), which were often carved or fretted. This stretcher was known as a chambrana. These solid wooden chairs were popular ...
Mary Caroline Montaño, 2001
2
Fenway Court
However, if tuba and chambrana were combined, chambranas were confined to the upper register of the retable, as in Miguel Ximenez' Retable of S. Fabian, contracted for the Parish Church of Pan- iza in 1475 (Serrano y Sanz, Revista de  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Chambrana*, f. Ant. Moldura, em volta de uma porta ou janela. (Cp.fr. chambranle) *Chambre*, m.Roupão caseiro,para homem oumulher. Casaco para mulher, branco e leve, de uso doméstico. (Fr. chambre) *Chambrié*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Encyclopedia metódica. Fábricas, artes y oficios
Esta ultima va á pasar por una garrucha ó trócola suspendida por una horquilla triple asegurada por debaxo «le la chambrana superior por el lado izquierdo, y baxa después para fixar- se en la ranura de una nuez , de la qual vamos ahora á  ...
‎1794
5
A History of World Furniture
Sillón tapizado de cuero con ornamentación lombarda. Siglo XVI. Museo Sforzesco. Milán 277. Armchair upholstered in leather with Lombard ornamentation. XVI century. Sforzesco Museum. Milan 278. Sillón con el respaldo y chambrana con ...
Luis M. Feduchi, 1977
6
La catedral de Toledo en el Siglo XVI: vida, arte y personas
Cristiano de Holanda labra un follaje; Copín de Holanda talla seis ángeles; Diego de Corrales hace un remate; Diego de Llanos cuatro paneles, una chambrana, dos chambranas grandes y cinco pequeñas, dos crestas, una cresta menor y ...
Ángel Fernández Collado, 1999
7
Profano y pagano en el arte gallego
Santo Tomé de Serantes (Ourense), chambrana da porta occidental, lado esquerdo Fig. 37. Santo Tomé de Serantes (Ourense), chambrana da porta occidental, lado esquerdo !T I '. ) Fig. 38. Santo Tomé de Serantes, chambrana da porta ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
8
Early New Mexican Furniture: A Handbook of Plans and ...
One of the most famous examples of a sillon defrailero including a fretted chambrana is the leather-covered one that was converted into a sedan chair for use by Philip II, now at the Escorial near Madrid.14 The sillon defrailero remained widely ...
Kingsley H. Hammett, 1999
9
Antigüedades siglos XVI-XX
Descripción: Sillón con respaldo de pala rectangular y patas con chambrana. Presenta una rica decoración con relieves dorados de estilo barroco. Sobre el respaldo sobresalen, entre profusa decoración vegetal estilizada, dos angelotes que ...
Jorge Maier, Real Academia de la Historia (Spain). Gabinete de Antigüedades, 2005
10
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages
... гя. juguete»-; ги. vivir en ruñara »í aposento Joie ChAmberer, ». гаг am ni lo Chamber fellow, t. сошрапего de quarto ChiímlwTíng, ж. lascivia, ljv¡- andad Chamberlain, r. camarero ibí d CWmrverpiece, f. chambrana de chimenea Chimney ...
Henry Neuman, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAMBRANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chambrana în contextul următoarelor știri.
1
Inconvenientes de organización empañaron concierto de Salsa …
Casi hay brete, chambrana, gresca, los toques del Rey de Rocha quedan mejores. Producciones One Way, QUE VERGÜENZA, puro nombre nada de seriedad, ... «El Universal - Colombia, Sep 15»
2
Las ferias de Salamanca
... muy escasos, cinco arcos de Medio Punto con chambrana decorativa vegetal, y columnas pareadas apoyadas, la central descansa sobre cuatro columnas. «SALAMANCArtv AL DIA, Sep 15»
3
LA GRAMÁTICA, USTED Y YO.
XXXXXXXXXXXXXXXX V. barroco clásico la compañía…………………………………………. CHAMBRANA. Moldura alrededor de puertas, ventanas, chimeneas. «El Heraldo, Aug 15»
4
Una poesía visual llamada Armenia
... puede apreciar una casa tradicional que tiene una escalera, un rellano, una chambrana, una puerta y una ventana abierta, lo que significa la entrada al cielo. «La Cronica del Quindio, Mai 15»
5
Lagos de Moreno se escribe con poesía
... escribió que los hombres se oponían a la educación femenina porque, el día que la mujer aprenda filosofía, “adiós bellos jardines, adiós doña chambrana”. «Milenio.com, Mai 15»
6
Partes que conforman los pasos de la Semana Santa de Sevilla
CHAMBRANA o ZAMBRANA: Cada uno de los travesaños que unen las patas de los pasos, también llamados zancos, en los que se apoyan los costaleros ... «Europa Press, Mar 15»
7
Las huellas del Bloque Calima en Galicia, Valle
Corre hacia la casa, una construcción tipo finca cafetera, con una chambrana pintada de rojo y matas con geranios colgando. Le pregunta algo y regresa para ... «El Pais - Cali Colombia, Dec 14»
8
La Junta invierte 37.000 euros en la consolidación de la iglesia de …
Esta estructura protegía la parte románica más sobresaliente del templo, su portada, con tres arquivoltas y chambrana apoyadas sobre unos capiteles ... «desdeSoria.es, Mai 14»
9
El artesonado de Mosarejos (Soria) se traslada a la catedral de El …
Esta estructura protegía la parte románica más sobresaliente del templo, su portada, con tres arquivoltas y chambrana apoyadas sobre unos capiteles ... «Te Interesa, Oct 13»
10
Cuando el lápiz se convierte en obsesión
Para mí la imagen de Pereira está ligada a la arquitectura de la colonización antioqueña, a las casas de bahareque con chambrana, de las fincas y al olor de la ... «LaTarde.com, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chambrana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/chambrana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z